【以色列拒絕接受停火提議 埃及派代表團斡旋巴以衝突】 美國新聞中心5/14/2021 埃及代表團13日抵達以色列特拉維夫，與以方官員進行會談，試圖緩解巴以衝突局勢。以色列在會談中拒絕埃及的停火提議。 據俄羅斯衛星通訊社報道，埃及本週派出官員組成代表團先前往加沙地帶，與哈馬斯舉行會談，敦促其停火。之後，埃及代表團13日抵達以色列，進行停火談判。總部位於沙特的阿拉伯電視台14日報道稱：「以色列拒絕了埃及提出的人道主義停火要求，埃及代表團已經離開特拉維夫，擔心以軍開啓軍事行動。」 據《以色列時報》報道，俄羅斯外交部在一份聲明中說，哈馬斯的一名高級官員12日向俄方表示，哈馬斯準備與以色列停火。但是，以色列並無停火意向，以空軍和地面部隊14日開始向加沙地帶發起新一輪攻擊，哈馬斯則以火箭彈回擊。
Year: 2021
【便利貼發明人斯潘塞·西爾弗去世，享年80歲】 美國新聞中心報道5/14/2021 5月14日消息，便利貼發明人斯潘塞·西爾弗日前去世，享年80歲。他在上世紀60年代末發現一種特殊黏貼劑，後來與便簽紙結合，成為如今常見的便利貼。 美聯社13日援引西爾弗家人發佈的訃告報道，西爾弗本月8日在家中去世。 據3M公司介紹，西爾弗1968年在公司一個實驗室工作期間發現了一種黏貼劑，可重復粘在物體表面，揭下不會留痕。之後多年，西爾弗嘗試將這種黏貼劑投入應用。 1974年的一天，西爾弗的同事阿瑟·弗萊在教堂唱贊美詩時，歌本內的書簽幾次滑落。弗萊想到，若塗上西爾弗的黏貼劑，書簽就不會滑落，即使揭下也不會留下污痕。便利貼於是問世，但到1977年才上市，1980年才被命名為「便利貼」，從此暢銷全球。 西爾弗1996年退休。他在3M工作期間獲得37項專利，還獲得1998年美國化學協會創造發明獎等多個獎項。
【加州與洛縣暫不執行美疾控中心放寬口罩令的規定】 美國新聞中心5/14/2021 美國疾控中心（CDC ）13日宣佈全面放寬口罩令的規定，包括允許完全接種疫苗的人在大多數地方無需戴口罩，無論是在戶外還是室內。 洛杉磯縣公共衛生局局長芭芭拉·費雷爾說，加州和洛縣將審查CDC的建議，以便「對目前執行的命令作出合理調整」。她表示，最新的CDC指導方針不會立即在加州生效。 費雷爾說：「由於保護所有工作場所的工人目前看來仍很重要，而且所有工作場所都必須遵守加州職業安全與健康部規定的要求，所以我們要求每個人繼續遵守工作場所所要求的社交距離和面罩遮蔽，直到加州職業安全與衛生局改變這些要求為止。」。 據洛杉磯時報報道，加州職業安全與健康部（California Division of Occupational Safety and Health）對企業（包括餐館和超市）戴口罩的要求仍然有效。 戴口罩令的實質性修改可能需要一周或更長時間才能在各地生效。加州職業安全與衛生健康部將於5月20日召開下一次會議，討論全州範圍內的指導方針，而洛縣政府的改革將不會比加州政府的規定更嚴格。 拜登總統對疾病預防控制中心的宣佈表示歡迎，認為這是美國的里程碑，也是美國疫苗接種運動的功勞。在美國，46%的人口至少接種過一劑疫苗；在加州，至少有49.8%的居民接種了部分疫苗。 總統說：「今天是美國的偉大日子。」它之所以成為可能，是因為我們在如此迅速地為這麼多美國人接種疫苗方面取得了非凡的成功。」 拜登敦促那些沒有完全接種疫苗的人繼續保持警惕，「在到達終點線之前請保護好自己，因為儘管今天的聲明很好，但我們不想松懈。對國家來說，最安全的事情是讓每個人都接種疫苗。」
