【UNC美国新闻中心洛杉矶11月01日报道】 据CBS新闻报道，11月1日周日下午，橙县亨廷顿海滩（Huntington Beach）一艘船发生爆炸，造成6人受伤。 据亨廷顿海滩警方声明称，爆炸事件发生在周日下午12点48分左右，船上受伤的6人中有4人已经被送往当地医院接受治疗。伤者中有2名是儿童，且伤势严重。 据警方表示，爆炸发生在亨廷顿港彼得码头附近，当时船上共有6人。船只爆炸后，船上的乘客纷纷跳下水，船主游到了附近的码头，拨打了911。附近的一名船工成功地把水中的受害者救了出来，并把他们带离爆炸现场。 一名亨廷顿海滩消防局的海上安全官员在附近的码头现场展开了救援活动。急救人员赶到后，4名伤者被送往当地医院接受进一步治疗。 出事船只也被橙县的港口巡逻艇拖到了附近的日落水上公园。 亨廷顿海滩消防部门强调， 13岁以下的儿童在任何活动中，都必须穿经美国海岸警卫队批准的救生衣，娱乐休闲船只必须为每名乘客配备一件可穿戴救生衣。 出事原因目前尚不清楚，消防人员正在进行调查。
Blog – 美国新闻中心
【UNC美国新闻中心洛杉矶11月01日报道】据ABC新闻报道，周日下午，圣贝纳迪诺县丰塔纳（Fontana）地区突发野火，消防员正前往该地参与灭火行动。 图：直升机参与灭火（图片来源：ABC新闻截图） 据圣贝纳迪诺县消防部门称，Jurupa山的大火在周日下午2点10分左右被确认为三级火灾。火势已经蔓延到大约15英亩，消防员正在进行周边控制，但陡峭的地形使救援工作变得更加困难。 现场的照片显示，至少有一架直升机在现场救援。 截止目前，还没有建筑物受到直接威胁，也没有人员伤亡的报告。
【UNC美国新闻中心洛杉矶11月01日报道】据洛杉矶当地媒体ABC7 News报道，美国总统大选前，洛杉矶西好莱坞商家的焦虑程度可以通过计算有多少店面被木板封上来衡量。 图：工作人员正在将店面封上 （来源：ABC7 News） 蜡染沙龙的老板林赛·皮尔斯(Lindsay Pierce)今年1月开张的时候从来没有想过，她得花1万美元购买新的监控系统、更多的保险和临时的夜间保安。 由于买不起13000美元的金属百叶窗，皮尔斯退而求其次，买了胶合板将店面封上，但这仍然花了她不小的一笔开支。皮尔斯说:“由于选举的关系，我们真的不知道接下来几天会发生什么。 这家沙龙店是今年5月在全美抗议期间被洗劫的众多商店之一。皮尔斯通过监控摄像头看到了小偷闯入并毁坏了她的店铺。皮尔斯无奈的表示，看着一帮人砸碎窗户，冲进来抢劫、破坏，自己很无助。皮尔斯理解那些寻求种族公正的抗议者，但不理解那些加入暴民并使苦苦挣扎的企业遭受损失的机会主义者她说:“我们真的已经到了穷途末路了。疫情期间，再也经受不住这样的破坏和损失了” 当地治安部门也敦促商家自己决定是否将店铺封起来。全县的治安人员将于周日进入战术警戒状态。从11月1日开始，西好莱坞将部署额外的巡逻，以防万圣节人群聚集。洛杉矶市的官方庆祝活动也被取消。路障随时待命，必要时关闭街道。 西好莱坞警长站的威廉·莫尔德中尉说:“我们还会监控是否有人对社区、财产、执法部门构成任何威胁，我们会非常认真地对待这些威胁。”
【UNC美国新闻中心洛杉矶11月01日报道】据洛杉矶时报报道，加州可能出现新冠疫情反弹，于此同时，美国其他地区的病例飙升至前所未有的高度，政府官员和卫生专家表示，今年的万圣节恐怖之夜带来了非常现实的威胁。 图：准备万圣节的美国家庭 （来源：洛杉矶时报） 加州官员一直在强调，由于病毒仍在广泛传播，加州人不应该像往常一样庆祝万圣节。“不给糖就捣蛋”活动被强烈劝阻，在一些地方甚至被禁止。像西好莱坞的万圣节狂欢和玛丽女王在长滩的黑暗港湾出没这样的重大活动都被取消了。 加州疫情虽然没有全国其他地方那么糟糕，但有迹象表明，加州的疫情正在恶化。《洛杉矶时报》(Los Angeles Times)的一项分析发现，截至周四的7天时间里，报告的新冠病毒病例超过了30,200例，较前一周激增19%。住院人数已连续两周上升。加州的检测结果也显示有越来越多的感染病例。截至周四的7天时间里，新冠病毒检测结果呈阳性的比率为3.33%;本月初，这一比例为2.42%。甚至连旧金山，加州唯一一个重新开放最少的城市县，也报告说住院率和阳性检测率在上升。旧金山周五宣布暂停重新开放计划，市长布里德说:“新冠不会因为我们厌倦了它而对我们感到厌倦。” 