【美國強生公司今要求FDA緊急授權其單剂COVID-19疫苗】 美國新聞中心 2/4/2021 強生公司（Johnson＆Johnson）週四提交了書面文件，要求美國食品和藥物管理局（FDA）授權將其COVID-19疫苗用於成人。 該公司上周宣佈，其疫苗在美國的一項試驗中有效率為72％，儘管在拉丁美洲和南非的人群中效果較差，總體有效性降至66％。 相比之下，去年輝瑞-BioNTech和Moderna公司的疫苗有效性超過94％。 但是，聯邦官員說，這些試驗不能直接進行比較，因為它們是在COVID-19大流行的不同時間點進行的。 如果強生的疫苗在去年夏天和秋天一樣進行，那麼和其他兩種疫苗一樣，這種疫苗可能會顯示出相同的效果。 現在，有多種導致COVID-19的病毒變異株，可能會削弱疫苗的效力。 儘管如此，NIH主任弗朗西斯·柯林斯博士和美國頂級傳染病專家安東尼·福西博士上周表示，強生疫苗將為抗擊大流行提供深遠的好處。 強生疫苗原本打算以單劑形式提供，儘管該公司正在開展一項單獨的試驗，以確定第二劑是否值得。 該疫苗還可以在冰箱溫度下保存，因此比必須長期冷凍的輝瑞-BioNTech和Moderna疫苗更容易分發。 所有疫苗似乎都可以預防嚴重疾病並防止死於COVID-19。 強生首席科學官Paul Stoffels博士在一份聲明中說：「今天提交我們的緊急用途研究性單次注射COVID-19疫苗的授權申請，是朝著減輕全球人民疾病負擔和結束大流行邁出的關鍵一步。」 該公司希望獲得授權後即可提供產品。 Stoffels說：「隨著我們向FDA提交的申請以及我們與世界各地其他衛生當局的持續審查，我們正急切地努力使我們的研究用疫苗盡快向公眾提供。」 預期FDA將授權該疫苗，該疫苗已符合所有規定的授權標準。 尚不清楚何時才會批准該申請。 在獲得授權之前，FDA咨詢委員會必須在提前兩周宣佈的公開聽證會中審查疫苗的數據和應用。...
user
【特朗普拒絕總統彈劾案出庭作證】 美國新聞中心 2/4/2021 前總統唐納德·特朗普週四拒絕了第二次彈劾案對他發出出庭作證的要求。 發言人傑森·米勒（Jason Miller）週四表示：「總統不會在違憲程序中作證。」 眾議院的彈劾經理曾要求前總統提供有關他1月6日行為的信。 拜登總統在週四的首次重大外交政策演講中宣佈，美國將停止對也門進攻行動的支持，並凍結從德國的部隊調動。 這些聲明是國務院的一部分，表明瞭人們希望加強同盟並與跨國機構重新接觸的願望。
【如何在洛杉磯縣獲得第一和第二次COVID-19疫苗】 美國新聞中心 2/4/2021 洛杉磯市和縣已經發佈了令人困惑的信息，有時關於人們如何報名獲得COVID-19疫苗並預約獲得第二劑疫苗的信息相互矛盾。 如果您在藥房或醫院工作，請與您的雇主聯繫，以瞭解有關該流程的更多信息。 此信息適用於洛杉磯縣的居民。 註冊您的第一劑： 目前，洛杉磯縣正在為醫護人員，長期護理機構的居民以及65歲及65歲以上的人群接種疫苗，這一過程可能要等到6月份才能達到目前的水平。 通過檢查加利福尼亞的新「輪到我了」（My Turn）工具（myturn.ca.gov）或致電加利福尼亞的COVID-19熱線（833）422-4255，找出您是否有資格進行疫苗接種-並且在輪到您時得到提醒，週一至週五，上午8點至晚上8點；週六和周日，上午8點至下午5點）。 