美國新聞中心5/31/2022 當地時間6月1日，日本外相林芳正感染新冠病毒。 據日本時事通訊社1日報道，當天早些時候，林芳正出現發熱等症狀，並在東京醫療機構進行核酸檢測，確診為陽性。 林芳正目前已取消當天的相關工作安排。 圖片：網絡
Eileen Wang
美國新聞中心5/31/2022 【帕薩迪納報道】胡金銓基金會5月29日在莎士比亞俱樂部舉辦胡金銓導演九十冥誕紀念座談會。 UCLA 中國研究中心主任及亞洲語言與文化、電影雙學系教授白睿文（Michael Berry）介紹分析胡金銓導演影片；胡金銓導演生前好友張錯教授、楊敦平導演與大家分享胡金銓導演其人其事，多位港台藝人也用視訊錄制的方式，共同參與這一個溫馨的懷念活動。美國優優劇團團長盛壹莉、中國新銳導演範欣、小明星子慧等各界人士參加。胡金銓導演（1932-1997）是中國古裝武俠片電影的始祖，他將中國傳統的戲劇元素納入電影之中，並採取古希臘戲劇的三一律，以同時、同地、同情節的手法編導，在六十年代推出《大醉俠》，《龍門客棧》等名作。一九七五年以《俠女》獲得法國坎城影展綜合技術大獎，使華人影片正式進入國際影壇，並被英國出版的電影指南選為當代五大導演之一。 1963年，胡金銓導演在《梁山伯與祝英台》（李翰祥導演）與高立及王月汀等聯合擔任分組執行導演。1962年編導《玉堂春》，這是他在李翰祥策劃下首度獨立執導，是部古裝歌唱劇，於1964年正式公映。1963至1964年執導抗戰電影《大地兒女》，由陳厚及樂蒂夫婦領銜主演，胡金銓本人亦參加演出。1975年攝制《忠烈圖》，企圖追求較前此武俠作品更高的意境。1977年胡金銓赴南韓拍攝《空山靈雨》和《山中傳奇》兩片，終以《山中傳奇》獲第十六屆金馬獎最佳導演、最佳美術設計獎。 胡金銓也曾於1981年嘗試拍攝時裝喜劇《終身大事》。1992年獲香港導演協會頒贈終身榮譽大獎。長年籌拍《華工血淚史》，原計劃1997年7月開鏡，卻在該年1月因心導管擴張手術失敗逝世，享年六十五歲。胡金銓導演九十冥誕紀念座談會由胡金銓基金會主辦，胡金銓基金會由好友楊敦平、張錯、穆曉澄、鄭佩佩、Rosemary Danon 五位理事組成，香港影星鄭佩佩出任主席。
美國新聞中心5/31/2022 【阿罕伯拉市報道】5月31日，張嫻會長、曹琳理事長率美國華人婦女聯合會青年骨幹向阿罕伯拉市自閉症兒童服務中心（REACH Autism Learning Center）贈送六一兒童節禮物，支持自閉症兒童訓練課程，讓自閉症兒童度過快樂的六一兒童節。 REACH自閉症兒童服務中心約有三十五個患有自閉症的孩子，這些孩子生活上缺少照顧。張嫻會長、曹琳理事長、黃惠珍創會會長便帶頭捐款，購買了夾克衫、外套、裙子、褲子、T裇衫等一百多件衣物送至自閉症兒童服務中心，讓孩子們度過一個快樂的六一兒童節。美國華人婦女聯合會青年骨幹丁楊、Angela李、Eva張、 Alice孫、經賀瑜、Angela司徒、Ivy王、lydia、Karin邱、Alice孫、林安妮、郭志凌、Demi Change、盧倩雯、林方、Cici、滕思雨、Ally等，岀錢岀力，為自閉症的孩子購買衣服，送溫暖，並送去節日問候。自閉症兒童服務中心（REACH Autism Learning Center）工作人員接受三十六袋禮物，並對美國華人婦女聯合會的義舉和愛心表示衷心感謝。 美國華人婦女聯合會會長張嫻表示，今天的捐贈活動，是我們婦女會天使行動系列活動之一。我們在六一兒童節前夕，特地趕到阿罕伯拉市REACH自閉症兒童服務中心送衣物給小朋友，這是我們第二次來自閉症兒童服務中心樂捐。也希望由此善舉，為自閉症兒童帶來溫暖和關愛，向自閉症兒童送溫暖，讓容易被人們遺忘的孩子，同樣能歡度六一國際兒童節。在此，我還要感謝姐妹們的義舉，又為社區多做了一份貢獻。
美國新聞中心 5/28/2022 6月7號, 就是加州各級民選官員預選的日子了, 優秀的華裔政治領袖人物, 現任加州財政部長Fiona Ma馬世雲女士, 風塵僕僕, 馬不停蹄的趕來南加州. 大家知道, 每年的五月, 是美國亞太裔傳統月. 五月二十八日下午, 在風景秀麗迷人的威廉斯蒂芬妮湖畔庄园, 加州財政部長馬世雲和美國亞太裔的代表見面, 這是她自疫情以來, 連續不斷的召開線上線下座談會, 關心加州大, 中小企業的生存發展, 關切社區建設,...