在美国阵亡将士纪念日(Memorial Day)前后，加州放松了警惕，数周以来，感染人数、住院人数和死亡人数激增，使今年夏天成为该州死亡人数最多的新冠季节。尽管自那以后，通过强制佩戴口罩的命令、商业限制和公众持续警惕，加州已经取得了重大进展，但万圣节的到来将是一个巨大的挑战。许多专家预测，新的冠状病毒浪潮可能会达到顶峰，因为更冷的温度促使人们呆在室内，家人和朋友聚在一起庆祝。 “现实情况是，过去七天有24个州……已经经历了新冠肺炎病例的新高，”州长纽森周五说。“我们正进入假日季节，人们更有可能相互交往;我们进入了冬季，更多的人更有可能回到室内;我们正进入流感季节，这将给我们的医疗保健系统带来复杂和竞争的挑战。” 洛杉矶县每天新增确诊已经开始明显增加，从10月初的940例增加到上周的1200例。洛杉矶县周四报告了1,745例新冠肺炎病例，这是自8月份以来与报告积压无关的最高单日增幅。截至周四的7天时间里，共有10,987例新增，较前一周增加39%。 圣地亚哥县公共卫生官员威尔玛·伍德博士(Wilma Wooten)说：“虽然任何聚会都有感染的风险，但万圣节尤其令人担忧，因为聚会和“不给糖就捣蛋”活动“涉及到与来自不同家庭的人面对面的互动。”她在一份声明中说:“如果在万圣节活动中，有人感染了新冠，将很难发现并通知可能已经接触过的人。”感染者如果出现症状，可能需要几天的时间。然而，那些没有症状的人仍然可以成为病毒的载体。如果某人病到需要住院治疗的程度，可能需要数周时间。
【UNC美国新闻中心洛杉矶11月01日报道】据彭博社报道，纽约州州长安德鲁·库默(Andrew Cuomo)周六在与记者的电话会议上宣布，纽约州将要求来访的游客在抵达前进行新冠检测，即使结果为阴性，也需要隔离3天，然后在第4天进行第二次新冠检测。 图：纽约要求游客出示新冠阴性报告并隔离3天 （来源：彭博社） 这个规定将取代目前纽约对美国大部分州实施隔离名单的措施，原先的隔离措施适用于除纽约以外的所有州，如康涅狄格州和新泽西州。 在被隔离3天后，选择在第4天不接受检测的游客必须隔离14天。进入纽约时要求出示的阴性检验证明，必须是在抵达纽约前3天以内获得的。这项规定将由纽约州的机场和地方卫生部门执行。 纽约州的居民如果离开纽约州的时间少于24小时，再次返回纽约州的时候，无需出示新冠检测阴性证明，但他们必须在抵达纽约州后的四天内进行新冠检测
【UNC美国新闻中心洛杉矶11月01日报道】昨日，核桃华人居民M女士反映，在Mt Sac College投票中心遇到“一点麻烦”。使用投票机器中文系统投票的时候，包括加州参议会竞选连任的华裔参议员LingLing Chang（张玲龄）在内，两三个候选人“不让”选择，甚至出现选一个候选人，还得“捆绑”另一个的情况？ 图：Mt SAC投票中心位置。昨天，核桃华人居民M女士爆料说，在Mt Sac College投票中心遇到“一点麻烦”。M女士是第一次参与投票，早先了解到的投票细则中提及，华人选民最好勾选“Chinese”，这样可以计入华裔票库，增加华裔选民投票数据。 “为了保险，亲自把票投入机器，所以特地去投票站投票，”M女士说，还专门选择了投票机器上的中文系统进行投票，“其实用英文我没有问题”。然后，当进行到加州参议会第29区，M女士想选择华裔参议员Ling Ling Ching（张玲龄）时，竟然选不上！不仅如此，在核桃谷地区地方选举项目中，市议员候选人Vivian选不上，而在核桃谷学区教委候选人中，她想单独选择华裔候选新人—— Qinglan Jiang（蒋清兰），也不行，必须要“捆绑”选上另一个候选人，才行。而这“另一位”候选人，是 Qinglan Jiang 的激烈竞争对手。 M女士实在无法选到心仪候选人，有点着急，要求换机器，现场服务人员表示不可以，不过可以转为英文。“现场一位黑人工作人员想过来帮我，另一位华裔工作人员，大约四、五十岁的样子，过来拦住对方，表示他来处理。我还挺高兴有华人来帮手，不过，他的表现不仅让我更加不舒服，还很疑惑。” 据M女士介绍，工作人员问清她使用英文没问题后，帮她转换英文系统，却在操作时，翻看她之前所有的选项，“他一项项看我之前的选项，我很不高兴，投票是很私人的事情，他为什么要翻看之前的选择。我不高兴阻止他，他让我 calm down。”...
