美國新聞中心1/26/2022 美國和少數盟國正在討論在俄羅斯可能進攻烏克蘭之前向東歐北約國家部署數千名士兵。 隨著俄羅斯10萬軍隊在俄烏邊境集結,歐洲可能爆發上世紀四十年代以來規模最大的陸地戰爭,烏克蘭民眾表示這一次感覺不一樣。 據美國有線電視新聞網報道,兩名國防官員表示,每個部署約有 1000 名人員,類似於目前駐紮在波羅的海國家和波蘭的前沿戰鬥群。 三位官員都表示,考慮接受部署的國家包括羅馬尼亞、保加利亞和匈牙利。 尚未做出最終決定。 據一位歐洲外交官稱,美國和英國都在考慮新的防禦部署,但並非所有 30 個北約成員國都願意。 因此,美國正在討論在雙邊基礎上增派部隊,或者正如一位官員所描述的那樣,作為「自願聯盟」。 另一位國防官員上周表示,從廣義上講,美國的軍事目標將是「滿足該地區北約盟國所要求的能力」。 美軍可以像現在一樣在歐洲單方面行動,但也可以在現有的北約指揮結構下行動。 在之前將一些部隊部署到更靠近俄羅斯家門口的可能性標誌著政府的轉變,該政府此前一直擔心進一步激怒莫斯科的風險。 克里姆林宮可能會將此舉作為武器,作為俄羅斯一直用來證明其在烏克蘭邊境集結軍隊的北約侵略姿態的一個例子。 五角大樓新聞秘書約翰柯比週一表示,美國已將 8,500 名駐美士兵置於高度戒備狀態,以防北約反應部隊被召集並迅速需要美軍。 然而,這些部隊中的絕大多數都是為了開展得到整個北約聯盟支持的活動。...
社會 – Society
美國新聞中心1/26/2022 2022年1月24日外交部發言人趙立堅主持例行記者會。 央視記者:我們注意到,中國德國商會與畢馬威合作製作的《2021/2022商業信心調查》顯示,德國企業對中國作為增長引擎充滿信心,近60%的中國企業表示 2021年營商環境改善。我們也注意到,2022年香港美國商會商業景氣調查顯示,更多在港美國企業對香港營商環境的信心增強,對粵港澳大灣區的期待也更高 (大灣區)。 你有什麼意見嗎? 趙立堅:隨著COVID-19大流行的持續蔓延,全球經濟復蘇面臨重大挑戰。 中國經濟持續健康發展,繼續為世界經濟貢獻正能量。 2021年中國GDP以年均匯率計算達到17.7萬億美元,佔全球經濟的比重超過18%,對世界經濟增長的貢獻率預計達到25%。 中國致力於建設開放型世界經濟,著力營造以市場為基礎、依法治國、與國際接軌的營商環境,為外商在華經營和投資提供有力保障。 根據世界銀行發佈的《2020 年營商環境報告》,中國在 190 個經濟體中排名第 31 位,連續第二年躋身全球營商便利度改善最快的十大經濟體行列。 值得一提的是,中國從2012年的第91位在短短8年內上升了60位,足見中國營商環境顯著改善。 你提到的這兩項調查也反映了外國企業的感受和立場,證明瞭中國擴大開放、改善營商環境的努力和舉措取得了積極成果,得到了廣泛認可。 展望未來,我們高標準開放的決心不會改變; 我們不會改變與世界共享發展機遇的決心;...
美國新聞中心1/25/2022 2022年1月25日外交部發言人趙立堅主持例行記者會。 中央電視台記者:據韓國媒體報道,韓國國會議長樸秉碩將出席北京冬奧會開幕式。 你對此有何評論? 趙立堅:中方歡迎國民議會議長樸秉燮出席即將舉行的北京冬奧會開幕式。 中韓互為重要鄰國。 今年是兩國建交30週年。 韓國是上屆冬奧會的主辦國。 中國一直積極支持中國舉辦一屆成功的冬奧會,這符合奧林匹克精神,體現了兩國友誼。 中方願與韓方一道,踐行「同心協力」的奧林匹克精神,以北京冬奧會為契機,加強各領域友好交流與合作,推動中韓戰略合作夥伴關係邁上新台階。 湖北傳媒集團記者:當地時間1月24日,在北京冬奧會倒計時十天之際,聯合國秘書長古特雷斯以書面形式呼籲各國在2022年北京奧運會期間遵守休戰協議。 你有什麼意見嗎? 趙立堅:中方歡迎並堅定支持古特雷斯秘書長的書面致辭。 奧林匹克休戰有著悠久的傳統。 它承載著人類對和平與互助的追求。 這也與聯合國維護國際和平與安全的創始使命相吻合。 不久前,第76屆聯合國大會一致通過了關於北京冬奧會奧林匹克休戰的決議,這體現了國際社會對中國舉辦一屆成功冬奧會的信心,體現了各國有志之士的力量。 為了團結、合作和世界和平。 中國堅持維護和平,踐行真正的多邊主義。 我們深入參與和支持聯合國事業。...
