美國新聞中心5/1/2022 【帕薩迪納】不少餐飲業的老闆或經理，在員工小費方面經常遇到法律糾紛問題。例如在餐廳工作的員工工資及小費如何區分？小費的法律定義是什麼？什麼員工不能平攤小費？包間服務費是小費嗎？等等一系列問題一直困擾不少僱主。前聖蓋博商會主席及檢察官，現任南加州知名審判出庭律師，亞凱迪亞市副市長鄭博仁(Paul P. Cheng, Esq.)就做出以下法律講解，供餐飲企業僱主及管理人員參考。 在美國，作為雇主，為員工建立一個公平的制度是很重要的，它要既能確保員工因其服務而得到獎勵，同時也要符合美國國稅局的規定。 在加州，很多員工都能掙到小費，其中包括侍者、服務和調酒、開門、搬運行李、打掃酒店房間，或者提供從搬家具到送報紙等一系列的其他服務。事實上，一些員工從滿意的顧客那裡得到的小費，可能比他們的雇主直接支付的工資還要多。 當員工收到小費作為補償的一部分時，根據工資和工時法，其合法權利就變得相對復雜了。關於什麼算作小費、雇主必須向您支付多少，以及您是否必須均分小費（以及其它事項）的規則，都取決於您所在州的法律。盡管聯邦法律也涵蓋了這些問題，但雇主必須遵循在聯邦法律、州法律、甚至地方法律中，對雇員最優越的法律。加州法律對雇員的保護非常嚴格，所以在工資和工作時間方面，州法律通常優於聯邦法律。 以下是關於加州法律對接受小費的員工的保護，具體信息可以在加州勞動標准執行部門找到更多，關於加州最低工資、小費規定、加班標准以及其他工資和時間問題的信息。 關於小費的基本知識 小費的基本規則是，它們屬於雇員而不是雇主。根據加州法律，雇主不能拿走留給員工的任何小費。這意味著員工不能被迫與公司的老板、經理或主管那些被認為是員工管理者的人分享其小費。雇主也不能把員工的小費計算到其最低工資中。在其他大多數州，隻要員工掙的小費，足以彌補差額(稱為“小費餘額 Tip Credit”)，雇主便可支付員工低於最低工資的薪水。然而，加州不允許雇主收取小費。雇主則必須向員工支付其可能收到的全部小費以外，另外按每小時以至少加州最低工資的標准支付的薪酬。 小費均分制度 不過，加州法律確實允許共享小費。雇主可能會要求一組員工將他們的小費匯總起來，然后在匯總的員工中分發。然而，加州的雇主必須遵循一定的指引，來創建合法的小費均分制度。 首先，隻有特定員工才可以包含在該小費池中，暨隻有當員工處於從某位客戶那裡獲得小費的同一“服務鏈”中時，才可能被包括在該小費池中。一般來說，服務員、調酒師、招待和服務員被認為是在同一服務鏈中，而廚師、洗碗工和收銀員則不是。 “服務鏈”規則的一個例外是，經理和主管即使提供了直接餐桌服務，也不能參與到小費池中。 其次，小費必須以公平合理的方式分配。必須有一個公平的制度來決定付給每位員工多少小費，這通常與員工為顧客提供的服務的多少成比例。一般來說，小費的最大份額應該給服務員，一小部分給侍者，更少的一部分給酒保或招待。加州勞工標准執法部(California Department of...