美國新聞中心5/31/2022 美國聯邦參議員達克沃斯（Tammy Duckworth）5月30日至6月1日率團「訪台」，在台期間將與蔡英文、蘇貞昌、王美花、吳釗燮見面，就「台美關係各項重要議題深入交換意見」。 對此，中國駐美大使館網站5月30日發佈消息：堅決反對，已提出嚴正交涉。 據報道，這是達克沃斯時隔不到一年再度竄訪台灣，去年6月，她曾與聯邦參議員沙利文及庫恩斯等3人搭乘軍機「訪台」。 台灣當局外事部門稱，達克沃斯「長年堅定支持台灣」，多次在聯邦參議院推動或聯署所謂「友台議案」，「支持台美加強協調台灣安全環境，並提出強化台灣防衛戰力的具體做法」。 去年6月竄訪台灣時，達克沃斯聲稱「美國不會拋棄台灣」。去年7月，達克沃斯曾與聯邦參議員約翰·科寧提出所謂「台灣夥伴關係法案」，鼓動各州國民警衛隊與台灣建立「夥伴關係」。 今年5月中旬，達克沃斯與其他51名參議員聯名致函拜登，呼籲將台灣納入「印太經濟框架」。不過美方最終公佈的名單中，並未包括台灣地區。有分析指出，達克沃斯此行特意安排見「經濟部長」王美花，或與此有關。 台灣當局宣稱，繼4月美國聯邦參議員格雷厄姆率領「重量級國會議員訪台」後，相隔1個多月達克沃斯再率團「訪台」，「體現美國對台灣堅若磐石的支持與承諾」。 格雷厄姆今年竄訪台灣期間，曾公開要求台當局採購在其選區南卡羅來納州生產的24架波音787客機，價值高達80億美元。 但台當局會後卻極力否認該事，甚至將格雷厄姆要求台灣採購飛機的視頻翻譯部分「消音」，台當局發佈的新聞稿中也乾脆對相關內容只字未提。 達克沃斯去年6月曾搭乘軍機訪台時，國防部新聞發言人吳謙表示，美國議員搭乘軍機訪台，是非常惡劣的政治挑釁。民進黨當局「挾洋自重」，置台海和平與民族大義於不顧，最終必將玩火自焚。 對於此次達克沃斯「二次玩火」，中國駐美大使館網站5月30日發佈消息：堅決反對，已提出嚴正交涉。 中國駐美使館表示，美國會有關議員訪台，嚴重違反一個中國原則和中美三個聯合公報規定，中方對此堅決反對，已向美方提出嚴正交涉。我們敦促美方切實恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定，慎重妥善處理涉台問題，停止與台開展任何形式的官方往來，不向「台獨」分裂勢力發出任何錯誤信號，以免給中美關係和台海和平穩定造成進一步損害。
美國新聞中心5/31/2022 北京時間5月31日，中國外交部發言人趙立堅主持例行記者會。有記者就美國政客會見蔡英文的相關問題提問。 趙立堅表示，台灣是中國的一個省，美國國會有關議員訪問台灣，嚴重違反一個中國原則和中美三個聯合公報規定，中方對此強烈不滿，堅決反對，已經向美方提出嚴正交涉。 趙立堅強調，我們敦促美方有關政客切實恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定，立即停止與台灣開展任何形式的官方往來，不向「台獨」分裂勢力發出任何錯誤信號。中方將繼續採取有力措施，堅決維護國家主權和領土完整。我們注意到美國政府近期在台灣問題上發出一系列錯誤的信號，美國政府應該做的是，把拜登總統有關的涉台的「四不一無意」的表態落到實處。
