美國新聞中心8/17/2023 北卡州參議院共和黨不顧民主黨籍州長庫珀的全力反對，在州眾議院分別以74票贊成對45票反對和27票贊成對18票反對通過了一項法案——禁止專業醫療人員向18歲以下的任何人提供激素治療、青春期阻斷藥物和性別轉換手術，但有少數例外。 該法律立即生效。 共和黨主導的北卡羅來納州立法機構在8月16日禁止青少年接受性別確認治療，並通過了其他涉及體育運動中的性別問題和課堂中性少數議題教學的法案。 美西時間8月16日，北卡羅來納州成為美國第22個立法限制或禁止為未成年人提供性別確認治療服務的州。 據美聯社8月17日報導，對於在8月1日之前已經開始接受治療的未成年人，如果其醫生認為在醫學上有必要並徵得了其父母的同意，則可以繼續接受治療。 該法案的主要發起人、共和黨籍州參議員克拉維茨認為，州政府有責任保護兒童，避免他們在清晰瞭解自己所做的醫療決定之前，接受可能無法輓回的手術。對此，當地的性少數權利倡導者誓言要將該法案訴諸法庭。 北卡羅來納州參議院和州眾議院此前相繼投票通過另一項對於限制低年級性少數教學的法案。 這項法案禁止在幼兒園至小學四年級的課堂上進行有關性別認同和性行為的教學。 州參眾兩院在8月16日還投票通過了另一項法案，禁止跨性別女性參加初中、高中和大學的女子運動隊。 該法案立即生效。
Eileen Wang
美國新聞中心8/17/2023 美東時間8月17日，道瓊斯工業平均指數收跌290.91點，跌幅0.84%，報34474.83點。 納斯達克綜合指數（納指）收跌157.70點，跌幅1.17%，報13316.93點。 標普500指數收跌33.97點，跌幅0.77%，報4370.36點。 納斯達克100指數收跌160.66點，跌幅1.08%，報14715.81點，最近三個交易日累計下跌3.22%——創2月份以來最嚴重的連續三個交易日表現。 納斯達克生物科技指數收跌0.52%，報4024.70點。 羅素2000指數收跌1.15%，報1850.06點。 費城半導體指數收跌0.97%，報3446.35點。 費城證交所KBW銀行指數收跌0.02%，報82.13點。 道瓊斯KBW地區銀行指數收跌0.05%，報94.04點。 恐慌指數VIX收漲6.62%，報17.89。
美國新聞中心8/17/2023 在佐治亞州富爾頓縣大陪審團對前總統特朗普提起訴訟後不久，社交平台上開始出現疑似大陪審團成員的個人信息，包括姓名、照片、社交平台賬號信息、家庭住址等。 一些專家稱，一些匿名網友呼籲對大陪審團成員採取暴力行動。 據美國有線電視新聞網8月17日報道，根據富爾頓縣規定，在對某人提起訴訟後，起訴書將在法院網站公開，並包含大陪審團成員姓名。然而，除姓名外的其他任何信息均不會被公開。 據報導，目前無法確認遭到洩露的信息是否真的屬於大陪審團成員，但網上流傳的信息中至少有13人與大陪審團成員姓名一致。不過，鑒於一些地址信息是錯誤的，不能排除信息遭洩露者是否只是與大陪審團成員同名同姓的人。 CNN報道稱將「不會點名公佈上述信息的網站」，但稱這些網站包括「主流社交媒體、支持特朗普的論壇、與暴力極端主義相關的網站」等。其中，一名擁有200萬粉絲的特朗普支持者分享了一張據稱包含大陪審團成員信息的截圖，但該帖隨後被刪除。 富爾頓縣治安官辦公室在美東時間17日下午的一份聲明中稱已「知曉富爾頓縣大陪審團成員的個人信息在各種社交平台上流傳」，調查人員對此「非常重視」，正試圖「追蹤威脅大陪審團成員者」。有消息人士表示，富爾頓縣治安官辦公室將為大陪審團成員提供保護，並就具體的人身威脅向警察局發出警報。