美國新聞中心1/25/2022 【洛杉磯訊】華美博物館與華埠圖書館2022 首期《兒童故事時間》將於1月26日(星期三)下午4時至4時30分(美國太平洋時間)以視像方式舉行。華埠圖書館兒童圖書管理員羅沛筠 (Rita Law) 將為大家朗讀亞裔作家Melissa Iwai 撰寫及插圖的作品《莉莉包餃子》(Dumpling for Lili)。 故事內容描述莉莉和她的祖母一起包餃子時發現欠缺一些食材,她於是到樓上向鄰居借一些捲心菜。反過來,鄰居問她有沒有土豆!她很快就發現自己在大樓向鄰居們借材料過程中,幫助了各位祖母們包出不同的餃子! 此圖書故事適合6至8歲兒童,並歡迎所有其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。活動以英語進行。作者Melissa Iwai 是紐約布魯克林的兒童讀物作家與插圖家。Iwai 為 30 多本圖書插圖,在她近 20 年的職業生涯中,她有機會與許多客戶合作。當中包括::Little Brown/Christy...
蒙市般若修德善堂、蒙市黃大仙祖宮,張燈結綵迎新歲 美國新聞中心1/25/2022 【蒙特利公園市訊】「牛歸虎躍綠意濃,醜去寅來舞春風」,香火鼎盛的「蒙市般若修德善堂」及「蒙市黃大仙祖宮(金華分蹟)」,踏入農曆十二月以來,還願許願的善信絡繹不絕,大家懷著虔敬的心上香,祈求家人平安順遂。 因應防疫措施,兩家佛堂將於大除夕1月31日(星期一)及大年初一2月1日(星期二)上午9時至下午5時對外開放,方便善信前往參拜,還願、祈福。大除夕晚上將由法師誦經,為善信們祈福,因保障大家的健康及安全,不對外開放。 根據曆法計算,壬寅虎年首炷香的吉時為大年初一2月1日(星期二)早上午時(上午11時至下午1時)。求財神迎貴人吉時大年初一2月1日(星期二)早上午時(上午11時至下午1時)。蒙市「般若修德善堂」妙法師姐表示,新冠肺炎疫情尚未消退,國際社會政治、經濟動盪,天災人禍連年,無家可歸者越來越多,貧苦大眾度日如年。她說,大家要謹記「知福、惜福、平安是福」是金錢所無法買到的,常懷感恩佈施之心,自得神明庇佑。 在新的一年來臨而尚未點燃光明燈的善信,應及早辦理登記手續。根據瞭解,新春在寺廟點燃光明燈,具有雙重意義,一則燃燈供佛,在佛教界裡是十大供養之一;一則讓善信們在燃燈時,也能得到適度的回饋。凡在「般若修德善堂」佈施燃點光明燈的善信,可得四種福德、八種果報、無數福佑、福澤綿延。蒙市般若修德善堂及蒙市黃大仙祖宮(金華分蹟)位於:527 S. Atlantic Blvd., Monterey Park, CA 91754 電話:626-458-2266
江俊輝(左)為饒影凡背書,全力支持她參選加州主計長 美國新聞中心1/25/2022 【洛杉磯 訊】1月24日,民主黨饒影凡 Yvonne Yiu的加州主計長競選活動宣佈獲得前加州財政部長江俊輝(John Chiang) 的背書。 前加州財政部長江俊輝 (John Chiang) 表示:「作為一名擁有25年經驗的財務主管、移民和職業母親,饒影凡 (Yvonne Yiu) 擁有成為下一任加州主計長的經驗、宏觀和理想。 我知道饒影凡會為我們而戰,讓所有加州人都有機會接受良好的教育,生活在繁榮的社群,並有尊嚴地退休。饒影凡 Yvonne是我們加州不會疲倦的鬥士,確保我們的經濟不僅在疫情後重回正軌,而且準備實施的政策的對每個加州人都有幫助。 我很自豪地支持和背書饒影凡 Yvonne Yiu成為下一任加州主計長。」...
