Eileen Wang

美國新聞中心3/11/2022 北京時間3月11日第十三屆全國人民代表大會第五次會議關於第十四屆全國人民代表大會代表名額和選舉問題的決定： （2022年3月11日第十三屆全國人民代表大會第五次會議通過） 根據《中華人民共和國憲法》和《中華人民共和國全國人民代表大會和地方各級人民代表大會選舉法》的有關規定，第十三屆全國人民代表大會第五次會議關於第十四屆全國人民代表大會代表名額和選舉問題決定如下： 一、第十四屆全國人民代表大會代表的名額不超過3000人。 二、省、自治區、直轄市應選第十四屆全國人民代表大會代表的名額，由根據人口數計算確定的名額數、相同的地區基本名額數和其他應選名額數構成。 （一）第十四屆全國人民代表大會代表名額中，按照人口數分配的代表名額為2000名，省、自治區、直轄市根據人口數計算的名額數，按約每70萬人分配1名； （二）省、自治區、直轄市各分配地區基本名額數8名； （三）省、自治區、直轄市的其他應選名額數，由全國人民代表大會常務委員會依照法律規定另行分配。 三、香港特別行政區應選第十四屆全國人民代表大會代表36名，澳門特別行政區應選第十四屆全國人民代表大會代表12名，代表產生辦法由全國人民代表大會另行規定。 四、台灣省暫時選舉第十四屆全國人民代表大會代表13名，由在各省、自治區、直轄市以及中國人民解放軍和中國人民武裝警察部隊的台灣省籍同胞中選出。代表產生辦法由全國人民代表大會常務委員會規定。依法應選的其餘名額予以保留。 五、中國人民解放軍和中國人民武裝警察部隊應選第十四屆全國人民代表大會代表278名。 六、第十四屆全國人民代表大會代表中，少數民族代表的名額應佔代表總名額的12%左右。人口特少的民族至少應有1名代表。 七、第十四屆全國人民代表大會代表中，應選歸僑代表35名。 八、第十四屆全國人民代表大會代表中，婦女代表的比例原則上要高於上屆。 九、第十四屆全國人民代表大會代表中，基層代表特別是一線工人、農民和專業技術人員代表的比例要比上屆有所上升，農民工代表人數要比上屆有所增加，黨政領導幹部代表的比例要繼續從嚴掌握。連任的代表應佔一定比例。 十、第十四屆全國人民代表大會代表於2023年1月選出。

美國新聞中心3/11/2022 【華盛頓訊】美東時間3月11日上午，美國總統拜登在白宮發表講話，表示將取消對俄羅斯的永久性正常貿易關係待遇，即「最惠國待遇」。 美國總統喬·拜登週五宣佈，美國將與歐盟和七國集團一道，撤銷俄羅斯進攻烏克蘭前的「最惠國」貿易地位。 據一位匿名人士表示，每個國家都必須遵循自己的國家程序。 剝奪俄羅斯最惠國待遇將允許美國和盟國對一些俄羅斯進口產品徵收更高的關稅，從而增加俄羅斯經濟的孤立性，以報復它的入侵。 拜登此舉之際，華盛頓兩黨一直在施加壓力，要求取消與俄羅斯正式的「永久正常貿易關係」。 烏克蘭總統澤連斯基在週末向國會發表講話時，敦促美國和盟國對俄羅斯採取行動。 此前幾天，拜登開始禁止進口俄羅斯石油和天然氣產品。 拜登最初在國會對俄羅斯採取貿易行動的努力進展緩慢後，將在週五接受國會立法者的建言。 最惠國待遇要求一個國家對所有具有這種地位的國家一視同仁。世界貿易組織的成員都享有這種地位。但古巴和朝鮮沒有最惠國待遇。 上週，加拿大首先取消了俄羅斯的最惠國待遇。 圖片：Getty Image

美國新聞中心3/11/2022 【美國新聞中心洛杉磯訊】加州第55選區衆議員陳立德（California State Assembly Phillip Chen），3月10日晚在太平洋棕櫚酒店舉辦晚宴，慶祝新婚並為年底的重新選舉備戰。包括警察局局長Alex Villanueva、橙縣局長Don Barnes、橙縣縣長Donald Wagner、亞凱迪亞市副市長鄭博仁（Paul Cheng)、亞凱迪亞首位華裔女市議員候選人王愛琳(Eileen Wang)、亞凱迪亞學區教委候選人張奔（Ben Zhang)、華興保險總裁張國興、著名律師鄧洪等數百位名流政要、社團領袖及企業代表出席並表示支持，活動現場冠蓋雲集。 陳立德（Phillip Chen）與太太Katharina Chen夫唱婦隨 加州衆議員陳立德自2016年任職以來一直心繫社區，勤勤懇懇服務其代表的加州55選區，該選區橫跨洛杉磯縣、橙縣、聖伯納迪諾縣，包括鑽石吧、核桃市、奇諾崗、羅蘭崗、工業市、西科汶納市等華人民眾聚集的地方，整個選區的亞裔選民超過30%。 陳立德（Phillip Chen）與太太Katharina Chen夫唱婦隨 任職期間，陳立德衆議員為華裔社區貢獻良多，他提出並一手推動了加州「華裔美國人日」（Chinese...