美國新聞中心5/30/2022 當地時間5月30日，加拿大總理賈斯汀·特魯多週一表示，他的政府正在制定新的立法，以實施「全國凍結」手槍所有權，並防止人們在該國任何地方買賣手槍。 特魯多在簡報會上對記者說：「除了在運動射擊和狩獵中使用槍支外，加拿大的任何人都沒有理由在日常生活中需要槍支。」 圖片：路透社
美國新聞中心5/30/2022 中國駐美全權特命大使秦剛先生於5月26日在美國印第安阿波利斯出席印第安納州全球經濟峰會期間，參加「領航中國——在華營商現狀」分論壇。 秦大使與美中貿易全國委員會會長艾倫就中國經濟形勢、與印州合作機遇、我防疫政策、中美關係等議題進行「爐邊對話」。 艾倫說，秦大使您赴美履職已近一年，被美國工商界稱作「經貿和投資之友」，很榮幸與您對話。當前中國經濟發展似乎正遭遇逆風，您對中國經濟形勢如何評價？對未來走勢有何擔憂或預測？ 秦大使說，今年中國經濟開局平穩，一季度經濟增長4.8%，位居主要經濟體前列。受近期疫情形勢影響，經濟平穩運行面臨一些不確定性，下行壓力加大。如何平衡疫情防控和經濟社會發展對任何國家都是一大挑戰，中國政府已採取迅速、果斷措施，如擴大退稅減稅規模、保障物流暢通、促進產業鏈供應鏈穩定等。我們理解企業投資者在華面臨的困難和壓力，無論中央還是地方政府都在積極接觸企業，對其關切和困難迅速回應。 秦大使說，我們會繼續致力於發展對外貿易和投資合作，擴大高水平開放，打造良好營商環境。疫情影響是暫時的，中國經濟長期向好的基本面沒有變。 秦大使說，中國14億人口的巨大市場和強勁需求仍然存在並將繼續增長，將為投資者帶來更多機遇。中國經濟潛力足、韌性大、活力強，有足夠的回旋空間和政策工具應對挑戰，根據形勢變化進行調整。中國發展具有的多方面優勢和條件沒有變。 艾倫說，我想美中貿易全國委員會的成員對此會完全同意。感謝中國政府對美企供應鏈的支持，我們對未來有信心。印第安納州是多元化出口大州，2021年中國是該州第三大出口目的地，出口產品包括藥品、農產品、醫療設備、汽車、化學品等，2萬7千多名當地人從事相關與出口工作。您想對正向中國出口或有意出口的當地企業說些什麼？ 秦大使說，中國是印第安納州重要貿易夥伴和第三大出口市場，為當地創造了大量就業機會。如我剛才所說，儘管中國經濟面臨一些困難，但展望未來我們有更多理由感到樂觀。中國有超過4億且仍在增長的中等收入群體。 秦大使說，印州在農產品、醫藥、汽車、發動機等領域具有優勢，這也是雙方合作的優先領域。我鼓勵印州企業做足功課，研究並著眼於中國未來發展重點方向，抓住機遇參與其中以實現自身發展。秦大使說，以農業為例，中國是美農產品最大出口市場，去年中國自美進口農產品同比增長64.8%，近400億美元。中國人民已擺脫絕對貧困，今後不光要吃得飽，還要吃得好，食品結構日益多元化，將進口更多美優質農產品。我們提出了「健康中國」行動計劃，努力讓老百姓不僅壽命更長，而且活得更健康，這意味著對醫藥和醫療器械進口需求巨大。中方有關部門也在採取措施簡化對藥品和醫療器械的進口審批程序，這些都將為印州醫藥行業提供巨大機遇。此外，中國正向綠色低碳經濟轉型，越來越注重保護環境。中國新能源汽車產量已佔全球一半以上，需要更多綠色、低排放的發動機。印州的康明斯公司可圍繞中國建設低碳社會的願景，生產更多的低碳環保引擎。 艾倫說，您作為外交官，一定認同人與人關係是任何外交或雙邊關係的基石。受新冠疫情影響，中美人員往來顯著下降。印州對華服務業出口尤其是大學教育領域下降了約20%。