【Zoom 會議或可支持大型戶外葬禮和監獄探監 新冠幾近改變一切生活模式】 美國新聞中心1/24/2021 德州休斯頓哈里斯縣警長辦公室最近採用了一種新做法，在監犯人可以通過監獄內部的Zoom視頻通話觀看葬禮全部內容。 據NBC報道，當羅德尼. 沃森的父親因服藥過量而去世時，沃森認為他會錯過父親的葬禮和最後一次告別的機會-不是因為大流行，而是因為他已入獄坐牢。36歲的沃森（Watson）在打架時打死了他的兄弟，他正在休斯頓等待審判，儘管他發誓他的舉動不是故意的。 過去，沃森的監禁可能迫使他錯過有白玫瑰的教堂葬禮，他也不會聽到他的家人告訴他他們愛他。 在休斯頓以及其他少數幾個城市和州，這種大流行病已推動了刑事法律制度的重新構想，以一年前似乎無法想象的方式提供服務，從戶外職業課程到通過Google Hangouts進行美術課程。 這些最前沿的變化一直是被監禁者渴望與家人接觸和改善自己機會的生命線。 但是它們同時帶有風險：囚犯家人擔心，大流行結束後，懲教官員仍會使用該技術代替親身互動。
社會 – Society
【傳奇電視廣播新聞界泰斗拉里·金（Larry King）於洛杉磯去世】 美國新聞中心1/23/2021 他隨手可得的風格，迷人的男中音使「 Larry King Live」成為CNN上的熱門黃金時段標牌。 廣播電視風雲人物拉里·金（Larry King）的電視製作公司Ora Media在週六的一份聲明中說，他曾經無數次與名人和世界領導人進行簡單的對話採訪，使他成為將近半個世紀的廣播偶像傳奇。 他享年87歲。 據NBC報道，這份聲明說，他之前在加州洛杉磯的Cedars-Sinai西奈醫療中心接受治療。 該聲明沒有具體說明死亡原因，但金最近剛接受了Covid-19的住院治療，並受到很多年的健康問題困擾，包括2019年的致命中風和糖尿病。 聲明補充說：「無論他在採訪美國總統，外國領導人，名人，醜聞纏身的人物還是每個人，拉里都喜歡問簡短而又簡單的問題。」 美國有線電視新聞網（CNN）總裁傑夫·扎克（Jeff Zucker）向拉里致敬，他說：「他來自布魯克林的火爆脾氣的這個年輕人在業界有著悠久的歷史，因為他的慷慨精神吸引了整個世界。」 CNN創始人特德·特納（Ted Turner）在推文中表示，「世界已經失去了一個真正的廣播傳奇」。 他在一份聲明中說：「如果有人問我一生中我最大的職業成就是什麼，那就是CNN的創立，而另一個是雇用拉里·金（Larry King），」他補充說，他去世的消息讓他驚嘆不已。」...
【加州總檢察長針對洛杉磯縣警察局進行民權調查】 美國新聞中心 1/22/2021 加州總檢察長夏維爾·貝塞拉（Xavier Becerra）週五宣佈，他正在對洛杉磯縣警察局進行民權調查。 目前該調查是針對副警長，有爭議的槍擊事件以及對警長亞歷克斯·維拉紐耶娃（Alex Villanueva）的監督指控。 該項調查將調查全國最大的警察部門是否長期經常侵犯人民的憲法權利。 貝塞拉（Becerra）的辦公室最近幾個月一直被外界呼籲調查一個所稱「看門狗」聲稱的機密機構。 他說，警察過度使用武力以及報復和其他涉及該部門管理層失誤的可信報告促使他採取行動。 貝塞拉在一份聲明中說：「對此有嚴重的擔憂以及多篇報道，洛杉磯縣警長部門已經失去了責任心和對合法警務做法的遵守，」貝塞拉很可能正準備加入拜登總統內閣。 「我們正在進行這項調查，以確定LASD是否違反了法律或洛杉磯縣人民的權利。」 為了進行調查，預計將有一組調查員會面對警長的部門持高度批評態度並長期以來希望外部機構介入的代表，地方官員，監督小組成員以及社區團體。 貝塞拉沒有提到調查是否將重點放在龐大機構的特定站點和部門，還是會調查人員是否會涉嫌指控多個站點的代表屬於幫派集團。 圖/美聯社