洛杉磯市已與Carbon Health合作管理疫苗。 在Carbon Health的網站（carbonhealth.com/covid-19-vaccines）上註冊。 所有有資格的洛杉磯縣居民均可在有空位時通過Carbon Health預約。 此外，所有有資格的洛杉磯縣居民，包括居住在洛杉磯市的人，都可以通過縣公共衛生機構網站（VaccinateLACounty.com）預約空位。 單擊「單擊此處進行約會」或在上午8點至晚上8:30之間致電（833）540-0473。 圖/洛杉磯時報
【UNC美國新聞中心財經縱橫 道指納指收漲 牛市早期】 美國新聞中心 2/4/2021 道指漲332點 納指收漲1%創新高，銀行&芯片股普漲，散戶抱團股普跌。 美國股市週四跳升，將漲勢延續至第四天，因投資者評估了新一批公司收益和可靠的經濟數據。 道瓊斯工業平均指數上漲250點。 在能源和金融股的支持下，標準普爾500指數上漲了0.5％。 納斯達克綜合指數上漲0.5％。 美股收漲，道指漲332點，納指漲1.23%；中概股中，荔枝網漲70%， 該公司與泡泡瑪特合作。獵豹移動... 美股收漲，道指漲332點，納指漲1.23%； 中概股中，荔枝網漲70%，該公司與泡泡瑪特合作。 獵豹移動漲超20%，老虎證券漲超15%，嗶哩嗶哩漲超5%，虎牙、鬥魚、百度、微博、歡聚時代漲超2%，阿里巴巴、騰訊ADR漲超1%。 科技股漲跌各異，蘋果漲超2%，特斯拉、谷歌、微軟則收跌。 芯片股普遍收漲，恩智浦漲超3%，英特爾、美光漲超2%。 散戶抱團股集體下跌，遊戲驛站跌超40%，較上月底創下的紀錄高位跌近九成。高斯電子、AMC院線跌超20%。 銀行股集體上漲，富國銀行漲超3%。...
【投票軟件製造商起訴福克斯新聞及其主持人27億美元 繼亞馬遜福克斯後下一個是誰？】 美國新聞中心 2/4/2021 Smartmatic是一家投票軟件公司，唐納德·特朗普的律師曾指責該公司操縱2020年總統大選的票數，該公司已對Fox News福克斯新聞公司及其三位播出節目主持人瑪麗亞·巴蒂羅莫，婁·多布斯和珍妮·皮羅提出了27億美元的誹謗訴訟。 該訴訟案指出他們稱投票程序介紹了虛假信息。 據洛杉磯時報報道，週四在紐約州最高法院提起的訴訟案還指定了特朗普的律師西德尼·鮑威爾和魯道夫·朱利安尼，他們在11月大選後的幾周里經常參加福克斯新聞節目。 總部位於英國倫敦的Smartmatic表示，特朗普的律師和福克斯新聞的主持人提供了虛假的陰謀論，並指控該公司在選舉中的角色損害了其聲譽。 訴訟指出：「選舉沒有被竊，操縱或固定。」 這些都是事實。 它們是可證明的且無可辯駁的。 被告人一直都知道這些事實。 他們知道喬·拜登和卡瑪拉·哈里斯贏得了2020年美國大選。 他們知道選舉沒有被偷走。 他們知道選舉沒有被操縱或固定。 他們知道這些真理，就像他們知道地球是圓的，二加二等於四一樣。」 訴訟稱，在福克斯新聞主持人向鮑威爾和朱利安尼提出索賠要求後，幾乎沒有任何回擊，Smartmatic官員收到了仇恨郵件和死亡威脅，客戶感到驚慌。 該訴訟稱：「該公司以提供透明，可審核和安全的選舉技術和軟件而享有的聲譽受到不可輓回的損害，」 「一夜之間，Smartmatic從一家擁有成功記錄的雷達式選舉技術和軟件公司轉變為被告虛假宣傳活動中的反派。」...
