美國新聞中心6/19/2023 北京時間6月19日晚，國務委員兼外長秦剛同德國外長貝爾伯克通電話。 秦剛表示，中德是重要合作夥伴，中德關係非常緊密。李強總理正在德國進行正式訪問，明天將與朔爾茨總理共同主持第七輪中德政府磋商，相信在雙方共同努力下將取得圓滿成功。中國的發展對德國是機遇而不是挑戰，更不是威脅，中德之間要合作而不是對抗。中方堅持奉行獨立自主的和平外交政策和互利共贏的開放戰略，願同德方秉持相互尊重、求同存異、交流互鑒、合作共贏原則，推動雙邊關係健康穩定發展，攜手支持經濟全球化，反對「脫鈎斷鏈」，共同踐行真正的多邊主義，維護地區和世界和平與穩定，為世界注入更多穩定性、確定性和建設性。 秦剛就兩國外交領域合作成果同貝爾伯克對表，表示兩國外交部將繼續發揮雙邊關係總協調作用，深化各層級交流對話，加強在國際和地區事務上溝通協調，合作應對氣候變化等全球性挑戰。 貝爾伯克表示，德方願同中方共同努力，推動李強總理此訪和政府磋商取得積極成果。德方堅持一個中國政策，願同中方密切各層級交往互訪，深入溝通，增進瞭解，加強在經貿、應對氣候變化、綠色發展、人文等領域合作。 雙方還就烏克蘭危機交換了看法，同意繼續保持溝通。
社會 – Society
美國新聞中心6/19/2023 當地時間6月19日晚，一男子闖入新西蘭奧克蘭城3家中餐館，手持斧頭「隨機襲擊」，導致4人受傷。 中國駐奧克蘭總領館人士確認，目前傷者已增至7人，均為中國公民，沒有生命危險，無人員死亡。 領館方面表示，在得到事件消息後，中國駐奧克蘭總領館立即啓動領事保護應急機制，與奧克蘭警方進行聯繫溝通，要求警方協助向受傷中國公民提供救助，並盡快查明案情，及時通報案件進展。 當地時間20日早上，中國駐奧克蘭總領館同受傷中國公民取得聯繫，向其表達了關心和慰問，並表示將持續跟蹤救治情況。 領館方面稱，根據目前瞭解情況，案件嫌疑人為中國公民。 領館方面表示，提醒當地中國公民留意治安情況，提高安全意識，加強自身防範，確保人身財產安全。 綜合路透社、新西蘭廣播電台（RNZ）報道，針對該案件，新西蘭警方表示，一名24歲男子當場被捕，被指控故意傷人，且可能還會有進一步指控。 警方表示，沒有證據表明這是一起種族主義襲擊，嫌疑人動機仍在調查中，他將於當地時間20日出庭受審。
美國新聞中心6/19/2023 6月18日星期日，當所有年齡段的洛杉磯人（Angelenos）為Holly J聚集在一起時，社區精神從南洛杉磯的街道上散髮出來。米切爾第三屆六月節慶祝活動和資源博覽會在此舉辦。 洛杉磯縣主管米切爾說：「我們仍然致力於保護和確保所有居民在社區生活的權利，這些社區周圍環繞著必要的資源和機會來茁壯成長。」。「我很高興今天能來到這裡。」 六月節活動在世紀大道沿線舉行，包括現場音樂、食品卡車、藝術和家庭活動。還提供了心理健康咨詢、移民服務和租戶保護支持等資源。 第一個六月節慶典和資源博覽會是在2021年，當年喬·拜登總統簽署了一項法律，將六月節定為聯邦假日。它紀念1865年6月19日奴隸制的有效結束，即內戰結束兩年多後。 洛杉磯市長Karen Bass在新聞發佈會上說：「使我們的國家偉大的是我們的整個歷史。」「這就是為什麼六月節如此重要。」 Bass補充說：「在這個國家的這一刻，儘管我們在洛杉磯沒有受到它的影響，但附近的州實際上正在努力不講述我們國家的歷史。」 Unday的慶祝活動遠遠超出了主要的六月節活動區，超過六英里的街道向騎自行車者和行人開放。由CicLAvia組織，開放的街道允許人們享受周日的戶外活動，並在當地餐館用餐，包括Casa Honduras和Dulan's Soul Food Kitchen。 參與者Jennifer Lowe說：「我們喜歡CicLAvia活動，我們認為它們對社區很好。」「你可以下車去洛杉磯，以一種不看車窗外的方式。」 這次慶祝活動是眾多慶祝活動之一，洛杉磯和全國各地的社區和組織齊聚一堂，向六月節致敬。慶祝活動將於週一繼續進行，從阿爾塔德納到長灘。 第一次參加六月節慶祝活動和博覽會的Marshel Adams說：「我喜歡我們邀請社區出去，這樣我們就可以團結在一起見面。」
美國新聞中心6/19/2022 美西時間6月19日，南加東區鑽石酒吧市發生一起警長副手開槍打傷一名嫌疑人的事件。 據報道，在週一中午前某個時候，在Crooked Creek Drive和Diamond Bar Boulevard附近發生了一起槍擊事件。 槍擊事件的細節沒有立即公佈，但當局認為嫌疑人可能參與了刺傷。 據信在警察與嫌疑人接觸的現場，看到一輛白色轎車在道路上被巡邏車和碎片包圍。 據報道，受傷的嫌疑人和一名受害者被送往一家地區醫院，情況不明。 圖片：網絡