【以軍致電加沙居民：你的樓房即將遭到轟炸】 美國新聞中心5/14/2021 加沙一棟五層樓房的業主近日突然接到以色列國防軍電話通知，稱他住的樓房即將遭到轟炸，並要求他立即撤離。 該業主撤離不久後，以軍空襲擊中了他的樓房。 事後，該國防軍部隊並沒有致電回去解釋為何獨獨炸毀這一棟樓房，而不是該區域其他樓房。
【以色列160架飛機摧毀哈馬斯地下隧道，加沙地帶死亡人數升至115人】 美國新聞中心5/14/2021 當地時間5月14日，以色列國防軍表示，以軍動用160架戰機，發射了數百枚導彈，摧毀了加沙地帶哈馬斯的地下交通系統。 據俄羅斯衛星通訊社報道，約160架以色列軍機14日在加沙北部進行了一輪40分鐘的空襲，在哈馬斯的地下隧道網絡投放了450枚導彈，尚不確定對隧道造成的破壞程度，以軍發言人齊爾伯曼（Hidai Zilberman）稱遭襲的隧道是哈馬斯的「戰略資產」。他還表示，以軍的地面部隊仍然在以色列邊境一側，沒有進入加沙地帶。 據《耶路撒冷郵報》報道，以色列軍機5月10日曾對加沙地帶的一條隧道進行襲擊，造成多名哈馬斯成員死亡。 加沙衛生部門14日發佈最新消息稱，新一輪巴以衝突爆發至今，加沙地帶的死亡人數已上升至115人，其中25名兒童。
【纽约市出新招打疫苗送汉堡薯条】 美国新闻中心5/14/2021 美国纽约市市长德布拉西奥近日在疫情简报会现场吃起薯条。 他宣布，该市民众在接种新冠疫苗后都可以得到免费的汉堡、三明治和薯条。
【亞凱迪亞市美以美醫院栽植新冠疫情榮譽樹表彰一線醫護人員】 美國新聞中心5/14/2021 【亞凱迪亞訊】南加州亞凱迪亞美以美醫院，於5月13日（星期四）下午舉行特別表彰紀念儀式。 為表彰在新冠疫情爆發期間，勇敢堅守在一線的醫護人員的無私奉獻，以及悼念那些因疫情而不幸喪生的人們，亞凱迪亞美以美醫院特別栽植「新冠疫情榮譽樹(Covid-19 Tree of Honor)」，以紀念和表彰前線醫護工作者。 亞凱迪亞市副市長鄭博仁(Paul P. Cheng, Esq.)當天出席儀式並表示，新冠疫情肆虐期間，美以美醫院的醫護人員們照顧了2300多名新冠肺炎患者，幫助民眾進行了19,000多次的病毒測試，他們對病患無私的關懷、和病毒勇敢抗爭，值得被我們每一個人銘記於心。 鄭博仁副市長在新冠疫情期間，組織各地社團和機構捐贈美以美醫院幾十萬片口罩和大批的防疫物資，堪稱最優秀的民選官員、華人領袖之一。 前核桃市市長林恩成表示，感謝亞凱迪亞醫院對他住院18天的照顧和治療。他說，他在確診新冠肺炎後，得到醫護人員的精心治療，通過「瑞德西韋」（(Remdesivir)的藥物治療和血漿治療方法，幫助他和死神作鬥爭，成功康復。 林恩成表示，他是在一次和朋友的聚會上感染的，當天聚會的多位朋友也被感染。後去一家小型醫院治療但未治癒，後來轉入美以美醫院接受治療。在經過18天的治療之後出院，又接受了3周的理療以恢復肢體和語言能力。 美以美醫院表示，樹通常代表著成長、生命、智慧、力量和繁榮。院方計劃栽植一棵檸檬樹，作為「新冠疫情榮譽樹」，因其常青的特質、且長期以來因其眾多的健康益處和藥用特性而得到廣泛認可。醫院此次栽植的COVID-19新冠疫情榮譽樹的目的，就是給予那些處在困境當中的人們，一縷希望的象徵。 出席當天活動的有以下嘉賓： Rev. Stephen Wilson, Methodist...