您如何看待未來中美重啓各領域人員往來的前景？ 秦大使說，很遺憾兩國人員往來不可避免地受到疫情影響。中國政府堅持生命至上、人民至上，採取了果斷、嚴格的防疫舉措應對國內和境外輸入病例。「動態清零」政策並非追求零感染，而是力求以最小代價、在最短時間內阻斷疫情大範圍蔓延。現在形勢正在好轉，過去數天感染病例穩步下降，包括上海不久後將全面恢復正常生產生活秩序。中美之間的航班數量馬上也將增加。 秦大使說，中國駐美使領館正盡己所能為推動兩國人文交流做出努力。我們已協助上海紐約大學留學生返華繼續學業，未來幾個月會有更多美留學生回到中國。我們還將繼續通過「升級版快捷通道」為美工商界人士赴華提供便利，並繼續傾聽美企訴求和建議，提供力所能及的幫助。 秦大使說，中國駐美使領館正盡己所能為推動兩國人文交流做出努力。我們已協助上海紐約大學留學生返華繼續學業，未來幾個月會有更多美留學生回到中國。我們還將繼續通過「升級版快捷通道」為美工商界人士赴華提供便利，並繼續傾聽美企訴求和建議，提供力所能及的幫助。 艾倫說，感謝大使本人就此所做努力，我們在座各位都從中受益。很多人都希望看到中美在經貿領域的進展，我們想看到對話、妥協和更多的市場准入。很多人希望終止加徵額外關稅。您可否告訴我們中美雙邊經貿對話現狀和前景如何？此外，今天上午布林肯國務卿發表了對華政策演講，不知您有何看法？秦大使說，中美作為世界前兩大經濟體和彼此最重要的貿易夥伴之一，兩國經濟深度交融。2021年中美貿易額達到創紀錄的7500多億美元，同比增長28.7%。其中，中國自美進口1795億美元，同比增長32.7%。中美經貿關係支撐了260萬個美就業崗位。兩國間存在分歧和摩擦很正常，關鍵是如何解決。唯一可行的方法就是雙方坐下來，本著相互尊重和互諒互讓的原則尋求解決之道。 秦大使說，中美雙方在經貿問題上保持著各層級溝通。特朗普政府挑起貿易戰，加徵關稅損害雙方利益。美貿易赤字並未因此減少，相反，自對華301關稅生效以來，美企已損失1.7萬億美元市值，美失去近25萬個就業崗位，每個家庭年均開支增加近1300美元。關稅傷害的是美工商界和消費者，並推高美國內通脹。首批301關稅將於7月5日到期，美政府正評估是否延續，相信在座各位都希望聽到好消息。當然如果關稅延續，我們也將奉陪到底。 秦大使說，我注意到布林肯國務卿在今天上午的演講中特別提到美要在對中國競爭中勝出。我想就這一點先做個回應。中美兩國擁有巨大共同利益和共同責任，雙邊關係的基本面是合作共贏，合作共贏才能造福兩國人民和世界。即便中美之間存在競爭，也不應使其成為中美關係主流和主基調。用競爭定義中美關係只會加劇緊張，引發對抗。美方所稱的競爭也不是公平、健康的競爭，競爭應是公平公正，基於公認的國際關係基本准則和世貿組織規則，讓雙方彼此變得更好，而不是你輸我贏的零和博弈，把自己的一套私規強加給對方，更不是不擇手段遏制、打壓另一方。這不是競爭，而是惡意對抗，將產生危險後果。 艾倫說，感謝大使先生所談。今年是中國生肖的虎年，虎意味著危險、挑戰，同時也意味著進取和機會，這與當前的中美關係很像。希望中美關係在虎年歲末有所好轉。 印第安納州全球經濟峰會於5月26日至29日舉行，多國政要、外交使團、非政府組織、國際企業高管和行業領袖共約500人參加。峰會以實現可持續發展為目標，旨在共同探討並深入發掘經濟合作機遇。《印第安納波利斯商報》、印第安納商業內幕網、美國全國公共廣播電台（NPR）當地廣播台、美國公共廣播電視網（PBS）當地電視台、WIBC廣播等美媒體及中國國際電視台（CGTN）現場報道對話情況。