美國新聞中心1/25/2022 在舉世矚目的2022年北京冬奧會、冬殘奧會即將開幕,又逢虎年新春到來之際,美國華社南加聯盟1月22日舉辦「迎冬奧、賀新春」線上活動。中華人民共和國駐洛杉磯總領事館領僑處周詠梅主任、美國華社南加聯盟各社團會長、各大僑團代表、華人社團知名人士、多位世界冠軍和體育健將,以及美國南加州和全美國各地的各界華人同胞,通過視頻連線的方式參加了本次線上活動。 https://m.youtube.com/watch?v=hdXWBEWdNYA&feature=share 第24屆冬季奧運會將於2022年2月4日在北京開幕。在2008年北京奧運會結束將近14年之後,位於北京市區北部的中國國家體育場(又稱「鳥巢」)將再次點燃奧運聖火。隨著冬奧會開幕一天天臨近,全世界的華人懷著激動的心情翹首以待,並紛紛採用各種方式,表達對北京冬奧的祝福。 聽說美國華社南加聯盟將要舉辦」迎冬奧、賀新春」線上活動,很多美國華人民眾紛紛奔走相告。有些華人同胞直接用電話、微信等方式聯繫華社南加聯盟總召集人魏林峰,表達他們內心激動的心情。他們說,由於疫情的原因,很多人已有近兩年時間沒有出門參加活動,「迎冬奧、賀新春」的線上活動,讓飽受疫情困擾的美國華人同胞們在家中就可以參與祝福冬奧,抒發愛國情懷,為美國華人迎接北京冬奧提供了一個重要的選擇方式。1月22日下午,距離活動開始還有幾個小時,就不斷有熱情的群眾等待上線,並要求主辦方盡早開放入場。晚上6:45,線上會場響起了《我們北京見》的北京冬奧歌曲,為活動開場拉開了序幕。 晚7:00,「迎冬奧、賀新春」線上活動正式開始。活動由美國華社南加聯盟秘書長林昆蓉主持。美國華社南加聯盟總召集人、美國南加州北京會會長魏林峰首先代表華社南加聯盟的各位會長,歡迎各屆嘉賓朋友上線出席。魏林峰表示,今年2月4日是農歷正月初四,新春伊始就將在國家體育場「鳥巢」拉開北京冬奧的大幕。2022年是農歷虎年,虎在中國文化中有著獨特的吉祥含義,祝大家新年龍騰虎躍,虎虎生威。受全球疫情的影響,廣大美國華人同胞積極配合「非必要,非緊急,不旅行「的號召,絕大多數人不能回國觀看這屆冬奧會了。但疫情不能阻隔我們與祖國的情感,我們的心已經回到了北京,與祖國人民在一起。我們將隔著大洋,在電視上、網絡上共同見證北京冬奧會的輝煌。 中華人民共和國駐洛杉磯總領事館領僑處周詠梅主任代表總領館致辭,親切問候華人同胞,為線上活動帶來了祖國的溫暖。來自美國南加州幾個主要僑團的代表— 美國南加州華人社團大聯盟主席林淦花,美國南加州華人社團聯合會監事長、美國教授專家聯合會會長林連連,美國南加州華人聯合總會榮譽會長、美華基金會主席李社潮先後致辭,向大家致以新春的祝福,期待北京冬奧會、冬殘奧會取得圓滿成功。因技術故障臨時未能上線的美國洛杉磯華人華僑聯誼會創會主席馬樹榮也通過魏林峰會長向活動發來了祝福。 https://wx.m.tv.sohu.com/v/dXMvMzU5NTEyMTcxLzMxOTQ3MjI0Ny5zaHRtbA==.html 隨後,美國上海人文藝沙龍藝術總監李道極導演,代表美國華社南加聯盟最高顧問、美國上海人文藝沙龍主席劉冰先生,向大家致以新春的問候。美國華社南加聯盟的多位會長,通過視頻連線發言,向北京冬奧會、冬殘奧會和虎年新春送上祝福— 洛杉磯廣州同學會會長麥展智:祝願北京冬奧會、冬殘奧會圓滿成功!讓我們同心迎冬奧,一起向未來!祝願天下太平,風調雨順,國泰民安!世界繁榮昌盛! 