美国新闻中心5/13/2021 5月13日消息，含密西西比州、蒙大拿州及田纳西州在内的共和党籍州长均指出，疫情发生一年多来，联邦政府为失业民众提供失业救济，导致失业劳工在疫情趋缓的此时，失去返回职场的激情和动力。 住在共和党执政的13州，共计将近90万名失业民众，目前领取的各种失业救济金，从下个月起将缩水或完全领不到。 华盛顿邮报分析，这13州失业民众从6月起可以领取的失业救济及补助，将恢复到疫情出现之前的失业标准，仅靠失业金生活的收入在某些地区处于贫穷线底下。优步(Uber)司机等从事“零工经济”(gig economy)的自雇者(self employed)，疫情期间被纳入失业救济发放范围，但某些共和党执政州决定取消这项福利。 劳工维权团体“全国就业法计划”(National Employment Law Project)12日致函劳工部长华尔希(Marty Walsh)，建议透过某些法律选项让联邦政府继续为失业劳工家庭提供援助。 共和党籍阿拉巴马州州长凯伊·艾维(Kay Ivey)日前发表声明说：“阿拉巴马州对联邦政府发出30天提前通知，宣告如今已到了让大家回去上班的时候了。” 至少13个共和党执政州已经宣布，下个月起就将删减失业劳工领取福利，包括阿拉巴马州、阿肯色州、爱达荷州、爱阿华州、蒙大拿州、密西西比州、密苏里州、北达科他州、南卡罗来纳州、南达科他州、田纳西州、犹他州、怀俄明州。 根据联邦政府13日公布的失业救济领取统计，住在共和党执政州共计约27万3000名失业民众，6月起将无法继续领取联邦政府发放的每周300元额外失业津贴。这13州失业民众接下来可以领取的失业救济，将恢复到疫情发生之前的失业保险( unemployment insurance，UI)计划制度架构，光靠领取失业金过生活的收入，在某些地区处于贫穷线底下。 另外有26万8000名目前领取失业金的失业劳工，接下来则将再也领不到任何救济，例如优步司机、零工经济自雇者等。“疫情失业补助”(Pandemic Unemployment Assistance，PUA)联邦计划，首度让自雇主也能领到失业救济金，但蒙大拿州等共和党州长已经宣布将予以取消。...
【宋秀珍会长治丧答谢公告】 美國新聞中心5/13/2021 尊敬的治丧委员会各委员： 尊敬的侨团侨社侨领及朋友： 您们好！ 感谢您们对美国国际中国书画研究会宋秀珍会长的逝世表达沉痛哀悼之意。 感谢您们对我们的妈妈所送的最漂亮的包含深切悼念情谊的花圈。 现在，向您们汇报收支项目及用途。 一、此次追悼活动106 各社团和企业及146 名委员参加，且所有花圈款项及捐助全部到位。 二、此追悼活动共收侨团、企业、个人花圈68 架， 花店名称：美芯花店（李先生626-5608737）； FLOWER GENIE 花店（626-2875289）集体花圈价格120 美金。收支叶科艺负责，路新站全程监督，周德昭、林旭见证。 三、收支如下: 入账：个人捐款：8038 美金。家属：3362 美金。 支出：1、《世界日报》讣告1800 美金2、两视频制作：1500...
【美國輸油管道公司被駭數小時即付贖金近500萬美元】 美國新聞中心5/13/2021 【美國新聞中心綜合報道】據彭博報道，美國輸油管道公司Colonial Pipeline早在上週五（5月7日）就已經向東歐地區的黑客們支付了將近500萬美元贖金——距離該公司遭遇網絡襲擊才數小時時間，付款方式為加密數字貨幣。 然而，眾多媒體本週稍早還一度報道稱，該公司無意為了恢復美國最大的燃油管道系統而向網絡勒索者屈服。