美國新聞中心5/23/2021 北京時間5月24日上午，袁隆平同志遺體送別儀式在長沙明陽山殯儀館舉行。 「共和國勳章」獲得者，中國研究與發展雜交水稻的開創者和帶頭人，中國工程院院士，國家雜交水稻工程技術研究中心主任，湖南省政協原副主席袁隆平，因病醫治無效，於北京时间2021年5月22日13時07分在長沙逝世，享年91歲。5月24日上午，袁隆平同志遺體送別儀式在長沙明陽山殯儀館舉行。 袁隆平同志逝世後，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平對他的逝世表示深切悼念，向其家屬表示親切問候並送花圈。李克強、栗戰書、汪洋、王滬寧、趙樂際、韓正、王岐山，王晨、劉鶴、孫春蘭、李希、楊曉渡、陳希、陳全國、陳敏爾、胡春華，江澤民、胡錦濤、朱鎔基、李瑞環、吳邦國、溫家寶、賈慶林、張德江、俞正聲、宋平、李嵐清、曾慶紅、吳官正、李長春、賀國強、劉雲山、張高麗，尤權、曹建明、張春賢、沈躍躍、吉炳軒、艾力更·依明巴海、萬鄂湘、陳竺、王東明、白瑪赤林、丁仲禮、郝明金、蔡達峰、武維華、王勇、肖捷、趙克志、周強、張慶黎、萬鋼、何厚鏵、王正偉、馬飈、梁振英、楊傳堂、李斌、蘇輝、鄭建邦、邵鴻、高雲龍，田紀雲、姜春雲、王兆國、回良玉、吳儀、曾培炎、王剛、劉延東、馬凱、王漢斌、杜青林、王丙乾、鄒家華、彭珮雲、周光召、李鐵映、何魯麗、許嘉璐、蔣正華、顧秀蓮、熱地、盛華仁、路甬祥、烏雲其木格、陳至立、周鐵農、司馬義·鐵力瓦爾地、蔣樹聲、桑國衛、王勝俊、陳昌智、嚴雋琪、張平、向巴平措、張寶文、戴秉國、任建新、王忠禹、白立忱、陳奎元、阿不來提·阿不都熱西提、張榕明、錢運錄、孫家正、李金華、陳宗興、韓啓德、李海峰等分別發來唁電或送花圈表示悼念。泰王國公主瑪哈扎克里·詩琳通，聯合國糧農組織總幹事屈冬玉，馬達加斯加共和國農業、畜牧業和漁業部長拉納里韋盧，東帝汶民主共和國農業漁業部長佩德羅·多斯雷斯等送花圈或表示悼念。 北京时间5月24日上午，長沙明陽山殯儀館莊嚴肅穆，哀樂低回。正廳上方懸掛著黑底白字的橫幅「沈痛悼念袁隆平同志」，橫幅下方是袁隆平同志的遺像。袁隆平同志的遺體安臥在鮮花翠柏叢中，身上覆蓋著鮮紅的中華人民共和國國旗。上午10時許，許達哲、毛偉明、李微微、烏蘭、楊正午、王克英、胡彪、黃蘭香、王雙全、謝建輝、張劍飛、張宏森、李殿勳、王成、吳桂英、劉蓮玉等省領導和老同志在哀樂聲中緩步來到袁隆平同志的遺體前肅立默哀，向袁隆平同志的遺體三鞠躬，並與袁隆平同志親屬一一握手，致以深切慰問。 袁隆平同志住院期間和逝世後，許達哲、毛偉明、杜家毫、李微微、烏蘭、熊清泉、楊正午、王克英、胡彪、黃蘭香、王雙全、謝建輝、張劍飛、馮毅、張宏森、李殿勳、王成、吳桂英、劉蓮玉等領導和老同志前往醫院看望或通過各種方式弔唁、志哀並向其親屬表示慰問。 中央和國家機關有關部門、部分中央企業、相關省(市)負責同志，以及袁隆平同志生前好友和家鄉代表等參加送別儀式或發唁電、送花圈。 袁隆平同志是江西德安人，1930年9月出生於北京一個知識分子家庭。1949年8月至1953年8月，在西南農學院農學系農作物專業學習。1953年8月至1971年1月，任湖南省安江農業學校教員。