Eileen Wang
美國新聞中心4/30/2022 中華人民共和國駐洛杉磯總領事館總領事張平大使致詞祝賀 【加州工業市報道】美西時間4月29日下午，美國南加州華人社團聯合會第十屆領導機構的就職典禮儀式在工業市棕櫚泉大酒店隆重舉行。陳慧碧榮任第十屆南加華聯主席團主席。 南加華聯主席團主席 陳慧碧 中華人民共和國駐洛杉磯總領事館總領事張平大使攜夫人出席並致詞祝賀。 中華人共和國駐洛杉磯總領事張平大使首先在致詞中向獲選連任的陳慧碧主席、郭頌理事長及各位新當選的領導成員表示祝賀。他表示，南加華聯是南加州一個主要僑團。自2005年成立以來，在歷屆主席的帶領下和各成員社團的共同努力下，南華聯秉承創會宗旨，對內積極推進僑團建設，團結僑胞，增進僑胞福社；對外積極融入主流，廣泛聯繫各界，積極開展公益，服務社區，提昇華人形象，維護僑胞權益。多年來，不論是在關心和支持祖國的發展、維護民族大義、促進祖國統一大業，還是在弘揚中華文化、增進中美人民相互理解和友誼、推動中美地方交流合作等方面，南華聯都做了許多有益的工作，發揮了重要影響和作用。 張大使表示，剛才播放的視頻回顧了南華聯第九屆領導機構的工作情況，我看了後深有感觸。我依然記得，在新冠疫情肆虐之際，南華聯第一時間發出倡議，與兄弟社團一道，慷慨解囊，踴躍捐款捐物，支持祖國抗疫的場景，現在看來歷歷在目，令人感動，不僅為祖國的抗疫鬥爭提供了及時有力的支持。展現出心系桑梓、血濃於水的同胞情懷，而且為支持當地社會各界共同抗疫貢獻了力量，彰顯了同舟共濟、大愛無疆的博愛精神。 張大使表示，更令我印象深刻的是南華聯領導成員在今年初舉辦「迎新春、慶冬奧」虎年春晚活動過程中所展現的領導力、組織力以及奉獻精神。陳慧碧主席和其他領導成員傾心傾力，精心組織，大力協調，聯合了南加州 70 多個僑團共同參與。在各僑團以及僑胞們的鼎力支持、熱情參與下，晚會節目精彩紛呈，氣氛隆重熱烈，不僅展現了南加州僑胞們對北京冬奧的熱烈期待和堅定支持，更展現出南加州僑界團結協作、奮發進取的精神風貌。 張平大使表示，南華聯的工作成績斐然，其成長和發展凝聚著歷屆領導集體的辛勤付出和無私奉獻，張大姐、鹿強、郭頌等前任主席為南華聯的建設發揮了重要作用，更離不開廣大僑胞的支持和參與，向南華聯歷任主席、歷屆領導機構成員，向南華聯各成員社團和在座的僑胞朋友們致以崇高的敬意和誠摯的謝意。 張平大使表示，當前中美關係正處於何去何從的關鍵時刻，面臨著複雜嚴峻的形勢。中美關係的好壞與僑胞的福祉息息相關，美社會環境的變化也將對華人僑胞在美生存發展產生直接影響。新的形勢、新的變化對僑團建設提出了新的要求，如何提升僑團建設水平，增強凝聚力，擴大影響力，更好地服務僑胞、維護僑胞權益是南加州各主要僑團需要探索的一個共同課題。南加州僑界人才濟濟，擁有多方面的資源和優勢，為加強僑團建設提供了有利條件。 張平大使表示，與廣大僑胞一樣，我對南華聯新一屆領導機構寄予深切期望，對我們南加州僑界充滿期待，衷心希望南華聯以及各僑團能繼續發揚團結協作的精神，大力推動和諧僑社建設，增進僑胞福祉，構建和睦相融、相互支持、團結友愛、充滿活力的社團文化。僑胞們要全方位融入主流社會，積極參與當地社區事務，促進各族裔和諧共處，共同發展，同時堅決、主動維護自身合法權益，努力從根本和源頭上消除導致在美華裔遭遇的不公因素，為在美生存發展營造一個良好的「生態環境」。衷心希望南華聯和各僑團充分發揮融通中外的優勢，繼續向美各界講好中國故事，弘揚中華文化，當好兩國人民溝通的橋梁和紐帶。 張平大使表示，台灣問題事關中國主權和領土完整的核心利益，實現祖國完全統一是海內外全體中華兒女的共同心願。希望僑胞們繼續關心和支持祖國統一大業，堅守民族大義，堅定站在歷史正確的一邊，反對任何「台獨」分裂圖謀，為推進祖國和平統一實現中華民族偉大復興貢獻力量。 張平大使表示，期望南加華聯在陳慧碧主席及第十屆理事會、監事會的帶領下會務昌隆，事業興旺，各成員僑團和諧相處，團結協作，共同努力，再創新的佳績。 美國國會眾議員趙美心 美國國會眾議員趙美心表示，美國南加州華人社團聯合會自成立以來，在促進美中民間交流，服務社區，促進社區和諧等多方面發揮著重要作用，特別是在疫情期間，聯合會積極籌集防疫物資，助力美國社會抗疫防疫，樹立了良好的社區領袖形象，未來希望南加華聯在助力社區建設和發展，促進美中友好等方面，做出新的更大貢獻。 南加華聯理事長郭頌 南加華聯四位領導：左起：理事長郭頌...