美國新聞中心 5/30/2022 當地時間5月26日，秦剛大使在印第安納波利斯出席印州全球經濟峰會期間，會見印第安納州州長霍爾科姆。霍歡迎秦大使應邀出席印州全球經濟峰會，並愉快地憶及2019年訪華經歷。霍說，疫情形勢下，此次峰會為全球各界人士面對面交流思想提供了平台。印州對華合作對自身緊密參與全球經濟並實現本地發展十分重要，當地民眾生活和發展需求得以實現。隨著經濟發展向好，州政府有更多資金投資於本地人民福祉和教育等領域。事實證明，互利合作夥伴關係是印州發展成功的關鍵。 秦大使表示，當前全球疫情和烏克蘭危機延宕，世界經濟復蘇乏力，如何確保全球能源、糧食、產業鏈和供應鏈穩定，成為各方共同面臨的最緊迫挑戰。越是在困難時刻，越需要各方加強溝通協調、團結合作。印州與中國友好合作有很長的歷史，取得豐碩成果。中國是印州第三大出口目的地，2021年印州對華貨物出口增長17%。當前20家中企在印州投資，康明斯、禮來等印州知名企業也在華保持良好發展勢頭。浙江省與印州友好省州關係已成為中美地方互利共贏故事的典範。 霍說，此次峰會三天時間里，印州將吸引來自各方的數十億美元投資，這是好消息。印州企業傢具有全球化視野和前瞻性思維，正如出席峰會的企業家們所說，其在中國等全球各地的業務推動了自身發展。疫情促使我們必須採取行動，用長遠眼光應對短期危機和挑戰。 秦大使說，你曾說過「只有天空才是印州與經濟夥伴合作的邊界」，中國願做印州「沒有邊界」的夥伴。如今中國人民更注重生活質量和健康，雙方在農產品、醫藥、醫療設備、健康、汽車、基礎設施、教育、人文交流等領域務實合作大有可為。如你所言，我們願和印州一道，「把中國帶到印州，把印州帶向中國」，為兩國人民帶來更多實實在在的利益。 秦大使並向霍介紹了中國「動態清零」防疫政策及美企在華運營便利化舉措。
美國新聞中心5/30/2022 美國各地城市都在為可能會悶熱的2022夏天做準備，制定在熱浪期間保護人們的規則，並嘗試用新的方式來傳達極端溫度的風險。 即使距離夏季正式開始還有幾周的時間，這些措施也無法很快出台。 一個多星期前，密西西比州和得克薩斯州的氣溫在5月21日達到近 100 華氏度後，在密西西比州和得克薩斯州創下了溫度記錄。同一個週末，通過新英格蘭東南部大部分地區的高溫穹頂烘烤。 憂思科學家聯盟（Union of Concerned Scientists）的首席氣候科學家克里斯蒂娜·達爾（Kristina Dahl）說，正是這種早期的熱浪提醒人們注意極端溫度的風險。 由於氣候變化，熱浪變得更加頻繁和嚴重，達爾說這應該給整個國家敲響警鐘。 「無論你身在何處，或者你認為自己有多習慣，熱量都是危險的，」她說。 即使在美國以氣候溫和而聞名的部分地區，氣候變化也迫使各州應對極端高溫事件。 本月早些時候，俄勒岡州的工作場所安全機構通過了一些全國最嚴格的規定，以保護工人，特別是農業和其他戶外職業的工人，免受與高溫有關的疾病和死亡的傷害。 這些規定在溫度超過 80 華氏度時生效，要求雇主提供更多的休息時間以及充足的陰涼處和飲用水。 去年，一場毀滅性的熱浪襲擊了太平洋西北部，在華盛頓和俄勒岡州造成 100...