1971年1月至1984年6月，任湖南省農業科學院雜交水稻研究員（1978年9月晉升為研究員)。 1984年6月至1988年1月，任湖南雜交水稻研究中心主任。1988年1月至1995年5月，任湖南省政協副主席、湖南雜交水稻研究中心主任、湖南省農業科學院名譽院長。1995年5月至2016年1月，任湖南省政協副主席(其間:1995年5月至2015年8月，任湖南雜交水稻研究中心主任、國家雜交水稻工程技術研究中心主任)。1995年當選為中國工程院院士。 2007年當選為美國科學院外籍院士。 袁隆平同志是無黨派人士的傑出代表，是中國共產黨的摯友。他堅決擁護中國共產黨的領導，衷心擁護中國共產黨領導的多黨合作和政治協商制度，忠實踐行習近平新時代中國特色社會主義思想，在思想上政治上行動上同以習近平同志為核心的中共中央保持高度一致。他熱愛黨、熱愛祖國、熱愛人民，始終關注民生、貼近群眾，以祖國和人民需要為己任，以奉獻祖國和人民為目標，腳踏實地把科技論文寫在祖國大地上，緊緊圍繞黨和國家的中心工作、改革開放和現代化建設的大局積極參政議政、獻計出力。 袁隆平同志是雜交水稻研究領域的開創者和帶頭人，被譽為「雜交水稻之父」。他發明瞭「三系法」秈型雜交水稻技術，獨創了「兩系法」雜交水稻技術，創立了雜交水稻學科，培養了一大批雜交水稻專家和技術骨幹，建立和完善了一整套雜交水稻理論和應用技術體系。中共中央十一屆六中全會通過的決議，將秈型雜交水稻的育成與推廣，同氫彈試驗和人造衛星回收成功等一道列為我國科學技術取得的重要成就。習近平總書記曾四次接見袁隆平同志，充分肯定袁隆平團隊作出的重大貢獻。2018年，袁隆平同志獲「改革先鋒」稱號，2019年，被授予「共和國勳章」。 袁隆平同志是新中國培養的第一代優秀的科技工作者，是中國知識分子的光輝楷模。他作為農業科學家，70年如一日，矢志不渝，憑著頑強的毅力和決心，全心致力於雜交水稻的科學研究。據統計，雜交稻自1976年推廣以來，種植面積累計達到90億畝，累計增產稻穀8000多億公斤。每年因種植雜交稻而增產的糧食，可以多養活8000萬人口。 袁隆平為世界糧食安全作出了傑出貢獻。他一生追求「禾下乘涼夢」和「雜交水稻覆蓋全球夢」兩個夢想，把「發展雜交水稻、造福世界人民」作為畢生事業。全球共有40多個國家引種雜交水稻，中國境外種植面積達800萬公頃。 袁隆平同志是第五屆全國人大代表，第六屆、七屆、八屆、九屆、十屆、十一屆、十二屆全國政協常委。袁隆平同志一生最大的貢獻，一是突破了傳統理論束縛，發明瞭雜交水稻;二是創建雜交水稻學科，構建了雜交水稻理論體系;三是攻堅克難推動雜交水稻技術應用，為我國糧食安全作出了巨大貢獻;四是致力雜交水稻走向世界，為人類戰勝飢餓彰顯了擔當。 袁隆平同志的一生，是與中國共產黨風雨同舟、肝膽相照的一生，是勇於創新、追求真理的一生，是情牽祖國、心系人民的一生，是胸懷世界、造福人類的一生，是淡泊名利、無私奉獻的一生。 袁隆平同志的名字，寫入了遼闊大地，印在老百姓心上。「袁隆平星」在太空閃爍，星耀大地。袁隆平同志的傑出成就，不僅屬於中國，而且影響世界。 （圖文轉載自湖南日報·新湖南客戶端5月24日訊 記者 冒蕞...
