Eileen Wang

美国新闻中心报道4/19/2021 俄罗斯当地时间20日,据俄新社援引Axios新闻网报道,美国驻俄罗斯大使沙利文拒绝离开俄罗斯返回美国进行俄美关系探讨。 4月16日,俄罗斯外长拉夫罗夫表示,俄方建议沙利文大使返回美国进行具体的、严肃的俄美关系探讨。 俄外交部认为双方的互派大使应当返回各自的国家,并对目前的俄美关系进行全面重新评估和深刻探讨.

美国新闻中心4/18/2021 台湾花莲连续发生5.8级和6.1 级地震。 中国地震台网正式测定:18日22时11分,在台湾花莲县(北纬23.92度,东经121.53度)发生5.6级地震,震源深度7千米。 随后,22时14分在台湾花莲县(北纬23.94度,东经121.43度)发生6.1级地震,震源深度5千米。 台湾先后发生5.6级和6.1级地震,造成当地震感强烈,台湾全岛有感,福建沿海震感明显。震中距花莲县10多公里,距台北市120多公里。 另据台媒报道,花莲地区晚间发生地震,桃园机场捷运全线停驶,台北捷运启动慢速巡轨,高铁全线没有受到影响。 暂未未传出人员伤亡的消息。

美国新闻中心4/18/2021 4月18日,BBC报道称美国软件公司Adobe联合创始人查尔斯·格什克于16日在加州逝世,享年81岁。他曾帮助开发多款变革性软件,包括PDF格式和PS等软件。 该公司在一份声明中说,帮助开发PDF的Adobe联合创始人Charles“ Chuck” Geschke已去世,享年81岁。 Adobe首席执行官Shantanu Narayen在给Adobe员工的电子邮件中说:“这对整个Adobe社区和技术行业来说都是巨大的损失,他数十年来一直是他的指南和英雄。”  “作为Adobe的共同创始人,查克和约翰·沃诺克开发了具有开创性的软件,彻底改变了人们的创造和交流方式,”纳赖恩说。  “查克为公司的创新注入了不懈的动力,导致了一些最具变革性的软件发明,包括无处不在的PDF,Acrobat,Illustrator,Premiere Pro和Photoshop。” Geschke在匹兹堡的卡内基梅隆大学获得博士学位,然后在施乐帕洛阿尔托研究中心工作,在那里遇见了沃诺克。 两人于1982年离开施乐,创立了Adobe。 他们的第一个产品是Adobe PostScript,这是一种有助于促进桌面出版业的编程语言。 Geschke于1986年12月至1994年7月担任Adobe首席运营官,并于1989年4月担任总裁,直至2000年4月退休。1997年9月至2017年1月,他在Warnock担任董事会主席,直至2020年4月担任董事会成员,成为名誉董事会成员。 Warnock在一份声明中说:“我无法想象拥有一个更好,更讨人喜欢或更有能力的业务合作伙伴。”  “没有查克在我们的生活中会留下巨大的漏洞,那些认识他的人都会同意我的这个观点的。” 除了对技术行业的贡献外,Geschke还因在1992年的绑架中幸存而闻名。 那天早上他到达工作地点时,有两个人掠走了他,并把他关了四天,要求赎金。 最终他被联邦调查局FBI解救。

美国新闻中心4/18/2021 当地时间4月18日,俄罗斯外交部发布消息称,捷克大使馆20名工作人员被列为“不受欢迎的人士”,并被勒令在4月20日前离境。 据俄罗斯卫星通讯社当地时间4月19日报道,俄外交部称,“俄罗斯外交部召见了捷克驻俄大使毕沃尼卡,就捷克驱逐俄驻捷外交人员提出强烈抗议。同时告知,毕沃尼卡关于捷克大使馆20名工作人员被列为不受欢迎的人士”。 俄外交部要求遭驱逐的捷克使馆工作人员必须在4月20日前离境。俄外交部称,“俄方还要求捷克方面将该国驻莫斯科使馆当地雇员人数保持与俄罗斯驻捷克使馆外聘人员人数持平。俄外交部向捷克大使发出照会”。 4月18日晚,捷克总统府办公厅国际处处长鲁道夫•金德拉克表示,俄罗斯驱逐20名捷克外交人员后,捷克驻俄罗斯大使馆将只剩下5名外交人员继续办公。 捷克总理巴比什4月17日宣布,该国政府怀疑俄罗斯特工部门参与了2014年弗尔贝蒂察居民点弹药库爆炸事件。捷克第一副总理兼内务部长哈马切克在新闻发布会上说,18名俄罗斯驻捷使馆人员被捷安全部门认定为情报人员,他们必须在48小时内离开捷克。捷克警方则已经通缉了2名俄罗斯公民亚历山大·彼特洛夫和鲁斯兰·博什洛夫。 4月15日,美国政府以俄罗斯进行网络袭击、干预美国选举等恶意活动为由,对俄实施大规模制裁并驱逐10名俄外交人员。

https://youtu.be/KWHqDPuijOk 美国新闻中心 4/18/2021 当地时间星期六,英国伊丽莎白女王夫婿菲利普亲王去世一周后,于4月17日举行了皇家葬礼。 英国仍然在执行COVID-19大流行规则,因此皇家葬礼在温莎城堡内的圣乔治教堂以特有的方式进行。 大流行规定的限制意味着在伦敦圣乔治教堂举行的典礼上只有30名送葬者,这是菲利普亲王去世后的第八天。  威廉王子兄弟分隔一年多今日终在祖父的葬礼上见面。