【人文磚美華人文學會將舉辦「中醫藥新視野」講座】 美國新聞中心 1/21/2021 1月21日洛杉磯報道，人文磚美華人文學會將舉辦「中醫藥新視野」李時珍五百年線上講座，任麗萍中醫師主講。本次講座內容將圍繞此次新冠病毒說起中醫藥在歷史和現在的作用。講座重點介紹傳統中醫藥學文化；歷代瘟疫及此次新冠病毒流行中醫藥的作用；中醫藥在當下新冠肺炎的預防、治療、康復及注射疫苗反應和注意事項。 講座是1月23 日（星期六）美西時間晚上6:00-8:00，歡迎上網收看，連絡報名：[email protected] 中醫學，亦稱漢醫學，超過二千年的歷史。五百年前李時珍《本草綱目》被翻譯成六十多種語言，青蒿研究亦獲諾貝爾獎。 任麗萍為美國執業中醫師，曾任南開大學醫學院教師，1991年訪問學者赴美，曾參與美國癌症研究中心和大學藥學院抗腫瘤藥物研究。目前是北京同仁堂洛杉磯醫學中心主任醫師。 本次講座將圍繞這次的新冠病毒說起中醫藥在歷史上和現在的作用。介紹中國傳統中醫藥學文化。講座將會談到現今中醫學發展方向，當今醫學中心如何中西醫結合提供更完整治療和預防。青蒿研究李時珍《本草綱目》，對中醫藥當今應用的認識。 任麗萍主講 重點：研討中國傳統中醫藥學文化；歷代瘟疫及此次新冠病毒流行中醫藥的作用；中醫藥在當下新冠肺炎的預防、治療、康復及注射疫苗反應和注意事項。1月23 日晚上6:00-8:00，講座連絡報名：[email protected]
【3.5 級地震凌晨襲擊風中南加州 震中臨近大洛杉磯】 美國新聞中心 1/20/2021 20日凌晨一場3.5級的地震在大風中襲擊南加，震央位於Willowbrook附近，洛杉磯縣許多地區居民都發現有震感。 目前暫未有人員傷亡或財產損失報告傳出。 美國加州地震局专家酈永剛教授獨家採訪報道，今天凌晨3.5級地震發生在洛杉磯中區Willow brook。震深約20公里，應該在洛杉磯盆地中心(最深約16-18公里)之下的基岩。該地震震深較深，震級也不大，因此不會造成地面建築物破壞。但震中位置人口密度大，故許多當地居民都有明顯震感。 據酈教授介紹，震中確切位置在110和105 Freeway 交接點之下20公里(見下圖)。剛才該處有個旡震感的1.3級小餘震無大礙。 酈教授說，該M3.5級地震震級小於洛杉磯地震預警系統設定的預警閾值(M4.0)，因此沒有在手機app: ShakeAlertLA上發送地震預警信號。 南加州地震專家露西瓊斯(Lucy Jones)表示，震央靠近，但不在新港灘至英格伍（Newport-Inglewood）之間的斷層上。
【快訊：特朗普深夜再發143人赦免令含73人在同一份文件中未有家人】 【美國新聞中心】 1/19/2021 總統特朗普剛剛再次批准了赦免143人，他用總統權力最終赦免了大批知名人士。其中有73人在同一份文件中。 但他並未主動寬恕自己或家人。 圖/CNBC
【南加州气象预报明起12级狂风警报！】 【美国新闻中心】1/18/2021 根据美国国家气象中心（National Weather Service）发布的消息，今日午夜后至周三，圣安娜（Santa Ana）飓风将登陆南加各地。 “本来圣安娜飓风在每年1月份都会侵袭加州，但今年却不同。因为加州南部至今雨水都很少，造成环境十分干旱。”美国干旱监测机构（U.S. Drought Monitor）发布消息称。 这次大风风力将达到60 to 80 mph（10至12级）。 据国家气象预报中心预测，此次的狂风将于周一半夜登陆，周二下午将会达到风力的最高值，并持续一天。并将于周三中午左右消散。 此次狂风会带来一些冷空气和低压气旋，这就给南加带来一些降水。
【美国大西北总商会换届 江风年、贺军平连任会长 理事长】 【美国新闻中心】 1/18/2021 美国大西北总商会换届于1月18日在洛杉矶隆重举行，江风年、贺军平连任会长、理事长。 1月18日洛杉矶时间上午十点，美国大西北总商会换届大会在ZOOM云端举行线上换届盛典，中国驻洛杉矶总领事馆侨务领事何明、美国国会众议员赵美心、加州众议员周本立、圣盖博市副市长廖钦和、蒙特利公园市前市长林达坚、美国南加州华人社团联合会主席陈慧碧、荣誉主席张素久等侨界领袖、美国大西北总商会全体理事会员企业家出席云端换届大会。 何明、赵美心、周本立等先后致词，向获得连任的江风年会长及第二届理事会就职表示热烈祝贺。 何明领事代表中国驻洛杉矶总领馆致词，他表示，首先祝贺美国大西北总商会换届选举及第二届理事会就职典礼成功举行，总商会成立四年以来，在江风年会长、贺军平理事长，姜奇监事长，吴志娟执行会长核心班子的带领下，在各位理事和侨胞共同努力下，美国大西北总商会秉承办会宗旨、积极服务侨胞、搭建商贸平台、热心公益事业、促进和谐建设，取得较好成绩。 