洛杉磯台灣鄉親聯誼會會長陳恬璧:非常榮幸代表洛杉磯台灣鄉親聯誼會,誠摯祝願北京冬奧和冬殘奧圓滿成功!祝願祖國繁榮昌盛,祝願世界和平,互助共贏,讓我們一起走向美好未來! 美中戰略百家講壇會長劉濤:祝大家虎虎生威 ,新年吉祥,祝福北京冬奧會、冬殘奧會圓滿成功! 環球美女會總會長張梅寶:我在這裡代表全體會員,祝賀2022北京冬奧會聖典在開幕式的一刻,喜接世界和友好之聯,共創地球村的繁華景象。一起努力,讓我們乘著北京冬奧會的東風,祝地球村的每一位村民,生活回歸正常化,身體健康,和平共處,彼此相愛,普寫新的篇章。 美中婦女聯合會會長程正勤:我代表各位同仁預祝五洲健兒來相聚,奧運精神齊傳遞,海外僑胞祝福北京冬奧和冬殘奧再創輝煌! 美國華社南加聯盟秘書長、天時論壇會長金山:我代表天時論壇預祝北京冬奧和冬殘奧圓滿成功!祝中外運動員虎虎生威,氣勢如虹,奮力拼搏,刷新紀錄,共創美好人類命運共同體! 美中共同發展研究會會長崔青福:我在此代表全體同仁預祝北京冬奧和冬殘奧圓滿成功!祝願中國人民在新的一年中再創輝煌!祝中國國泰民安!再次看到中國健兒凱旋北京! 澳門海外聯誼會秘書長(代理會長)梁守端:我代表美國澳門海外聯誼會祝福大家新春快樂。祝福北京冬奧會、冬殘奧會圓滿成功!願祖國繁榮昌盛!願世界和平!讓我們一起走向美好未來。 美國湖北聯合會會長李黎:我在此代表各位同仁祝願北京冬奧和冬殘奧圓滿成功!這是一個大家都期待的時刻,祝願中國健兒奮勇當先,奪冠連連,高唱凱歌,為國爭光!...
美國新聞中心1/25/2022 為傳遞祖國對廣大留學人員的關愛,表達總領館的春節慰問,駐洛杉磯總領館近期將向領區留學人員發放「春節包」。現就有關發放方式和渠道等通知如下: 一、總領館根據現有物資數量、有關高校在校中國留學生人數等因素統籌調配「春節包」,並通過定點領取、快遞郵寄等方式分發領區主要高校中國學生學者聯誼會。 二、領區在校中國籍留學人員(含港、澳、台地區留學生),如有需要,可關注有關學聯微信公眾號信息,自行聯繫本校學聯(名單請見附件),登記領取。 三、對未建立中國學生學者聯誼會的高校,留學生可就近與學校所在地區的聯絡點聯繫,登記領取。四、總領館發放的「春節包」數量有限,建議同學們優先滿足確有需要的同學。總領館將與大家攜手抗疫,為大家平安留學、健康留學、成功留學保駕護航。 附件(點擊下載):駐洛杉磯總領館領區各校「春節包」發放聯繫方式.xlsx
中華人民共和國駐美國大使 秦剛先生致詞 美國新聞中心 1/25/2022 【洛杉磯報導】美東時間1月25日,中國駐美國使館及駐紐約、舊金山、洛杉磯、芝加哥總領館共同舉辦「迎新春、慶冬奧、大家一起嗨」活動線上頒獎典禮,秦剛大使出席活動並致辭,全美56個僑團的近百名代表出席。中國駐紐約總領館黃屏總領事、駐舊金山總領館王東華總領事、駐洛杉磯總領館張平總領事、駐芝加哥總領館趙建總領事參加,使館徐學淵公使主持。 秦大使發表致辭。他說,再過幾天,北京就將迎來萬眾矚目的冬奧盛會,這是一屆亮點紛呈的冬奧盛會,處處充滿「中國風」,充分踐行綠色環保,匯集諸多「黑科技」。更為難能可貴的是,在新冠病毒大流行背景下的這屆冬奧會,採取了嚴格防控措施,將讓人安心、放心。 秦大使表示,一段時間以來,全美僑界積極行動,自發組織體育、書法、繪畫、攝影、歌舞、快閃等豐富多彩的活動,表達對北京冬奧的支持和對祖國的祝福。56個作品,個個獨具匠心、精彩紛呈。祝賀所有獲獎項目並對廣大僑胞的熱情參與表示衷心感謝! 