美国新闻中心4/17/2021 中国气候变化事务特使解振华同美国总统气候问题特使克里4月15日至17日在上海举行会谈。 据报道,中美双方就合作应对气候变化、领导人气候峰会、联合国气候公约第二十六次缔约方大会等议题进行了坦诚、深入、建设性沟通交流,取得积极进展,达成应对气候危机联合声明,重启中美气候变化对话合作渠道。 双方认识到,气候变化是对人类生存发展严峻而紧迫的威胁,中美两国将加强合作,与其他各方一道共同努力应对气候危机,全面落实《联合国气候变化框架公约》及其《巴黎协定》的原则和规定,为推进全球气候治理作出贡献。双方将继续保持沟通对话,在强化政策措施、推动绿色低碳转型、支持发展中国家能源低碳发展等领域进一步加强交流与合作。 中美应对气候危机联合声明: 一、中美致力于相互合作并与其他国家一道解决气候危机,按其严峻性、紧迫性所要求加以应对。这既包括强化各自行动,也包括在联合国气候变化框架公约和巴黎协定等多边进程中开展合作。双方回顾两国气候变化领域的领导力与合作,为巴黎协定的制定、通过、签署和生效作出历史性贡献。 二、走向未来,中美两国坚持携手并与其他各方一道加强巴黎协定的实施。双方回顾巴黎协定第二条的目的在于将全球平均气温上升控制在低于2℃之内,并努力限制在1.5℃之内。为此,双方承诺继续作出努力,包括在巴黎协定框架下21世纪20年代采取提高力度的强化行动,以使上述温升限制目标可以实现,并合作识别和应对相关挑战与机遇。 三、两国均期待4月22/23日美国主办的领导人气候峰会。双方认同峰会的目标,即在格拉斯哥联合国气候公约第26次缔约方大会前提高包括减缓、适应和支持的全球气候雄心。 四、中美将采取其他近期行动,为解决气候危机进一步作出贡献: (一)两国都计划在格拉斯哥联合国气候公约第26次缔约方大会之前,制定各自旨在实现碳中和/温室气体净零排放的长期战略。 (二)两国计划采取适当行动,尽可能扩大国际投融资支持发展中国家从高碳化石能源向绿色、低碳和可再生能源转型。 (三)双方将分别执行蒙特利尔议定书基加利修正案中所体现的逐步削减氢氟碳化物生产和消费的措施。 五、中美将在联合国气候公约第26次缔约方大会前及其后,继续讨论21世纪20年代的具体减排行动,旨在使与巴黎协定相符的温升限制目标可以实现。包括: (一)工业和电力领域脱碳的政策、措施与技术,包括通过循环经济、储能和电网可靠性、碳捕集利用和封存、绿色氢能; (二)增加部署可再生能源; (三)绿色和气候韧性农业; (四)节能建筑; (五)绿色低碳交通; (六)关于甲烷等非二氧化碳温室气体排放合作; (七)关于国际航空和航海活动排放合作;...

美国新闻中心 4/17/2021 拜登总统4月15日在白宫会见赵美心、孟昭文等国会亚太裔议员。 美国会参议院表决同意听取“新冠仇恨犯罪法案”(COVID-19 Hate Crime Act)之际,拜登总统15日在白宫会见国会亚太裔党团(CAPAC)议员。 拜登表示,他和副总统贺锦丽为该法案在参议院获得压倒性票数感到鼓舞(heartened)。 拜登与贺锦丽15日在椭圆形办公室会见CAPAC主席赵美心、副主席孟昭文等五名亚太裔众议员,以及日裔参议员庆野庆子(Mazie Hirono)和泰华裔参议员Tammy Duckworth。 拜登在会上表示,“我们需要与亚太裔社区站在一起。他提及上任后签署的首个关乎种族平等的行政令,指这是他的目标。 CAPAC主席赵美心在见面会前表示,她们将在与总统的首次会议上,要求拜登总统就打击歧视和不平等采取更多行动,也要从住房到健保差异,从移民到拜登政府的亚裔官员代表等多方面探讨亚裔关心的政策议题。 “我们有很多议题要谈。”赵美心说,反亚裔仇恨犯罪与暴行在上升,18个州仍未强制要求上报仇恨犯罪数据,另有三个州还没有仇恨犯罪的相关法规。 国会参院14日罕见以92比6的两党共识表决,通过动议听取“新冠仇恨犯罪法案”,之后两党就法案开启辩论;该法案参院版本由民主党参议员庆野庆子提出,众院版本由民主党众议员孟昭文提出,旨在打击针对亚裔的仇恨犯罪与歧视。 该法案要求司法部指派专员,加快对疫情相关的仇恨犯罪的审查;要求给各州及地方执法机构提供指导,以建立提供多语言支持的线上举报系统,让不同社区感到更安全去上报仇恨犯罪,同时加强培训,让地方执法机构知道如何更有效地调查这类犯罪。