美國新聞中心8/16/2023 美東時間8月16日，白宮宣布，美國總統拜登將攜夫人吉爾 · 拜登於下週一8月20日前往夏威夷毛伊島訪問大火現場並慰問當地受災居民。 白宮新聞秘書Karine Jean-Pierre在一份聲明中表示：「在島上發生致命野火後，總統和第一夫人將於8月21日星期一前往毛伊島，與急救人員、幸存者以及聯邦、州和地方官員會面。」 白宮還試圖詳細解釋政府為支持毛伊島的恢復工作而採取的步驟，包括當地的500多名聯邦人員。除了美國海岸警衛隊和海軍的搜索和救援援助外，正在提供災難貸款，美國農業部已經批准了兒童營養和SNAP福利，除了其他步驟外，國防部正在幫助在全州運送物資。 夏威夷著名景點旅遊城鎮拉海納有超過2000座建築被毀。 據證實，美國夏威夷毛伊島的大火已經造成93人死亡。這場橫掃歷史古城拉海納的大火成為美國一個世紀以來死亡人數最多的火災。 這場開始於上週二（8月8日）的大火成因仍在調查當中，但影響是毀滅性的。 夏威夷州州長喬什·格林（Josh Green）上週六（8月12日）警告稱，隨著遇難者的身份鑒定工作持續 進行，死亡人數可能會大幅上升。 目前仍有數百人下落不明，另外數以百計的人在逃離火勢後，正身處毛伊島各地的庇護所. 夏威夷對於山火並不陌生，但過去幾天出現的山火被認為是該群島歷史上最嚴重的一次，而且乾燥的夏季和一場經過的強勁颶風助長了火勢。 據格林所說，這場風暴產生的陣風風速高達81英里/小時（130公里/小時），令火勢每分鐘前進一英里，導致人們沒有多少逃生的時間。 美國夏威夷毛伊縣（Maui, Hawaii；又譯茂宜縣）遭大火重創，多座市鎮對外聯繫中斷，BBC隨搶運救災物資的志願者乘船挺進災區。 「這是無法想象的一天，」格林說。他表示，這場火災「肯定是夏威夷歷史上面臨的最嚴重自然災害」。「我們只能等待並支持那些還活著的人。我們現在的重點是盡可能地將人們聚集起來，給他們提供住房和醫療協助，然後再開始重建。」 拉海納古城大部分地區被燒成廢墟。...
美國新聞中心8/15/2023 特斯拉CEO埃隆·馬斯克週一晚上表示，他將開車去臉書CEO馬克·扎克伯格的家，如果Meta Platforms的創始人開門，一場戰鬥將「展開」。 「對於今晚在帕洛阿爾托的特斯拉FSD試駕，我開車到Zuck家。還將測試最新的X直播視頻，以便您可以實時監控我們的冒險！如果我們走運，Zuck我的真的打開了門，戰鬥就開始！」SpaceX的創始人在X上寫道。 「（Zuck的帖子即將發佈，關於他當然喜歡隨時戰鬥，但等等，UFC什麼的）」他在推特上表示。 然而，實際發生的事情仍不清楚，兩位社交媒體領導人自6月下旬以來時常發佈關於潛在對決的消息。 馬斯克後來回復了一篇帖子，稱是扎克伯格發言人的聲明。 該帖子說，馬克現在正在旅行，不在帕洛阿爾托。此外，馬克認真對待這項運動，不會與隨機出現在他家的人打架。
美國新聞中心8/15/2023 美國佐治亞州大陪審團於美東時間8月14日決定對前總統特朗普提起訴訟，指控其涉嫌推翻2020年美國大選佐治亞州選舉結果，這也是特朗普第四次遭到刑事指控。 據報導，除特朗普外，還有另外18人因涉嫌參與此事而被起訴。 據英國《金融時報》8月15日報道，美國前總統特朗普因涉嫌在2020年美國大選期間試圖推翻佐治亞州選舉結果而被佐治亞州大陪審團起訴。佐治亞州富爾頓縣地方檢察官威利斯（Fani Willis）14日自大陪審團獲得了一份長達98頁的起訴書，指控特朗普犯有敲詐勒索罪、實施多項陰謀等。 除特朗普外，另有18人也遭到佐治亞州起訴，其中包括特朗普前律師朱利安尼（Rudy Giuliani）、前法律顧問伊斯曼（John Eastman）、特朗普任內最後一名白宮辦公廳主任梅多斯（Mark Meadows）等人。起訴書中指出，上述被告「拒絕接受特朗普敗選的事實」、「明知故犯地加入了非法改變選舉結果的陰謀」，與特朗普一起「構成了一個犯罪組織」。 