Eileen Wang
美國新聞中心5/23/2021 5月23日星期日，在加州橙縣奧蘭治（Orange）55號高速公路上發生的「路怒」槍擊案中喪生的一名幼兒園兒童親屬宣佈懸賞5萬美元，以獲取知情人士提供線索幫助警方逮捕該案犯罪嫌疑人。 這筆錢將來自眾籌活動，其中包括GoFund Me頁面，該頁面在週末籌集了超過15萬美元的捐款，以幫助6歲的Aiden Leos一家進行喪葬和其他費用。 周日，該名受害兒童小艾登的家人創建了一個單獨的GoFundMe募捐活動，希望專門募款以幫助確定艾登的殺手。 艾登的繼祖母卡拉·萊西（Carla Lacy）表示，無論這個募款活動最終能籌集到多少資金，提供信息者都將獲得獎勵。 該6歲男孩在5月21日星期五清晨上學途中，坐在母親駕駛的汽車後座加高座椅上，途中被一顆不知何處打進的子彈擊中不治身亡。據警方初步判斷，這顆子彈來自一輛被描述為白色大眾旅行車的汽車。 拉西周日說：「過去幾天來，我們獲得的巨大支持對孩子的家人來說是如此重要。」 「全世界都在為我們感到悲傷，並希望幫助我們找到兇手。」 當局認為，槍擊發生時可能有兩個人在大眾汽車內。 截至周日下午，警方尚未公開查明這起謀殺案的嫌疑人。 加州公路巡邏發言人蒂諾·奧利維拉（Tino Olivera）周日說：「調查人員整個週末一直在調查。」 「他們不想浪費任何時間，因為大家想盡快找到犯罪嫌疑人。」 艾登（Aiden）的親戚敦促槍手或任何可能提供信息的人挺身而出。
美國新聞中心5/22/2021 5月22日，據洛杉磯市警察局（LAPD）說，本週早些時候，一名親巴勒斯坦抗男子因涉嫌在洛杉磯市貝弗利格羅夫一家飯店外暴力襲擊一群正在進食的猶太裔食客而逮捕。 警方因辦案需要暫未透露該被捕男子的身份信息。 洛杉磯警察局在星期六的一份聲明中說，嫌疑犯於週五晚上在「洛杉磯市郊」的一所房屋內被拘留。 警方認為，此案中收到的許多提示有助於識別犯罪嫌疑人。該名男子致命武器襲擊罪名成立。 洛杉磯市警察局表示，由於犯罪是出於仇恨，因此已經要求提高他的保釋金。此案將提交給洛杉磯縣地方檢察官辦公室將就仇恨犯罪尋求其他指控。 據調查人員稱，這名男子是晚間10點在北拉西埃內加大道300號街區壽司福米（Sushi Fumi）外面和其他幾名男子毆打幾位猶太食客中的主要嫌疑人之一。 警方仍在努力查找和抓捕其他犯罪嫌疑人。 這起事件是發生在本月以色列與巴勒斯坦人之間長達11天的血腥戰爭的時候，當晚一名路人在錄像中捕捉到的整個事件看起來似乎是一場反猶太人的襲擊，。 據報道，親巴勒斯坦組織的這幾名男子對猶太食客大喊反猶太言論。 當晚現場視頻顯示，幾名男子在人行道上毆打另一名男子的時候，有人在大喊大叫。 本週三，市長埃里克·賈西堤（Eric Garcetti）在推特上說：「洛杉磯是一個有歸屬感的城市，而不是仇恨之城。」 賈西堤說：「在洛杉磯，根本沒有任何反猶太主義，歧視或偏見的地方。」 「而且我們永遠不會容忍我們社區的偏執和暴力。」
美國新聞中心5/22/2021 5月22日下午，加州高速公路遭遇槍擊無故遇害的6歲男童艾登的母親喬安娜·克洛南（Joanna Cloonan）在她的家人的陪伴下，告訴外界她如何想念她的兒子艾登·里奧斯（Aiden Leos）。 艾登（Aiden）的母親告訴記者，她非常傷心，無法起床，但她鼓起勇氣為小艾登這麼做，她要為她的小男孩伸張正義。 「我們所有人都非常愛他，」艾登的母親喬安娜·克洛南（Joanna Cloonan）說。「有時候感覺他就是天使，因為他真是太好了，太可愛了。」她含淚說。 