【UNC美國新聞中心11/1/2020 洛杉磯報道】據NBC新聞/ WSJ 今晨報道，民主黨候選人拜登在最後的民意測驗中領先特朗普10分 （馬克·默里（Mark Murray）報道） （華盛頓消息）民主黨人喬·拜登（Joe Biden）在2020年總統大選之前的全國全國廣播公司（NBC）新聞/《華爾街日報》（WBC）最終民意測驗中繼續保持兩位數的全國領先優勢，超過共和黨總統唐納德·特朗普，十分之六的選民稱該國走錯了路， 多數人反對總統處理冠狀病毒。 在美國政局動蕩的一年中，拜登在登記選民中在全國範圍內領先特朗普10％，從52％增至42％。 這位前民主黨副總統的領先優勢在兩周前的NBC新聞/華爾街日報民意調查中佔11點，從53％升至42％。 民主黨民意測驗專家彼得·哈特（Peter Hart）說：「這是我們在2020年進行的第11次民調，變化不大。」 儘管如此，麥金德夫仍然警告說，特朗普有能力在選舉當天表現出色。 目前在說他們已經投票或計劃提前投票的68％的選民中，拜登位居前列，佔61％至35％。 但是，表示自己在選舉日投票的28％的選民中，特朗普居首，佔61％至32％。 McInturff表示：「如果您在全國範圍內下降10分，這是我能想象的最具競爭力的選舉。」 拜登相對於特朗普的最大優勢是黑人選民（87％至5％），18-34歲的年輕選民（60％至32％），老年人（58％至35％），女性（57％至37％），白人 擁有大學學位（56％至41％）和獨立人士（51％至36％）。 同時，特朗普在白人選民（51％至45％）和沒有學位的白人（58％至37％）中保持優勢。...
【UNC美国新闻中心洛杉矶10月31日报道】川普總統的造勢活動總是聚集數千人，不強制戴口罩和保持社交距離，成為遏制病毒擴散的高調不良示範；現在史丹福大學的一項調查更發現，川普的競選活動共導致逾3萬人確診新冠肺炎。 史丹福研究人員觀察川普從6月20日到9月22日的18場活動，分析相關數據，並對照會前會後的疫情發展；這18場活動中僅三場在室內舉行，但仍造成逾3萬人確診，可能導致700多人喪命，死者不一定是出席者。 研究人員發現，調查結果支持公衛官員針對病毒在群聚場合中傳播風險的警告與建議，「尤其是美國人戴口罩並維持社交距離的防疫觀念不足」。 領導研究的史丹福經濟學教授伯恩海姆(B. Douglas Bernheim)說：「川普讓舉辦造勢活動的社區居民付出病故的高昂代價。」 這份研究尚未經同儕審閱，付印前已在開放平台SSRN公開。 對此，川普陣營副全國發言人柯特妮‧帕雷拉(Courtney Parella)說：「美國人有根據憲法第一修正案集會並聆聽美國總統說話的權利，我們在會場採取嚴格防疫措施，量體溫並提供口罩，口頭或以標語勸導配戴，確保人員入場時消毒手部。」 國家過敏和傳染病研究院(NIAID)院長佛奇(Anthony Fauci)說：「無論你是誰或在哪裡，當你在群聚場合且現場幾乎沒人戴口罩，那便是病毒散播的溫床，這是衛生常識和科學事實。」 疫情在中西部和大平原區回溫，新增確診人數屢破紀錄，但川粉對造勢活動仍趨之若鶩。 69歲的班尼傑姆(Ysabel Benejam)在低溫的雨中開車逾四小時，只為見川普一面；他頭戴川普招牌紅帽，臉上掛著寫有「川普2020」的口罩說：「我一點都不怕，我們必須回歸正常。」 並非所有居民都歡迎川普來造勢，在川普走訪的14個市鎮中，有七個地區在會後出現確診數增加的情況，包括奧克拉荷馬州的土耳沙(Tulsa)、鳳凰城、賓州的舊福吉(Old Forge)、明尼蘇達州的貝米吉(Bemidji)和曼卡多(Mankato)，以及威斯康辛州的歐許克許(Oshkosh)和韋斯特鎮(Weston)。 部分州對提供給川普造勢卻未遵守防疫規範的場地所有權人開罰。