美國新聞中心6/19/2023 北京時間6月18日至19日，布林肯完成了其首次以美國國務卿身份的訪華之旅。在兩天時間里，中國國家主席習近平，中共中央政治局委員、中央外辦主任王毅，國務委員兼外長秦剛分別同其舉行會見會談。 時隔五年才又有一位美國國務卿訪華，這次訪問引起了國內外各方的高度關注。秦剛也在同國務卿布林肯舉行會談時指出，當前，中美關係處在建交以來的最低谷，這既不符合兩國人民根本利益，也不符合國際社會共同期待。 今年四月底以來，中美雙方高層開始恢復較為頻繁的互動，各領域的交流開始呈現一定程度的回暖態勢。對此，美國駐華大使伯恩斯表示，「中美兩國的雙邊關係有時候是困難的，我們之間有許多不同意見，但中美兩國也可以共同合作。對於任何兩國之間的雙邊關係來說，民眾之間都需要交流。」 伯恩斯將人文交流尤其是留學生往來比作中美關係中的「壓艙石」，「一艘船需要壓艙石才能（平穩）漂浮，國與國的關係同樣如此——民間交流尤其留學生交流就是其‘壓艙石’。」 此外，伯恩斯還呼籲兩國政府之間未來保持溝通對話，「我最想說的是，中美兩國政府之間有必要保持開放的對話，兩國之間需要深入、可靠的渠道以便我們能夠討論這些分歧。」 伯恩斯：疫後時代中美民眾需「重建聯接」 與伯恩斯的這次採訪交流是在五月的一場留學生主題活動上，這是伯恩斯第一次在正式公開場合直面中國媒體。在赴中國履新之前，伯恩斯在美國大學校園內有著長達16年的教學經驗。 回憶起這段經歷，伯恩斯稱，「之前我所教授的課程內容之一便是大國政治，我經常告訴我的學生，在沒有中國留學生的課堂里來教授美國的大國政治課程是不可行的，因為雙方之間無法交流。所以我的課程總是有中國留學生，他們非常優秀，能夠用他們自己的方式同美國學生進行交流。所以我們非常希望留學生們可以在中美兩國之間交流，因為這也是我們兩國長期關係的穩定因素。」 過去三年，受到新冠疫情阻隔以及兩國政治關係的影響，中美各界民眾面對面的交流與接觸在一定程度上陷入了停滯的狀態。進入2023年以來，中美兩國部分專家學者、商界人士陸續重啓線下互訪，為瞭解兩國關係現狀、恢復實質合作交流提供了寶貴的契機。 伯恩斯表示，中美兩國人民自從1780年前後開始便有了接觸和貿易往來。如今隨著新冠疫情影響的減小，兩國民眾需要重建聯接，這對未來中美關係健康發展十分重要。他認為，應該通過兩國留學生、商人以及遊客之間的交往，繼續增進中美民眾之間的相互瞭解。「在未來的50年到100年內，中美兩國無論在政治上還是經濟上都會是全球領先的國家，兩國人民需要掌握如何更好地合作。」 伯恩斯：美國歡迎中國留學生 在當日活動現場，伯恩斯向現場參與活動的中國學生表達了歡迎，「美國大門敞開，歡迎中國留學生。」據他介紹，目前在美國的中國留學生大約是29.5萬人，佔在美留學生總數的三分之一。 與此同時，伯恩斯也表達了美國學生希望來華留學的意願：「目前在中國的美國留學生為350人，這是美國面臨的‘真正挑戰’。我希望並相信中國將敞開大門歡迎美國留學生，為他們發放簽證，逐步恢復在清華大學、北京大學、復旦大學等高等學府開設的相關留學項目。」 值得注意的是，在伯恩斯的「歡迎」表態的同時，一些中國留學生在申請簽證和赴美過程中，仍面臨著阻礙和不確定性因素。外交部發言人汪文斌今年2月在回答相關問題時指出，敦促美方將歡迎中國留學生的表態落到實處，撤銷充滿偏見歧視的10043號行政令，停止濫用國家安全概念，停止盤查滋擾、遣返中國赴美留學人員。10043號行政令是特朗普政府時期簽署的，旨在「暫停和限制」中國公民通過F或J簽證進入美國深造或進行研究工作，拜登政府並沒有調整這一前政府時期設立的規定。 對此，中方在秦剛6月18日在北京同林肯舉行會談後也在官方通稿中提到，雙方同意鼓勵擴大兩國人文和教育交流，就增加中美之間客運航班進行積極探討，歡迎更多學生、學者、工商界人士到彼此國家互訪，並為此提供支持和便利。 美方期待在氣候變化、食品安全等領域共同努力合作 除了人文領域，伯恩斯還介紹了美方未來希望同中方共同努力和合作的重點領域。 「中美雙方需要在氣候變化問題上共同努力，我們可以做到。兩國的談判代表，解振華和克里之間有著良好的工作關係。中美還需要共同努力預防和應對下一次（疫情）大流行的出現。此外，中美之間需要在食品安全問題上合作，這不僅僅是中美兩國的問題，也是其他許多比我們還要貧窮的國家所面臨的問題。」伯恩斯對澎湃新聞表示。 伯恩斯說道，當前有許多具有挑戰性的事務，中美兩國能夠在這些事務上共同努力，美方希望同中方建立深入的聯繫與渠道。「中美兩國關係是複雜的，有時候是困難的，我不認為這種情況會改變，因為我們兩國在許多重要問題上有著不同意見，但我們需要就這些問題保持溝通。」...