美國新聞中心4/29/2022 【洛杉磯訊】美西時間4月29日，加州公路巡邏隊正調查南加州的一起高速公路槍擊案——這次是在洛杉磯市中心外。 根據 CHP 的說法，29日（週五）凌晨 4 點 45 分之前，一輛載有2 名成人和 3 名兒童（均未滿 6 歲）的豐田凱美瑞（Toyota Camry）在 110 高速公路的北行車道上行駛。 豐田司機告訴 CHP，他們在曼徹斯特大道附近的高速公路上向北行駛時，被捲入了一起「公路暴力爭執」路怒事件。 豐田司機說，他們聽到槍聲擊中了凱美瑞的左後窗。...
中為張鐵流，左為謝少華 美國新聞中心4/29/2022 張鐵流會長 【加州工業市報道】美西時間4月29日上午，美中物流總商會成立新聞發佈會在工業市美中廣東總商會辦公室舉行。 謝少華 美中物流總商會首任會長由美中廣東總商會會長張鐵流擔任。 右為中美物流集團董事長謝少華 張鐵流會長表示，今天邀請洛杉磯華文媒體新老朋友們相聚，繼續揚起我們新時代前進的風帆，探索和衝向我們成功的彼岸。在此，我們很高興地向大家宣佈，經過近來一段時間的蘊讓，尤其是在今年新春二月十六日「美中廣東總商會(美國粵商會)」工作交流茶話會上，企業會員們就如何進一步促進中美友好發展方面各抒己見，提出 了當今產業鏈為導向的物流行業在其中所發揮的重要作用和意義。同時， 提出了成立「美中物流總商會」 ，U.S.-China Logistics General Chamber of Commerce (USCLGCC) 的設想。之後在三月二日又舉行了專題討論會議 並決定馬上成立「美中物流總商會」，隨後在各位創會企業的大力支持下， 經過「美中物流總商會」籌備工作小組的努力，商會於...
