Month: February 2021

【新一輪風暴將在夜間進入美國東北地區，給相關地區帶來大雪和冰】 2/18/2021 【美國新聞中心訊】據美國有線電視新聞網（CNN）報道，週四（2月18日）上午，德克薩斯州停電數量四天來首次降至100萬戶以下。同時，預計新一輪風暴將在夜間進入美國東北地區，給相關地區帶來大雪和冰。 週四，德克薩斯州部分地區的冰凍氣溫還在持續。當天上午，德克薩斯州仍有超過60萬戶家庭和企業停電，較前一天的約300萬戶有所減少。這場冬季風暴對該州電網和公用事業造成破壞後，許多人仍然沒有電力或安全飲用水。 德州官員下令該州700萬人——這個全國第二大州四分之一人口在喝水之前要先燒開，原因是連日來創紀錄的低溫給基礎設施造成破壞，管道也被封凍。 為保護供水系統和管道，德州州長格雷格‧阿博特（Greg Abbott）敦促人們斷水；德州環境質量委員會（Texas Commission on Environmental Quality）執行主任托比‧貝克（Toby Baker）則敦促人們，要讓水龍頭保持滴水，以防止管道結冰，從而造成低水壓。 在奧斯汀，一些醫院已經因此造成水壓低，且沒有暖氣。 東部迎來另一場冬季大風暴 與此同時，另一場冬季大風暴正蔓延美國東部，並將帶來諸多危害。阿巴拉契亞山脈、馬里蘭州北部和賓夕法尼亞州南部將有大雪和冰。 東南部和佛羅里達州可能有大雨、雷暴和惡劣天氣，而大西洋中部和東北部部分地區的冰雪將給旅行帶來困難，甚至無法出行。 從北卡羅來納州部分地區到佛羅里達州，可能會有四分之一到半英吋厚的冰層。從華盛頓DC到費城的1-95走廊部分地區也將出現凍雨或雪。 從下哈德遜河谷（Lower Hudson Valley）到新英格蘭地區可能將出現3至6英吋的降雪量。整個東北地區的陣雪將持續到週六。...

【西洛杉磯車禍一死一傷 尚不清楚起因】 2/17/2021 【美國新聞中心訊】2月17日晚，官方發佈消息說，在週三西洛杉磯發生的兩起車禍中，一名婦女死亡，一名少年被送往醫院。 據ABC7LA報道，洛杉磯消防局於下午5時48分左右緊急出勤發生在奧林匹克大道和陸上大道（Olympic Blvd &  Overland Ave地區的嚴重車禍。 LAFD說，這名婦女被短暫困在殘骸中，後來在現場被宣佈死亡。 另一個駕駛員是一個十幾歲的男孩，中度受傷，被立即送往醫院。 目前仍然在進行調查，AIR7 HD在現場調查涉事的兩架車輛。 其中一輛車輛嚴重受損。 目前尚不清楚是什麼原因導致了這場致命車禍。 截圖/ABC7 LA

【美聯儲會議紀要：美國（經濟）可能需要一段時間才能取得實質性進展】 【美國新聞中心】2月17日，美聯儲發佈會議紀要。 在今年1月FOMC貨幣政策會議的紀要發佈後，美國10年期國債收益率維持大約1.85個基點的跌幅，暫報1.2973%。 ICE美元指數維持0.37%的漲幅，暫報90.94，徘徊於日高91.06附近。 美聯儲會議紀要：美國（經濟）可能需要一段時間才能取得實質性進展。在調整資產購買（的速度）之前，與公眾溝通具有重要意義。 針對新冠肺炎疫情的經濟重創，新拜登政府的經濟刺激計劃和疫苗接種都有可能會對經濟復蘇提供有利的支持。