美国新闻中心 4/16/2021 中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆4月16日发布关于接种新冠疫苗后乘机赴华人员检测要求的说明: 接种新冠疫苗有利于疫情防控,是否接种,建议根据自身状况自行决定。无新冠肺炎确诊或感染史的人员,原则上接种疫苗不会影响健康码的申请。已接种疫苗人员如自洛杉矶离境赴华,请按以下安排办理:     一、如接种中国产疫苗后核酸检测阴性、IgM抗体检测阳性,可正常申请健康码。请点击下载《疫苗接种声明书》,如实填写并手写签署后,连同“双检测”证明以及疫苗接种证明一并通过“健康码”小程序上传供审核。     二、接种非灭活疫苗人员。     (一)美国现有的辉瑞(Pfizer)、莫德纳(Moderna)、强生(J&J)均属非灭活疫苗。按要求,辉瑞、莫德纳疫苗需接种二剂,强生疫苗需接种一剂。拟赴华人员需在完成规定接种次数后安排赴华行程。     (二)接种非灭活疫苗后,IgM检测可能出现阳性结果。为区分出现阳性系接种还是感染所致,已完成非灭活疫苗接种的人员:     1、在总领馆指定“双检测”机构采样时,在《健康状况申报书》中如实填写接种情况,口头向采样人员明示并出示接种凭证,同意检测机构在IgM为阳性时自动加测N蛋白。     检测机构在对已接种美产疫苗人员检测时,如检测IgM为阳性,将自动追加N蛋白检测(无需另行采样),并将检测结果显示在检测报告中。     2、已接种非灭活疫苗人员且IgM结果为阳性的,在申请健康码时,除提交机票或行程单,还应提交“双检测”+N蛋白检测报告(可在一份报告中显示)、《疫苗接种声明书》,并尽可能上传必要接种凭证。有关凭证应真实,且包括必要信息,有助于确定个人身份,判定疫苗种类及接种情况。     三、总领馆在审核健康码时,将就“双检测”和N蛋白检测结果与指定机构进行全量核实,并对接种凭证进行审核,必要时联系凭证出具单位进行核实确认。对无法判定接种情况属实的、申报不实或接种凭证或检测报告造假的,将不予核发健康码,由此引起的一切责任应由当事人自行承担。     本安排是对接种人员检测及申请健康码做出的安排,不涉及对现行赴华入境政策及隔离观察等防疫政策的调整。  

美国新闻中心整理 4/16/2021 今日美股高开,区块链板块下跌: 道指高开150点,纳指涨0.14%,标普500涨0.36%。中概互联网、银行、生物科技、能源板块涨幅居前,区块链板块集体下挫。新能源汽车板块领跌,蔚来跌超4%,小鹏汽车、理想汽车跌超3%。拼多多、阿里巴巴涨超1%。比特矿业跌超10%,SOS跌超7%,第九城市跌超6%。 狗狗币(Dogecoin)日内大涨200%,至0.3981美元,一周内上涨超500%,总市值超500亿美元。 拜登宣布17亿美元开支计划,以应对新冠变异毒株传播加剧问题: 美国白宫针对追踪新冠肺炎变异毒株宣布17亿美元开支计划,其中10亿美元将用于基因测序,变异毒株在美国扩散,正造成待处理数据增加。 20年期美债价格领涨美债,美国财政部向初级交易商询问该久期债券的供应情况: 美国20年期国债收益率跌约1.2个基点,暂报2.1550%。美国财政部季度性地询问美联储初级交易商关于20年期美国国债的需求情况(与它们预期之间的关系),是否应当考虑调整其发行规模,以及这对联邦政府上限的潜在影响。 目前30年期美债收益率跌0.3个基点,报2.2664%;10年期美债收益率涨0.2个基点,交投于平盘水平上方,暂报1.5780%。 两年期美债收益率交投于平盘水平附近,暂报0.1592%;五年期美债收益率涨0.6个基点,暂报0.8243%。 WTI 5月原油期货收跌0.33美元,跌幅0.52%,报63.13美元/桶,本周累涨6.42%。 布伦特6月原油期货收跌0.17美元,跌幅0.25%,报66.77美元/桶,本周累涨6.09%。 – NYMEX 5月汽油期货收报1.8957美元/加仑。 – NYMEX 5月取暖油期货收报1.8957美元/加仑。...

error: