美國新聞中心4/5/2023 北京時間4月5日，法國總統馬克龍抵達中國進行國事訪問。 當地時間4日，愛麗捨宮表示，法國總統馬克龍在開始訪問中國的行程前與美國總統拜登進行了通話，雙方提到了對烏克蘭問題的關切。 據路透社5日報道，愛麗舍宮4日在一份聲明中表示，「兩位領導人提到他們與中國接觸的共同意願，以加速俄烏衝突的結束，並參與建設該地區的可持續和平。」 此外，愛麗捨宮還稱，馬克龍和拜登都希望中國能夠為全球北方和全球南方之間的團結做出貢獻，並為氣候和生物多樣性制定共同議程。但愛麗捨宮未詳細說明具體內容。 馬克龍將於4月5日至7日訪問中國，這是他2019年後首次訪華。 據中國外交部發言人毛寧3日介紹，馬克龍此次訪問期間，習近平將同他舉行會談，共同規劃和引領中法關係的未來發展，深化中法、中歐各領域合作，並就重大國際和地區熱點問題深入交換意見。
Eileen Wang
美國新聞中心4/5/2023 前總統唐納德·特朗普4月4日上午7點20分發推特表示要求將案件移交到共和黨佔多數的史泰登島。 特朗普在推特中表示，包括法官胡安·默尚及其女兒，都是民主黨人，對其庭審會產生不利。 他並尋求法官發出禁言令。
美國新聞中心4/4/2023 中國籍女留學生金燦近日在泰國遇害。中國駐泰國大使館4月4日表示已接泰警方通報，使館高度重視此案，已覈實有關情況並通報家屬，積極為家屬提供協助，並敦請泰國警方全力偵破案件。 據瞭解，泰國警方初步認定嫌疑團伙為初次來到泰國的三名中國男子。目前，三名嫌疑人已被抓獲，並將依中國法律受審。 據警方透露，還有一名19歲的泰國女子疑似協助嫌疑人。 據泰國當地媒體Thaiexaminer 報道，受害者金某在中國網讀了兩年音樂本科生，在第三年成為泰國的海外交換生。她於今年3月8日才來到泰國，僅20余天就被害。 3月29日，金某在中國的父親收到女兒雙手雙腳被捆住的照片信息，對方索要50萬人民幣贖金，由於事發突然及其他考慮，金父未按照嫌疑人要求進行轉賬，之後再也無法與女兒取得聯繫。 3月31日，曼谷吞武里大學負責中國留學生事務的老師前往警局報案，稱一名音樂專業大三年級的中國留學生失蹤，當地相關部門立即展開調查。 4月2日，多家泰媒報道稱，泰國暖武里府Bang Mae Nang警局接到報案，稱當地Ton Chuek Salaya寺附近蓮花池水溝中發現一塑料袋，裡面裝有一具女屍，死亡時間約3-4天。經泰國警方初步調查，死者為此前失蹤的22歲中國留學生金某，遭綁架勒索後被殺害拋屍。 泰國媒體Thaiger 4月4日報道，3月30日0點55分，閉路電視攝像機拍攝到金某穿過街道，走進Bang Yai區一個豪華村附近的一家便利店。隨後，三名中國男子從一輛紅色馬自達轎車上下來，跟在受害人的身後假裝逛街。 警方認為受害者是在暖武里府Bang Yai區的高檔住宅中遇害，該住宅是這三名男子在抵達泰國時從一家中介公司租的。法醫科學研究所的最新驗屍報告認為，這名年輕女子的死亡原因並非左胸前的五處刀傷或右肩上的寬大傷口，而是窒息。當時有一塊布被膠帶緊緊綁在她的脖子上。 Thaiexaminer報道稱，3日下午4點，第一區警察局副局長Worachat Saenkham中將透露此案中還有第四名嫌疑人，一名泰國女子於3日向警方投案自首接受審訊，她可能會因在該案前後向三人提供協助而面臨指控。...
美國新聞中心4/4/2022 【華盛頓訊】前共和黨總統候選人米特·羅姆尼是唐納德·特朗普最激烈的共和黨批評者之一，他週二再次批評他不適合就職，但他也質疑紐約檢察官對前總統提起的案件的是非曲直。 羅姆尼在前總統被曼哈頓下城法院傳訊後表示：「我相信特朗普總統的性格和行為使他不適合擔任公職。」即便如此，我相信紐約檢察官已經達成了重罪刑事指控，以適應政治議程。 米特·羅姆尼是唐納德·特朗普最大的共和黨批評者之一，然而在紐約案中卻為他辯護。 羅姆尼在2021年1月6日的彈劾審判後投票判定特朗普有罪，早在2016年特朗普首次獲得共和黨總統提名之前，他就開始質疑特朗普的資格。 羅姆尼說，如果唐納德·特朗普在 2024 年參選，他將贏得共和黨提名 特朗普經常回擊，將羅姆尼描述為帶領共和黨失敗的「RINO」（僅限共和黨人）。 馬薩諸塞州前州長羅姆尼是在特朗普之前的最後一個共和黨總統候選人。他在2012年大選中輸給了巴拉克·奧巴馬總統。特朗普在競選期間支持羅姆尼，但後來抨擊了他的表現。 羅姆尼贏得了美國的選舉。2018年，他代表猶他州參議院恢復了與時任總統特朗普的競爭。 在再次攻擊他的性格和行為時，羅姆尼也對他在紐約的起訴困境表示同情。他沒有提到曼哈頓地區檢察官阿爾文·布拉格的名字，但批評了他針對特朗普的案件。 Romney說，檢察官的過度誇張為將政治對手定罪開創了一個危險的先例，並損害了公眾對我們司法體系統的信心。 羅姆尼還表示，選民「最終將對特朗普做出自己的判斷」，他談到了總統最近呼籲支持者抗議起訴。 他說：「最後，所有當選領導人都有責任阻止暴力和憤怒來應對這種情況。」
美國新聞中心4/4/2023 美東時間4月4日下午3 點25分，前美國總統特朗普沒有公開發言，直接隨特勤局車隊離開法院大樓。 他短暫地出現在記者聚集的地方附近。 特朗普在法庭上呆了不到一個小時。 正如預期的那樣，特朗普在他的傳訊聽證會上進行了無罪抗辯。 起訴書中涉及偽造商業記錄的34 項罪名現已解封。 特朗普於下午 2 點 28 分進入 15 樓法庭， 進行了前所未有的傳訊。他從走廊盡頭的一扇門出來，低頭看著大廳的攝像機，然後進入法庭。 特朗普的幾名助手和他的法律團隊在他之前就先到了。 對他的指控已在聽證會期間公佈。 法庭不允許使用電視攝像機，但仍然有照片顯示，前總統和他的法律團隊坐在一張桌子旁參加傳訊聽證會。 在特朗普將被刑訴的消息發佈後，美國有線電視新聞網（CNN）曾稱，這將開啓美國政治的痛苦新階段。無論這樁案子如何發展，都會使美國發生改變。...
美國新聞中心4/4/2023 美西時間4月2日凌晨1點 05 分，南加州阿凱迪亞市警察局抓獲兩名涉嫌毒品和郵件盜竊賊。 當天凌晨阿凱迪亞市警官對W Camino Rea Avenue 300 街區的誘餌包裹激活做出了回應。 警方到達後迅速在該地區拘留了兩個人。 官員對此案進行初步調查後發現了 涉及26 名不同受害者的大量被盜郵件。 除了被盜的郵件外，被捕人員身上還發現了含尼古丁等麻醉品和麻醉用具。 兩名嫌犯Martin Cuevas 和 David Ruizboth...
美國新聞中心4/4/2023 美東時間4月4日下午，前美國總統唐納德·特朗普在曼哈頓法院的第一張照片出現，前總統面對34項刑事重罪指控不認罪。 週二，前總統唐納德·特朗普在紐約市曼哈顿法院被控犯有 34 項偽造商業記錄的一級重罪後，他拒絕認罪。 前總統唐納德·特朗普已被捕。 他於4日下午 1 點 30 分左右在曼哈頓法院向當局自首。 今天下午，特朗普將在法官胡安默尚面前被傳訊。 聽證會正在進行中，但房間里沒有攝像頭。 這些指控涉及34項與文件欺詐有關的罪名，目前尚不清楚，因為對他的起訴書處於封存狀態。 預計它們將在今天晚些時候啓封並公開。 這些指控源於曼哈頓地區檢察官阿爾文布拉格對兩名聲稱與特朗普有染的女性支付封口費的調查。 這位前總統否認有不當行為。 反特朗普和親特朗普的抗議者以及媒體湧入法院外的區域。 眾議員 Marjorie...
美國新聞中心4/4/2023 【紐約報導】4月4日週二，前總統唐納德·特朗普向曼哈頓地方檢察官辦公室的當局自首，他將因涉嫌向色情明星支付封口費而受到刑事指控。 特朗普是有史以來第一位被起訴的現任或前任總統，他在美國特勤局特工及其律師的陪同下於下午 1 點 30 分左右進入地方檢察官辦公室。 預計他會被採集指紋，但不太可能被拍大頭照。 他將繼續被地方檢察官辦公室羈押，直到他在週二下午被護送到同一棟大樓的法庭接受傳訊。 現場有一小部分抗議人士，紐約市出動大批警察部隊， SWAT特勤組， MIT組，FBI便衣警察四處都是，層層包圍住法院周圍各街道。
美國新聞中心4/4/2023 美東時間4月4日下午1點，美國前總統唐納德•特朗普剛剛離開特朗普大廈，正前往曼哈頓下城的法院大樓，在那裡他將被正式逮捕。 旅程大約需要 30 分鐘車程向南穿過曼哈頓，但如果有警察全程護送，這段時間可能會少得多。 前總統唐納德特朗普週二在紐約面臨歷史性的預訂和傳訊，罪名是涉嫌在 2016 年大選前向成人電影明星 Stormy Daniels 支付封口費。 否認有任何不當行為的特朗普現在是第一位面臨刑事指控的前總統。 但是，具體的指控仍未公開。 在提審之前，紐約市官員加強了安全措施，並警告潛在的抗議者「這不是你發洩憤怒的遊樂場」。