秦大使表示,希望以北京冬奧會為重要契機,廣大旅美僑胞更加團結、更加和諧、更加奮進,用實際行動證明炎黃子孫是和平、友善的,用實際行動維護自身合法權益,用實際行動促進中美關係的改善和發展。秦大使最後指出,冰雪運動堪稱「以激情之手握住冰冷之劍」,體現的是激情與理性的完美交融。希望中美兩國在新年里同樣「以激情之手握住冰冷之劍」,理性管控分歧,積極拓展合作,大膽開創未來,使兩國關係回到健康穩定發展的正確軌道。 與會獲獎代表發表了熱情洋溢的講話,表示駐美使領館組織此次活動掀起了全美華人華僑喜迎新春、共慶冬奧的熱潮,讓僑胞們有機會用獨特的方式書寫屬於自己的冬奧故事,表達對祖(籍)國的情感,共同弘揚奧運精神。冬奧聖火即將點燃,相信北京冬奧會將成為本著和平、團結、友誼精神將世界凝聚在一起的難忘時刻,海內外中華兒女都將同心築夢,共襄盛舉,「一起向未來」! 駐美公使 徐學淵女士主持 获奖视频集锦开始篇章与结尾集錦均為洛杉磯總領館推荐获奖作品。頒獎活動由駐美公使徐學淵女士主持。 洛杉磯總領館送出的兩個獲獎活動即由南加州華人社團聯合會選送的由南加州六大僑團聯合主辦的「迎新春·慶冬奧」虎年華人春晚和南加州華人聯合總會選送的「迎新春·慶冬奧,一起向未來」冰上活動均得到一等獎。 南加州華人社團聯合會主席陳慧碧代表洛杉磯領區講話。 陳慧碧主席表示,非常高兴能够代表2022年南加州华人华侨“迎新春、庆冬奥”虎年春晚组委会参加冬奥线上颁奖晚会,非常荣幸這台春晚能够获得一等奖,感谢中国驻美国大使馆和中国驻洛杉矶总领事馆的信任。为迎接北京冬奥会隆重开幕,在中国农历虎年新春之际,在中国驻洛杉矶总领事馆的支持下,由南加州华人社团联合会等侨团共同举办了2022年南加州华人华侨“迎新春、庆冬奥”虎年春晚。这台晚会于2021年11月份启动,2022年1月15日圆满举办。这场晚会筹备时间短,参与晚会的侨团众多。南加州72个侨团与企业踊跃参与,展现了华人华侨团结的力量。南加州最具影响力的六大僑團包括美國南加州華人社團聯合會,美国南加州华人华侨联合总会,美国南加州华人社团大联盟,美国南加州华人联合总会,世界越柬寮华人团体联合会,美国洛杉矶华人华侨联谊会的侨领们共同主办。大家分头号召各自所属社團,最后形成了全侨共襄盛举的局面。當晚场面宏大,节目丰富多彩,演职人员将近400 人。众多文艺團體和藝術家精益求精,刻苦排练,奉献了16个精彩节目。晚会工作团队积极配合,努力做好晚会的保障工作。晚会当天观众最多, 演出秩序良好。张平总领事的致辞,获得大家不断的掌声,尤其是当欢迎郎平等奥运健儿光临晚会现场与侨领侨胞互动时,观众掌声雷动!我们希望通过晚会传递正能量,展示疫情期间华人华侨大无畏的乐观精神,表达海外侨胞思乡爱国的情怀,体现对北京冬奥会的自豪和期待。晚會創作團队精心设计了南加侨领参与其中的原创抗疫节目,打造了精彩炫丽的舞台,当洛杉矶著名华人歌唱家与黑人歌唱家一起深情演唱“我爱你中国”的歌声响起时,许多观众熱淚盈眶。侨胞们深深地感受到中华民族是海外侨胞的根,中国的强大,同胞的团结,才能提高海外侨胞的地位。2022年中国农历新年即将到来,辞旧迎新,万象更新,虎虎生威,在此祝福伟大中国国泰民安、繁荣昌盛;预祝北京冬奥会取得圆满成功,祝包括中国、美国运动员在内的各国运动健将频传佳讯。 當天參會的洛杉磯僑界代表有美國南加州華人社團聯合會主席陳慧碧、美國南加州華人聯合總會邵聞、洛杉矶華人華僑聯誼會主席馬樹榮、美国鹰龙传媒董事长苏彦韬、 美國南加州華人聯合總會理事长熊文勝、 美国华人妇女联合会理事长张娴、...