【UNC美国新闻中心洛杉矶10月31日报道】洛杉矶县公共卫生局10月31日发布的Covid-19疫情数据显示，截至10月30日晚8点，新增病例1326、新增死亡病例15。 目前洛县总病例为307618、死亡总人数7071，目前有783人住院。 洛杉矶时报的统计数据显示，截至美西时间10月31日下午4点，加州Covid-19病例总数为931278、死亡总数为17652。 南加州其他各县的情况是：河滨县病例为68050、死亡人数为1319、康复60728；橙县病例59882、死亡1483、康复53265；圣地亚哥县病例56369、死亡人数888；圣伯纳迪诺县病例为64952、死亡1078、康复61128；范图拉县病例14410 、死亡人数166、康复13682；帝国县病例13038、死亡人数338、康复12233。
【UNC美国新闻中心洛杉矶10月31日报道】美國總統大選投票日逐漸逼近，沒有多少美國人確定投票日當天晚上就能知道結果。 由於郵寄選票的數量突破以前的數字，開票作業勢必更久，投票結束到開票完成可能會花上好幾天，甚至有可能要數周時間。 這段不確定的時間讓許多人擔心會發生社會騷亂和不安，雙方陣營都可能會宣稱贏得總統大選，錯誤消息可能會漫天充斥。 社交媒體上的憤怒和仇恨言論，假消息可能會火上澆油，助長緊張情勢。 負責主要社交媒體的幾家大型科技公司有什麼對策嗎？ 最有效的終極辦法就是暫時關閉他們各自所屬的社交媒體，但這也是科技公司最不願意發生的事。 推特表示，在投票日結束之後，不會允許任何候選人在官方公布選舉結果之前在推特上面自行宣佈勝選。 推特也不會允許候選人髮表或轉發任何鼓勵干擾選舉過程的內容，如果發現的話，推特會將用戶導向關於開票狀態凖確即時的消息來源。 這樣聽起來，推特似乎不會刪除疑似有問題的推文，甚至也不會查禁或封鎖，但是會在推文上註解標籤。 更重要的是，推特為自己保留了一些空間，如果事情鬧得不可收拾，推特還有辦法採取更多行動。 臉書負責全球事務和通訊的副總裁克萊格（Nick Clegg）對媒體表示，在極端情況下臉書已經凖備好採取應急措施，但所謂的應急措施指的是什麼臉書並未表明。 《華爾街日報》的報道說，臉書的計劃可能包括改變動態消息的運算方法，阻擋傳播暴力和假新聞的熱門貼文。 臉書還可能會暫時停用某些和選舉結果錯誤消息有關的關鍵字標籤，降低刪除貼文的門檻。 這些做法以前臉書也在其他地方實施過，例如斯里蘭卡和緬甸等地。 除了上述的可能措施之外，臉書已經在有關投票的錯誤消息上註解標籤，臉書還和路透社合作，在投票結束之後提供關於選舉結果的正確消息。 在美國很受歡迎的Reddit凖備採取比推特和臉書更為嚴格的措施，任何試圖誤導或扭曲選舉結果的消息都會被刪除。 Reddit還推出專頁，所有關於選舉過後的消息都將被歸類到這個專頁，並鼓勵用戶查詢並核實有關選舉結果的消息。 屆時將有熟悉選舉事務的專家來回答用戶任何關於選舉和投票之後可能情況的問題。 谷歌和美聯社合作，提供選舉結果消息，如果在投票結束後搜索選舉結果消息，谷歌搜索會把用戶帶到美聯社的更新消息。...