【洛縣誓將疫苗轉至重灾社區 2月16號指定網站可申請疫苗接種】 美國新聞中心 2/4/2021 洛杉機縣公共衛生官員週三報告說當天有256人死亡，整個大流行期間共有17308人死亡。 洛縣還報告了5189例新病例，自大流行開始以來累計總數增加到1129503例。 儘管冠狀病毒疫苗的供應一直跟不上，但洛杉磯縣官員誓言要於2月3日星期三後更加集中關注最易感染該病毒的居民，包括有色人種，面臨嚴重健康風險的家庭和老年人。 他們還承諾管控那些堅持搶在高風險人群前面尋求注射疫苗的那些並不合格疫苗的人。 洛杉磯縣公共衛生總監芭芭拉（Barbara）：「我們將在受災嚴重的社區中開設更多的疫苗接種地點，讓我們的移動團隊前往行動不便的老年人那裡去預約測試地點。」 費雷爾說。 「而且我們將與藥房和診所合作，以覆蓋他們的高危患者。」 但是，對於許多居民來說，在縣級測試站點上預約仍然是一個遙不可及的目標。 洛縣官員指責聯邦儲備通過州提供的稀薄，根本無法預測的供應流。 對於殘疾兒童的父母來說，這是一個大問題，他們是經過認證的醫療工作者，」費雷爾說。 加州州長加文·紐森（Gavin Newsom）以及拜登政府也宣佈了一個試點項目，該項目將在洛杉磯加州州立大學建立社區COVID-19疫苗接種點。 加州州立大學的網站是拜登政府在頭100天內在全國建立100個疫苗接種地點的工作的一部分。 該地點以及奧克蘭-阿拉米達體育館是兩個新的大型疫苗接種場所，將由聯邦緊急事務管理局和加利福尼亞州通過州長緊急服務辦公室共同運營。 官員們說，之所以選擇這些地點，是因為它們靠近受COVID-19影響最大的社區，並且是大流行開始以來一直走在前線的重要醫護人員的家。...
【格倫代爾一男子光天化日下搶劫珠寶店勞力士正被通緝】 美國新聞中心 2/4/2021 https://twitter.com/ladailynews/status/1357097050068848640?s=12 洛杉磯格倫代爾消息，警方星期三發佈通緝圖像，一名男子因在格倫代爾珠寶店的「搶劫」盜竊案中盜竊幾枚勞力士手錶而被通緝。 據格倫代爾警察局公開的報告，該案件犯罪行為發生在1月19日下午4點左右，在北布蘭德林蔭大道100號街區。 商店的名稱尚未發佈。 警方聲明說：「犯罪嫌疑人帶著白色袋子和一個黑色小手提箱走到商店。」 「他用掛鎖拉出了一條鏈，用來鎖前門。」 警方隨後說，該名男子用金屬套筒扳手砸碎了外玻璃，抓住了幾只勞力士手錶，跑向附近的一輛小型貨車，開著一輛黑色的1999年道奇大篷車離開，汽車牌照號為7LWN557。 犯罪嫌疑人被描述為白人或西班牙裔，年齡25至35歲，身高5英尺9英吋至6英尺，中等身材。 當天穿著深色衣服和口罩。 警方敦促任何瞭解此案的人致電818-548-4911致電警察局，或致電800-222-TIPS爆料。
【UNC美國新聞中心財經縱橫 美股高開 遊戲驛站賣空者累計損失88.3億】 美國新聞中心2/4/2021 美股高開，中概視頻、音頻股大漲，B站漲11%創新高，與泡泡瑪特合作荔枝漲超30% 標普500指數高開11.51點，漲幅0.30%，報3841.68點； 道瓊斯工業平均指數高開65.98點，漲幅0.21%，報30789.58點； 納斯達克綜合指數高開67.51點，漲幅0.50%，報13678.05點。 快手上市在即，中概視頻股、音頻股上漲，荔枝漲超20%，荔枝宣佈與泡泡瑪特達成合作協議；嗶哩嗶哩大漲11%，創紀錄新高；鬥魚漲超6%。 拼多多漲超3%，續創盤中紀錄新高。 美股科技股中，蘋果漲1.8%，領漲FAANMG，此前報道稱蘋果接近與現代圍繞生產蘋果品牌無人駕駛電動汽車達成協議。 遊戲驛站（GME）跌幅擴大至超過20%，刷新1月25日以來盤中低點至72.05美元。 AMC院線跌約14.1%，刷新日低至至7.70美元。 高斯電子（KOSS）維持超過17.0%的跌幅，徘徊於日低20.43美元附近。黑莓（BB）跌3.4%，徘徊於日低11.55美元附近。 3B家居跌約5.0%，刷新日低至26.51美元。 Naked Brand Group漲幅收窄至0.8%，徘徊於日低1.20美元附近。 美股散戶抱團股集體下跌，遊戲驛站、高斯電子跌超15%，AMC院線跌超10%，Express跌8%。 黃金、白銀股集體下跌，白銀礦業股ETF跌超4%。...