美國新聞中心6/18/2023 美中會談就中美總體關係及有關重要問題進行了長時間坦誠、深入、建設性溝通；布林肯邀請秦剛訪美。 秦剛表示，當前，中美關係處在建交以來的最低谷，這不符合兩國人民根本利益，也不符合國際社會共同期待。中方對美政策始終保持連續性和穩定性，根本遵循是習近平主席提出的相互尊重、和平共處、合作共贏原則，這也應該是雙方共同堅持的精神、共同守住的底線、共同追求的目標。中方致力於構建穩定、可預期、建設性的中美關係。希望美方秉持客觀理性的對華認知，與中方相向而行，維護好中美關係的政治基礎，冷靜、專業、理性處理意外偶發事件。雙方應不折不扣落實習近平主席和拜登總統巴釐島會晤共識，推動中美關係止跌企穩，重回正軌。 秦剛就台灣問題等中方核心利益和重大關切闡明嚴正立場，提出明確要求。秦剛指出，台灣問題是中國核心利益中的核心，是中美關係最重大的問題，也是最突出的風險，中方敦促美方恪守一個中國原則和中美三個聯合公報，將不支持「台獨」的承諾真正落到實處。 雙方就中美總體關係及有關重要問題進行了長時間坦誠、深入、建設性溝通。 雙方同意共同落實兩國元首巴釐島會晤達成的重要共識，有效管控分歧，推進對話交流合作。 雙方同意保持高層交往。布林肯國務卿邀請秦剛國務委員兼外長訪美，秦剛表示願在雙方方便時訪美。 雙方同意繼續推進中美關係指導原則磋商。雙方同意繼續推進中美聯合工作組磋商，解決中美關係中的具體問題。 雙方同意鼓勵擴大兩國人文和教育交流，就增加中美之間客運航班進行積極探討，歡迎更多學生、學者、工商界人士到彼此國家互訪，並為此提供支持和便利。 雙方還就共同關心的重大國際和地區問題交換了看法。
美國新聞中心6/18/2023 美西時間6月18日凌晨，一名司機在南加州帕薩迪納110高速公路撞上兩輛無辜的車輛，造成兩人死亡，另外四人受傷時，一場高速追捕以暴力結束。 這起嚴重車禍發生在18日凌晨12點30分左右，在Glenarm街110號高速公路的入口坡道附近。 據CHP官員Roberto Gomez稱，在110號公路向北行駛的警察注意到一輛沒有燈光的車輛無法保持車道。 戈麥斯警官說：「警官發起交通攔截，但車輛之後沒有讓步。」「繼續高速向北行駛，片刻後，在Glenarm街發生了碰撞，涉及另外兩輛車，這兩輛車在紅燈時被攔下。」 Gomez警官補充稱，嫌疑人車輛司機在現場被宣佈死亡。「對於嫌疑人，當時沒有使用安全帶。」 此外，這兩輛車的其他四名乘客因從輕到重的傷住院。 當被問及避免追擊相關車禍的最佳方法時，戈麥斯警官提出了以下建議： 他說：「無論你周圍只有一兩輛車，都要對未來的事情保持警惕。」「總是要觀察正在發生的事情，」 圖片：ABC7
美國新聞中心6/18/2023 當地時間16日下午6點38分，法國西部地區發生5.8級地震。 據法國中央地震局發佈的信息，震中位於德塞夫勒省尼奧爾市西南26公里處，地震造成1人受傷、上千戶家庭停電、多處房屋受損。 據法國媒體報道，這是自2002年以來法國本土發生的最強烈地震。據瞭解，雖然小型地震在法國時有發生，但是法國本土發生5級或5級以上地震十分罕見。 當地時間6月17日，據法國媒體消息，16日發生在法國西部地區的5.8級地震，造成135幢建築物受損，受影響最嚴重的市鎮為濱海夏朗德省的拉賴涅（La Laigne）鎮。該鎮官員表示，當地多處公共建築受損，以至於該地區500名居民中有170名居民將不得不搬離其居住地。 圖片：網絡