美國新聞中心3/10/2022 【華盛頓訊】據一位美國官員10日上午稱，美國疾病控制和預防中心（CDC）正在制定指導方針，將在下個月放寬全國公共交通的口罩要求，但現有的面部遮蓋要求將延長至 4月 18 日。 該規定由運輸安全管理局執行，原定於 3 月 18 日到期，但延長了一個月，以便公共衛生機構有時間制定新的、更有針對性的政策。 該要求延伸到飛機、公共汽車、火車和交通樞紐。 據這位不願透露姓名的官員透露，CDC 正在根據其新發佈的「COVID-19 社區級別」，制定「修訂後的政策框架」，以確定何時需要在交通系統上佩戴口罩。 CDC 主任 Rochelle Walensky 博士在 3...

美國新聞中心 3/10/2022 3月10日上午，全國政協十三屆五次會議閉幕會在人民大會堂舉行。參加會議的有中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平，黨和國家其他領導同志，中共中央、全國人大常委會、國務院有關部門負責同志，以及外國駐華使節等。會議通過了政協第十三屆全國委員會第五次會議關於常務委員會工作報告的決議、政協第十三屆全國委員會第五次會議關於政協十三屆四次會議以來提案工作情況報告的決議、政協第十三屆全國委員會提案委員會關於政協十三屆五次會議提案審查情況的報告、政協第十三屆全國委員會第五次會議政治決議。 中共中央政治局常委、全國政協主席汪洋在閉幕會上發表講話。一起來看—— 各位委員，同志們：中國人民政治協商會議第十三屆全國委員會第五次會議，順利完成各項議程，就要閉幕了。會議期間，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平等黨和國家領導同志出席大會開幕會和閉幕會，深入界別小組聽取意見，與委員共商國是。習近平總書記看望農業界、社會福利和社會保障界委員併發表重要講話，對全體委員是巨大鼓舞，對做好協商議政工作有著重要的指導意義。全體委員認真討論政府工作報告和其他報告，審議全國政協常委會工作報告等文件，圍繞黨和國家中心工作深入協商議政。大家一致表示，要深刻領悟「兩個確立」的決定性意義，深刻認識新時代的原創性思想、變革性實踐、突破性進展、標誌性成果，切實增強「兩個維護」的政治自覺。大家一致認為，今年要把迎接中共二十大、學習宣傳貫徹二十大精神作為重大政治任務，在思想引領上求實效、在協商建言上出成果、在服務大局上有作為，為保持平穩健康的經濟環境、國泰民安的社會環境、風清氣正的政治環境貢獻政協力量。會議廣泛匯聚正能量，開出滿滿精氣神，是一次高舉旗幟、民主團結、求真務實、簡約高效的大會。各位委員，今年是十三屆全國政協履職的最後一年。在本屆政協第一次會議閉幕會上，我們提出要準確把握中國人民政治協商會議這個政治組織賦予我們的責任，強調必須旗幟鮮明講政治、必須以人民為中心履職盡責、必須求真務實提高協商能力水平。四年來，我們認真踐行這些工作原則和理念，在共同見證慶祝新中國成立七十週年、中國共產黨成立一百週年等重大活動中，在共同親歷抗擊新冠肺炎疫情、打贏脫貧攻堅戰、全面建成小康社會等偉大實踐中，在共同落實中央政協工作會議精神、推進專門協商機構建設中，增強了政治能力、為民情懷和協商本領。在新徵程上，踐行這些原則和理念必須一以貫之、做得更好。 旗幟鮮明講政治必須一以貫之做得更好 人民政協是政治組織，講政治始終是第一位要求。廣大委員來自方方面面，對一些問題的看法或有不同，但政治立場不能含糊、政治原則不能動搖、政治方向不能偏離。要不斷增強政治判斷力，善於用政治眼光觀察問題，在紛繁複雜的形勢變化中區分現象本質，在多元思想的交流交鋒中明辨是非真偽，在前所未有的風險挑戰中堅定制度自信。要不斷增強政治領悟力，對黨的創新理論深學篤信，對「國之大者」瞭然於胸，自覺在思想上政治上行動上同以習近平同志為核心的中共中央保持高度一致。要不斷增強政治執行力，知責於心、擔責於身、履責於行，切實擔負起把中共中央決策部署和對人民政協工作的要求落實下去、把海內外中華兒女智慧和力量凝聚起來的政治責任。 人民政協為人民必須一以貫之做得更好 堅持人民政協為人民，是習近平總書記在中央政協工作會議上提出的明確要求，也是政協必須始終遵循的履職理念。人民政協只有堅持履職為民，才能永葆基本政治制度的生機活力，才能更好彰顯全過程人民民主的獨特優勢。要深入實際察民情，傾聽人民呼聲，反映人民訴求，集中人民智慧，把委員作業寫在中華大地上、寫到界別群眾的認可里。要獻計出力解民憂，緊扣人民對美好生活的新期待議政建言，協助黨和政府破解民生難題、增進民生福祉。要春風化雨聚民心，圍繞群眾思想認識困惑點、利益關係交織點、現實矛盾易發點，多做宣傳政策、解疑釋惑的工作，多鼓團結奮鬥、共促發展的幹勁，積極營造萬眾一心的社會氛圍。 協商議政上水平必須一以貫之做得更好 人民政協是專門協商機構，發揮作用靠的是協商水平。越是形勢複雜、任務艱巨、思想多樣，越需要通過提高協商水平來廣集眾智、廣謀良策、廣聚共識。中共十八大以來，人民政協積極探索協商民主新的實現方式和實踐載體，作出了新探索、展現了新面貌。在新徵程上，要進一步提高協商質量，致廣大而盡精微，建真言而謀實策，力戒認認真真走過場的形式主義。要進一步健全協商制度，注意總結新鮮經驗和做法，不斷豐富有事好商量、眾人的事情由眾人商量的制度化實踐。要進一步培育協商文化，真正做到遇到問題多協商、雙向互動會協商、坦誠相見真協商、充分交流深協商。 各位委員，同志們！在本屆政協第一次會議閉幕會上，我們要求委員年年上交履職作業，今年則要求必須報出一份5年期的合格答卷。希望大家篤行不怠勤履職，再接再厲續華章。讓我們更加緊密地團結在以習近平同志為核心的中共中央周圍，增強「四個意識」、堅定「四個自信」、做到「兩個維護」，高舉理想信念之旗，高揚團結奮鬥之帆，以實際行動迎接中共二十大勝利召開！