何明领事表示， 特别是2020年，面对突如而来、肆虐全球新冠肺炎疫情，大西北总商会发挥自身独特优势，积极组织捐款捐物，通过会员企业3P物流公司向国内捐送大量防疫物资，为缓解当时的物资短缺做出了应有的贡献；疫情在美暴发后，总商会又马不停蹄转入下半场，积极募集防疫物资，一方面帮助留学生解决实际困难，另一方面主动为当地政府、医疗机构捐助口罩、手套等物资，展现了在美华人华侨同舟共济、大爱无疆的良好形象。 最后，何明领事表示，新的一年里，让我们共同期待疫情早日过去，春天尽早到来。希望美国大西北总商会再接再厉、精诚团结、守望相助，担当作为，一如既往发挥桥梁作用，为中美友好添砖加瓦。祝大家新年快乐、牛年吉祥。 连任美国大西北总商会会长的江风年致辞表示，美国大西北总商会成立四周年庆典暨换届就职典礼的意义深远，这是一件大喜事，我代表总商会全体理事对莅临 “云端大会”的各位嘉宾、理事及会员们表示热烈欢迎及诚挚感谢。 美国大西北总商会的成立是中美两国企业家友好交往和经贸合作深化的重要标志，也是两国在经济、科技、能源、文化交流与合作的重要平台，我们着力为各国企业家提供更多、更好的社会及产业资源。资源共享共赢。回顾过去的四年，总商会在全体理事、会员的共同努力下，在各个领域及承担社会责任等多方面都发挥了积极影响与作用。 江风年会长表示，总商会主题；团结海外华人华侨，守望相助，服务海外华侨，回馈社会，以商养会，以商会友为基准。总商会宗旨: 推动各个阶层的商贸往来，提供信息资源，商业对接，资金融通，寻找合作项目， 促进会员单位与国内工商企业联合与合作等主导方向。2017年，总商会考察访问西北五省，签署战略合作协议20多分，总商会发展这么快，说明了海外大西北的乡亲们心系祖国，情牵家乡，大家都有一颗滚烫的赤子之心，希望为祖国，为家乡的建设和发展，尽一份心力。 江风年会长表示，正如就职誓言所述，承蒙各位理事厚爱被推举连任为美国大西北总商会第二届会长，深感责任重大，重任在肩。应该说，换届大会、就职典礼是美国华人社区和商界的一件大事，更是我生命中的一件大事。我将与总商会全体干部、20多个分会200多个理事、上千名会员会员企业共同努力，尽全力做好总商会工作，积极推动会务发展，一定不负众望，不辱使命。 最后，江风年会长表示，我们的宗旨是:...
【马斯克向非营利性机构捐款500万美元支持在线教育】 【美国新闻中心】1/18/2021 据美国有线电视新闻网CNN报道，特斯拉首席执行官马斯克通过其名下基金会，向美国在线教育组织全美知名在线教育网—可汗学院（Khan Academy）捐赠500万美元，旨在促进在线教育的资源更新。
【洛市警局局长呼吁外界共同应对最近两周的致命犯罪激增率】 【美国新闻中心】1/17/2021 洛杉矶警察局长米歇尔·摩尔（Michel Moore）在周六的一条推文中说，2021年头两个星期洛杉矶发生枪击事件的受害者为59人，而去年为7人。 摩尔的推文提供了与上一年的精确比较，但是来自警察总部帐户的较早的Twitter推特帖子报道了68起枪击案和24起凶杀案，枪击事件总数是10年来迄今最高的开枪事件。 ” 持续的流行病暴增导致许多企业停业，许多人在家中无事可做—这可能是犯罪率激增的其中一个因素。 据洛杉矶时报消息，在2020年1月和2月，也就是大流行之前，枪支暴力袭击在2019年同期相比略有上升。其他类型犯罪则相对平稳。 然后，全美多地于3月中旬发布了居家停工令，犯罪方式从那时候就发生了根本变化。 2020年后，凶杀案，枪击案和偷车案激增，抢劫案，强奸案和较少的财产犯罪案有所减少。 各种案件发生率都有不同的上下浮动。他杀致死率达到了十年来的最高水平，枪击事件增加了近40％。 同时，抢劫案下降了17％，强奸案的报告下降了25％。 11月下旬，洛杉矶市在一年内自杀率超过2009年以来的300起。仅在12月的一个星期中，就有14起凶杀案和45起枪击受害案，而在2019年同一周发生了仅有4起凶杀和17起枪击案。 根据《洛杉矶时报凶杀案报告》的最新统计，过去12个月内，洛杉矶县有656人被杀。 星期六早上7点过后，警方发现一名身份不明男子在亨廷顿公园附近被枪杀，致死人数继续上升。 警方分析人员研究了各种导致犯罪趋势发展的因素，其中包括团体行动的减少，非法毒品市场的压力，越来越多的枪手向近距离的对手开火以及在全市范围内高犯罪率地区警员的人数减少，紧急情况，业务变更以及人员因病隔离或缺勤。 LAPD洛杉矶市警察局总部在推特上说：“制止这种毫无意义的暴力行为是我们的共同责任。” 图/洛杉矶时报