富爾頓縣地方檢察官、民主黨人威利斯在美西時間14日深夜舉行的新聞發佈會上，稱此次指控並非出於政治動機，而是「根據事實及法律」提出的指控。 威利斯同時表示已要求法官在未來六個月內確定審判日期，被告在8月25日前可選擇自首。一旦敲詐勒索等罪名成立，被告將入獄服刑。 特朗普於14日晚間發表聲明稱：「正義和法治在美國正式死亡。一個左翼檢察官……在我沒有犯罪的情況下起訴了我。這是民主黨第四次試圖對大選進行干擾，企圖將白宮控制在拜登手中，並將他在2024年大選中唯一的、最強有力的對手關進監獄。」 據路透社報道，美東時間8月14日上午，富爾頓縣法院官網上出現一份文件，其中似乎記錄了對特朗普的幾項指控，但該文件隨後很快被刪除，檢察官辦公室當時表示尚未收到起訴書。 據悉，此事遭到特朗普團隊的猛烈抨擊，稱法院在尚未完成大陪審團召集時就公開發佈起訴書證明特朗普遭到了檢察官的不公平對待。 佐治亞州的此次起訴是特朗普面臨的第四次刑事指控。 特朗普之前已因偽造商業記錄以隱瞞向色情女星支付「封口費」、不當處理機密文件、涉嫌推翻2020年大選並導致國會山騷亂事件受到三次刑事指控。
美國新聞中心8/15/2023 拜登總統近日簽署行政令設立對外投資審查機制，限制美國主體投資中國半導體和微電子、量子信息技術和人工智能領域。 該行政令禁止風投公司和私募股權公司向中國的先進制程半導體、量子計算和人工智能領域投入更多資金，這三種尖端技術是美中科技競爭的核心。此外，行政令還禁止美國公民和永久居民參與被限制的任何交易。白宮強調此舉旨在保護美國國家安全。 該項行政令預計還需一年才能生效，且並不具有追溯力。從目前到生效期間進行的美國對華投資也不受其影響。 美國企業研究所（AEI）的中國經濟問題專家史劍道在與本台分享他的最新文章中分析說，「該行政令幾乎沒有什麼作為」。 「這在很大程度上是為幾個月前就應該做出的選擇而打的欠條。」他寫道：「美國有手段通過外國投資委員會來阻止中國獲取美國技術。該機構設有控制措施，防止中國通過美國出口獲取技術，儘管這些措施的有效性常常受到質疑……行政令可能不會改變這一點。」 他分析說，如果行政令沒有追溯適用，其效力只能覆蓋美國在華投資總額——1.38萬億美元的不到1%。 史劍道繼續寫道：「‘全面’的實施可能是在2024年大選前5個月，選舉結束後，拜登第二屆政府可能會簡單地撤銷行政命令。」 美國財政部在聲明中表示，該行政令是對現有對華出口管制措施的補充，是「具有嚴格針對性的行動」。
美國新聞中心8/14/2023 美西時間8月14日上午，美國海岸警衛隊第五區發言人Jonathan Lally宣佈，13日（周日）在北卡羅來納州恐怖角以南失蹤的四名潛水員已被美國海岸警衛隊和美國海軍救出。 週一凌晨12點45分左右，伊麗莎白市航空站的海岸警衛隊C-130在水中看到閃光燈閃爍SOS信號後，隨即發現潛水員在水中。 Lally說，C-130機組人員從飛機後部向潛水員發射了救生筏，海岸警衛隊與一艘船協調去接他們，直到海岸警衛隊的船可以到達那裡。 USCG Mid-Atlantic表示，這些潛水員在北卡羅來納州恐怖角河東南約46英里處獲救。Lally說，他們沒有受傷的報道。 潛水員在上午6點10分左右被帶回橡樹島海岸警衛站。Lally說，他們在與朋友和家人團聚之前接受了體檢。 美國海岸警衛隊表示，周日中午左右，這四人從南卡羅來納州默特爾海灘以東約63英里的一艘休閒船上潛水。 海岸警衛隊表示，救援人員用船隻和飛機搜索了他們，還有一架MH-60 Jayhawk直升機機組人員、一名HC-130 Hercules飛機機組人員和幾艘參與搜索的船隻。 據海岸警衛隊稱，搜索發生在恐怖角以南約50英里處。恐懼角位於北卡羅來納州東南部附近，位於默特爾海灘以北約70英里處。