美西時間21日早上7點55分到8點15分，在加州橙縣22號高速公路和查普曼（Chapman）之間的55號高速公路北行道上發生的「路怒」槍擊，6歲小男孩艾登的生命從此終結在那一瞬間。 喬安娜（Joanna）說，她當天上午8點左右開車帶艾登（Aiden）上學，當時一輛白色的大眾汽車（Volkswagen）上有一名女司機和一名男乘客突然切斷她正在行駛的路線。之後她就試圖離開該車道，她說，「當我離開拼車道（Carpool）時，聽到一聲巨響，我聽到兒子說'哇'，「媽媽，我的肚子痛」，之後我盡快將車停下來，才看見他被擊中了。 我試圖撥打911來輓救他，但他流了很多血。他沒有辦法再回到這個世界了。子彈穿過後備箱打中他，艾登當時坐在後面乘客一側的兒童增高座椅上。」 「他只是從我們那兒得到的祝福，純粹的祝福。 這樣的心疼和巨大的損失難以言喻。」艾登的祖母瑪麗·克魯南（Mary Cloonan）說。 不斷增加的許多陌生人在紀念牌上留下鮮花，艾登在短短的六年中如何感動許多生命，而他的姐姐，媽媽和父親完全無法接受並談論這從天而降的噩耗。 艾登（Aiden）的10歲堂兄布蘭登·克魯南（Brandon Cloonan）也談到要在這麼年輕的時候失去家人是無法接受的事情，他說：「我知道人們死後會過上美好的生活，但是對於一個只有六歲的人和一個對我來說特別的人被槍殺，這只會傷害我。」 加州高速公路巡邏局官員表示，他們一直在接到一些目擊者的電話，但再次請求在21日星期五當天上午7:55至上午8:15在22號公路和查普曼大道之間的55號高速公路北行的目擊證人致電給警察局以幫助警方盡快緝拿兇手。 警方表示如果當天在那個時間段過往的車輛如有行車記錄儀視頻，也請求這些民眾分享該重要視頻內容，因為任何微小的細節都可能對調查產生很大幫助。
美國新聞中心5/21/2021 「共和國勳章」獲得者、「雜交水稻之父」、中國工程院院士、國家雜交水稻工程技術研究中心主任、湖南省政協原副主席袁隆平，因多器官功能衰竭，於北京時間2021年5月22日13時07分在湖南長沙逝世，享年91歲。 袁隆平1981年獲得國家發明特獎，2001年獲得首屆國家最高科學技術獎，2014年獲得國家科學技術進步特等獎，2018年獲「改革先鋒」稱號，2019年被授予「共和國勳章」。他還相繼獲得聯合國教科文組織「科學獎」等二十餘項國內國際大獎。
5月21 日下午当地时间1:48pm在中国云南省大理洱海西侧发生M6.1级浅震，约4个小时后，于6:04pm在青海南部发生7.3级强震，震深10公里。中国西部大部分地区均有明显震感(見附图)。因震中位位低人口密度区域，6.1级地震已致至少2人死亡。青海7.3级強震，估计续后会有人员伤亡报导。 喜马拉雅山的地震活动主要来自印度和欧亚大陆板块的大陆碰撞，它们以40-50 mm / yr的相对速率收敛。印度在欧亚大陆的北部向北下俯冲会引发大量地震，因此使该地区成为地球上地震危险性最高的地区之一。 青藏高原位于喜马拉雅山的北部，被许多> 1000公里的东西走向断层切割，包括昆仑，海原和阿尔金塔格断裂帶。这些断层相应印度和欧亚大陆板块持续碰撞的地壳缩短，逆冲断层则相应南北向压缩，而正断层和走滑断层则相应东西向扩展。 2001年曾在昆崙山断裂带发生8.1大震，所幸在地震发生在无人居住区，旡人员伤亡和破坏。但大震造成的地面破裂惊心动魄。
美國新聞中心5/21/2021 當地時間5月21日，巴以雙方達成的停火協議正式生效，經歷以色列軍隊11天的空襲和炮擊後，加沙地帶基礎設施嚴重損毀，許多曾經的地標性建築已被炸成了一片廢墟。 圖/視頻截圖
美國新聞中心5/21/2021 紐約州20日推出「疫苗刮刮樂」彩票活動，以鼓勵民眾接種新冠疫苗。接種疫苗者有機會贏取高達500萬美元的巨額獎金。 據路透社報道，美國紐約州州長科莫5月20日宣佈，該州將啓動一個名為「Vax & Scratch」的彩票項目。 科莫表示，啓動這一試點項目是為了鼓勵更多人接種新冠疫苗，該項目將設置500萬美元的最高獎金和幾項較低獎金。 據報道，抽獎將於5月24日至28日在紐約州的10個大規模疫苗接種點進行。 科莫在新聞發佈會上指出，該計劃可能不會影響那些反對接種疫苗的人，但希望能激勵那些對接種疫苗猶豫不決的人。 他說，即使無法贏得500萬美元頭獎，也有望贏得一些小獎金。科莫稱，這張免費彩票有九分之一的機會中獎。 報道稱，這項激勵計劃是在紐約州的疫苗接種率下降之際推出的。目前，紐約州有53%的成年人已經接種了一劑疫苗，但距離達到群體免疫所要求的至少70%的接種率仍有較大差距。 此前，美國其他州也推出了類似的疫苗接種激勵措施。 俄亥俄州上周宣佈設立一個百萬美元的大獎，鼓勵人們接種疫苗。新澤西州則向人們提供免費的州立公園門票、免費葡萄酒，以及與州長夫婦共進晚餐的機會。 圖/網絡截圖
美國新聞中心5/21/2021 美國前總統特朗普近日發佈聲明稱已將舊金山的「美國銀行大樓」用於12億美元的抵押貸款。 據彭博社報道稱，這棟大樓約佔特朗普全部淨資產的三分之一。 圖/視頻截圖
美國新聞中心5/21/2021 俄羅斯外長拉夫羅夫與美國國務卿布林肯近日在冰島首都雷克雅未克舉行的北極理事會部長級會議期間單獨舉行會晤，布林肯在會議開始時如是說道。 這是自美國現任總統拜登執政以來美俄之間最高級別的會晤，5月19日當天，雙方交談了1小時45分鐘，比預計的1小時要長，布林肯與拉夫羅夫兩人在會晤中討論了雙邊和國際關係中的熱點問題。 更受關注的是，這場會晤被認為或是為今年6月舉行的美俄元首峰會鋪路，以改善兩國外交關係。 在此次俄美外長會晤前，兩國關係因烏克蘭問題、納瓦利內事件及互相驅逐外交官等一系列事件陷入低谷。在此背景下，拜登政府卻在會晤前對俄羅斯釋放了一個「友好」的信號。5月19日，布林肯證實，美國政府放棄了對「北溪-2」股份公司及總經理馬蒂亞斯·瓦爾尼希實施制裁的計劃，稱此舉「符合美國的國家利益」。 「北溪-2」是一條從俄羅斯出發，經波羅的海海底到達德國的天然氣管道，繞開了烏克蘭和波蘭等國，把俄羅斯天然氣直接輸送到德國，繼而送往其他歐洲國家。這一項目將使俄羅斯向德國的天然氣出口量翻倍。 此前，美國政府指認「北溪-2」是俄羅斯地緣戰略項目，威脅歐洲安全和歐洲能源安全，令歐洲更加依賴俄羅斯能源供應。美國政府不僅要求德國放棄這一項目，而且還對項目參與方施加制裁。對此，俄羅斯政府則指認美方阻撓「北溪-2」項目意在擠佔俄羅斯能源市場份額，企圖向歐洲高價兜售更多美國天然氣。 俄美雙方對於此次會晤的評價都是積極的。拉夫羅夫稱贊此次會談是「建設性」和「有用的」，並表示雙方都意識到需要修補關係。布林肯則重申拜登政府希望與俄羅斯建立「可預測的、穩定的」關係，並強調雙方可以在有共同利益的領域開展合作。 拜登4月曾提議與俄羅斯總統普京今夏在歐洲舉行峰會，5月初又表示希望可在6月訪歐期間與普京會晤。有媒體認為，布林肯和拉夫羅夫會晤的任務之一是為美俄峰會溝通。然而，俄方實際上並沒有對此作出正式回復，僅表示對美方建議持積極態度。 俄羅斯總統新聞秘書德米特里·佩斯科夫5月20日表示，「儘管推動會晤的過程並不簡單，俄美之間也有很多問題，但拉夫羅夫和布林肯在冰島的會談將有助於俄政府進一步分析兩國元首會晤的可能性。」