美國新聞中心3/10/2022 當地時間3月10日，正在波蘭訪問的美國副總統卡馬拉·哈里斯提出，针對俄羅斯總統普京下令對烏克蘭進行的軍事行動展開戰爭罪調查。 俄羅斯方面尚未回應。 據悉，哈里斯此行主要是討論有關波蘭提議要送前蘇聯戰機給烏克蘭一事。

美國新聞中心 3/10/2022 據俄羅斯衛星網10日報道，俄羅斯總統普京當天表示，美國正試圖通過指責俄羅斯導致能源價格上漲來欺騙其人民。 普京還稱，美方現在正試圖與伊朗和委內瑞拉簽署能源合同。 近日爆出美方幾十年來罕見的和委內瑞拉政府密切聯繫並見面。

美國新聞中心3/10/2022 美東時間3月10日，高盛宣佈正在進行退出俄羅斯，成為俄羅斯進攻烏克蘭後第一家宣佈計劃這樣做的華爾街主要銀行。 據美國有線電視新聞網商業頻道報道，高盛發言人今天表示，「高盛正在按照監管和許可要求關閉其在俄羅斯的業務。」 這家華爾街最有影響力的公司決定撤出俄羅斯，這對莫斯科來說又是一次經濟打擊。 彭博社此前曾報道高盛退出俄羅斯的消息。 高盛發言人說：「我們專注於支持我們在全球的客戶管理或結束市場上已有的義務，並確保我們員工的福祉。」 目前尚不清楚高盛在俄羅斯雇傭了多少員工，也不清楚該公司在俄羅斯賺了多少錢。 花旗集團週三證實，將繼續其先前宣佈的退出俄羅斯消費業務的努力。 花旗表示，鑒於當前的情況和義務，它「在更有限的基礎上」運營消費者業務。 圖片：網絡

美國新聞中心3/10/2022 據俄媒當地時間10日報道，俄羅斯外長拉夫羅夫和烏克蘭外長庫列巴在土耳其安塔利亞舉行的會談正式開始。