【美國財政部長耶倫稱正考慮針對股市狂熱採取行動】 美國新聞中心2/4/2021 美國財長耶倫：監管機構將研究是否需要針對股市狂熱採取行動。需要對近期的股市動蕩有更深入的瞭解。將在週四晚些時候與其他美國監管官員開會，討論是否有必要採取任何行動。 美國的小企業需要幫助。未來幾個月我們會很艱難。需要確保投資者受到保護。需要確保金融市場有效運行。
【第十七屆美國華人春晚即將線上盛大舉行】 美國新聞中心 2/3/2021 2月3日洛杉磯報道，由美中文化協會創辦並與美國鷹龍傳媒共同舉辦的美國華人春晚已經走過了十六個年頭，即將迎來2021年的第十七屆美國華人春晚。 始於2005年的美國華人春晚，從樸實無華的童年逐步走到了繁花似錦的青春，晚會受到社會各界的廣泛好評，被觀眾譽為北美地區最佳文藝聯歡晚會。這台晚會是在美華人十七年嘔心瀝血的結果，是美國華人在海外傳承中華文化的體現，也是促進美中文化交流的實踐。 2021第十七屆美國華人春晚（洛杉磯）將於下列時間播放： 美國西部時間：2021年2月6日（星期六）晚上7點30分 中國時間：2021年2月7日（星期日）上午11點30分 首次播放平台：中國安徽六尺巷直播平台，請掃碼觀看： 鏈接：2021第十七屆美國華人春節聯歡晚會（洛杉磯） (liuchixiang.com) 美國洛杉磯電視播放頻道：美國城市衛視18.9頻道，2月15日（大年初四）晚7：30首播，2月15日上午8：30重播，屆時歡迎收看。 在美國華人春晚（洛杉磯）的演出中，美國華人華僑演員佔比95%以上；節目在美國製作佔比95%以上；演出原創節目反映在美華人華僑的生活佔比95%。 通過這場晚會，你能真實地瞭解在美普通華人華僑的實際生活和精神面貌；你能體會和同感他們在美國拼搏所付出的艱辛與努力；你能感受到海外華人華僑思鄉念家的情懷；你也能深深感受到他們對家人，對朋友，對祖籍國的深情和祝福。 2021第十七屆美國華人春晚將突出懷鄉、念舊、熱鬧、歡樂。首先是隆重開場，她凝聚了10年之精華，將歷年歡慶的大型場面呈現給大家，帶給大家新春的歡騰氣氛和熱鬧場面，使你一下就融入進晚會。 2021第十七屆美國華人春晚演出片花 - YouTube 今次晚會聯合主辦單位：洛杉磯美中文化協會、美國鷹龍傳媒有限公司、美國天馬物流集團、美國南加州華人社團聯合會、美國洛杉磯華人總商會、美中和平友好促進會、美國陝西同鄉會、北京雍合盛世文化傳媒有限公司。 舞蹈節目也是精彩再現，將為觀眾呈現歷年的大型舞蹈、時尚舞蹈、藝術舞蹈、少兒舞蹈。也有今年的舞蹈新作，在疫情之下，各位演員依然盡心盡力，排出了最流行舞蹈呈現給觀眾。使你不僅可以享受到經典回顧之愉悅，也能體會到欣賞時髦風採之悅目。...