美國新聞中心4/29/2022 【加州亨廷頓海灘訊】4月29日（週五）早上，一名年輕女孩在亨廷頓海灘北邊碼頭被一隻土狼襲擊後被送往醫院。 該襲擊事件發生在週四晚上 9 點 45分左右，據亨廷頓海灘警察局稱，週四。 當警察到達時，他們發現了受傷的孩子，但目前尚不清楚襲擊時她和誰在一起。 這名身份不明的女孩，年齡未公佈，被送往醫院，傷勢嚴重，但沒有生命危險。 有報道稱，警察向土狼開槍，可能在它在海灘上奔跑時打傷了它。 警方現在正與加州魚類和野生動物部合作，追查參與襲擊的土狼並對其實施安樂死。 該地區的居民表示，土狼並不罕見，警方表示，他們最近在全市加大了誘捕力度。 該地區的任何郊狼目擊事件都請致電 714-960-8811 報告。
美國新聞中心4/29/2022 亞凱迪亞市議員 April Verlato 【加州亞凱迪亞報導】美西時間4月28日上午8點，南加州亞凱迪亞市警察基金會組織了一場警民早高峰交流活動，亞市局警察局長羅伊·中村（Roy Nakamura）、警察各分隊長、警員們和當地居民以及亞市議員April Verlato、市議員戴守真、前市議員Bob 、市議員候選人王愛琳(Eileen Wang)、李軍(Jason Lee)、教委候選人張奔(Ben Zhang)、社區熱心人士陳鳳儀（Florence Lin）、Shirley Woo、 亞市警察基金會主席TG、秘書長Amanda 等近100多人參與此次社區活動。 當天現場人頭攢動，氣氛熱烈。一大早，亞市警察局50多名警察和幾名警犬在日裔警察局長的帶領下等在現場恭候居民，亞市警察基金會主席TG熱情為大家介紹警犬訓練的過程，呼籲社區居民關心警務工作。 市議員候選人王愛琳表示，亞凱迪亞市在二十年前是一個非常安寧的社區，居民富裕生活在整個加州都是自給自足的水平上；近年由於城市自用資金短缺、疫情影響等問題，每年流失大量警員，社區居民不得不自發守望相助，然而由於美國的地域文化本身並不是住房密集型，居民無法隨時可以知道本條街發生什麼事情，隨之增加了社區居民受襲的高危性。在這種情況下，市政府議員們就成了協調警民關係的重要橋梁，也因此當天有時間的幾位議員、議員候選人紛紛現身活動，盡力做好警民溝通工作。 王愛琳表示，城市安全離不開執法人員，社區需要負責而耐心的警察、優秀的警犬、裝備精良的警車，希望這樣的活動可以讓更多人參與瞭解警察們的辛苦，也需要更多的愛犬人士幫助警犬，因為這些優良品種的服務犬需要更多的食物，才能保持良好的工作狀態。 當天市議員戴守真、市議員April Verlato、候選人李軍紛紛表示，誠請市民多多關注市政建設和安全管理，和警察、消防等執法人員共同重建一個安全平靜的社區。
美國新聞中心4/28/2022 歐洲疾病預防與控制中心（ECDC）衛生官員4月26日表示，自本月初英國報告發現不明原因兒童肝炎病例以來，目前全球已報告了近200例病例，其中140例在歐洲。 據美聯社報道，ECDC主任安德里亞·阿蒙（Andrea Ammon）表示：「到目前為止，這些病例之間沒有任何聯繫，也沒有國際旅行的關聯。」 這種不明原因的疾病主要出現在以前健康的兒童身上，目前已有歐洲、亞洲和北美洲至少12個國家報告了病例。 至少12個國家已報告不明原因肝炎病例。 4月5日，英國最早報告稱，出現此前健康的10歲以下兒童罹患嚴重急性不明原因肝炎病例顯著增加，共有74例病例。 目前大多數病例發生在英國（114 例）。此後，包括西班牙（13例）、以色列（12例）、美國（12例）、丹麥（6例）、愛爾蘭（小於5例）、荷蘭（4例）、意大利（4例）、挪威（2例）、法國（2例）、羅馬尼亞（1例）、比利時（1例）等其他11 個國家也陸續向世衛組織報告發現該不明原因病例。 4月26日，日本政府報告出現首例亞洲病例。27日，加拿大稱正在調查數量不詳的病例，以確定它們是否屬於上述不明原因肝炎病例。 世衛組織在4月15日的一份聲明中說：「鑒於過去一個月報告的病例增加以及病例搜索活動的加強，未來可能會報告更多病例。」 此外，考慮到如果一些患兒沒有出現嚴重症狀，可能不會被送往醫院接受檢測，真實病例數字可能會更高。 受影響的兒童從 1個月大到16 歲不等，絕大多數為10歲以下的兒童。世衛組織表示，一名兒童已經死亡，大約10% 的嚴重病例需要進行肝移植。 許多孩子在被確診前就出現了腹痛、腹瀉和嘔吐等胃腸道症狀。許多人還患有黃疸，皮膚和眼睛呈現黃色，這可能是由肝損傷引起的。 病例的出現時間跨度很大。以色列稱，該國第一例病例是在2021年 2月發現的，在接下去14個月內陸續發現了12例，表明這可能不是流行病。...
美國新聞中心4/28/2022 美西時間4月27日，加州州長宣佈批准 6800百萬美元建立六個新的家庭項目以在全州各地提供231個住房單位，完成140億美元的無家可歸者計劃，接下來將在未來幾年內，州長紐森將會新建55,000個新住房單位。 週三，加州宣佈將推出價值6860萬美元的六個新的家庭項目，該項目為人們在未來提供231個住房單位給無家可歸的人。 據報道，自紐森州長去年宣佈275億美元延長計劃後，加州已批准了61個項目，該項目將為加州人創造超過3,400個住房單位，總值超過9.68億美元。 「本週宣佈的家庭資金將向加利福尼亞州的山麓和沿海地區提供支持，通過加州的中央山谷和南方城市，這些獎項將在需要舉手的加利福尼亞人的生活中產生巨大差異，」州長表示。 幾乎每周都在為渴望與國家渴望合作的社區來授予數百萬美元，以結束無家可歸的危機。」 州長的多元無家可歸的房屋投資將在未來幾年提供超過55,000個新的住房單位和治療插槽。 「今天宣佈了另外6800萬美元的資金，我們臨近10億美元的標誌！ 這是在很短的時間內令人難以置信的進步，並在加利福尼亞州的每個地區提供資助的家庭項目，「商業，消費者服務和房屋機構秘書盧爾德卡斯特羅·盧瓦烈斯 「全州正在繼續與各地社區一起減輕無家可歸，並建成更多可負擔住房，以滿足我們州的這一關鍵需求。」 「我們與家庭會 - 聯邦，州和地方合作夥伴一起工作的協調和承諾的類型 - 正是我們在董事會中所需要的一切，以結束我們無家可歸的危機，」房屋和社區發展總監Gustavo Velasquez部門表示。 「我贊揚所有偉大的合作夥伴在獲得這七個項目開始時努力，所以我們很快就會幫助無與倫比的加州人在他們的頭上得到屋頂。」 今天的獎項包括以下項目：售貨員縣健康與人類服務將獲得2350萬美元的收購，並恢復一個82單元的酒店，為有無家可歸，慢性無家可歸者和無家可歸者或青少年的人提供永久支持住房無家可歸者。 AMIH和Puper...
美國新聞中心4/28/2022 馬斯克近日收購推特，特斯拉卻蒸發千億美元。 繼社交網站推特4月25日宣佈已與特斯拉CEO埃隆·馬斯克達成收購協議後，馬斯克28日又在推特上疑似鎖定了「新目標」——收購美國消費品巨頭可口可樂公司。 美西時間4月27日下午，馬斯克發推文稱，「接下來我要收購可口可樂公司，再把可卡因重新加進去。」 該推文一經發佈，立即引起網友熱議。目前，馬斯克在推特上擁有超過8600萬粉絲。 此前，推特與馬斯克於25日達成收購協議，同意馬斯克以每股54.20美元的價格，總計約440億美元的現金全資收購推特。 目前該交易已獲得了推特董事會的一致批准，但仍需要股東和監管方面批准，預計將於2022年完成。交易完成後，推特將成為一家私人控股公司。 圖片；網絡
美國新聞中心4/28/2022 據美國有線電視新聞網報道，白宮官員27日表示拜登總統將於下個月以總統身份首次訪問亞洲，於5 月20 日至5月 24 日訪問韓國和日本，強調他對該地區的承諾，即使國際注意力轉向烏克蘭危機。