美國新聞中心報道5/8/2021 據美國地質調查局稱，5月8日星期六晚上，埃爾莫薩海灘和雷東多海灘的海岸發生了3.7級地震。 地震發生在距離海灘近四英里的地方，大約在下午6:55左右發生。 在約7.8英里的深度M3.7級地震，發生在Hermosa Beach和Redono Beach 近海(offshore)，震深12.7公里。 目擊者新聞接到了幾名打進新聞編輯室的電話，這些人形容自己感到一種強烈的震撼。 洛杉磯國際機場也感受到了地震。 LAX在推特上表示操作正常，但作為預防措施，他們會檢查所有航站樓和飛機場。 據加州地震專家、南加大美國南加州地震研究中心酈永剛教授（Prof. Yong-Gang Li, USCSouthern California Earthquake CenterReaserch Professor）表示，震中可能位於Palos Verdes Fault...
Year: 2021
【洛縣警察執法槍頂非裔頭部引發抗議】 美國新聞中心報道5/8/2021 5月8日，洛杉磯縣的蘭坎斯特（Lancaster）警方抓捕一名非裔男子的視頻被曝光後，引發當地社區民眾的示威抗議。 據ABC7 News報道，在這段執法過程的視頻中，一名非裔男子睡在地上，沒有做任何抵抗，一名警察用槍頂著他的後腦勺。 目前透露出來的視頻只顯示了抓捕事件的一部分，洛杉磯縣警察在當地加油站停車場抓捕了一名男子。該男子看似沒有抵抗，反而是圍觀民眾開始增加，一些人對警察大喊大叫，質問為什麼他們在該男子沒有反抗的情況下仍然用槍對著他的頭。圍觀人群中有人說：「把你的槍從他頭上拿下來。」 當這名男子被完全制服時，一名警官向人群展示了他從嫌疑人手中奪取的手槍。這時，人群中的一個人說：「他（嫌疑人）真的拔出來了嗎?他沒有把槍拔出來。」 洛縣警察局後來說明，嫌疑人攜帶了一把裝有高容量擴展彈匣的上膛手槍。警方表示，由於這起事件，警方已經對自己的政策和策略進行了內部審查。 洛縣警察部門的聲明如下:「此次事件中，一名警察拘留了一名攜帶武器的嫌疑人。一群旁觀者開始聚集，在嫌疑人被拘留之前，更多的警察趕到了現場。關於警察用槍抵住嫌疑人後腦勺的事，警局已經對我們的政策和策略進行了深入審查。嫌疑犯持有一把裝有子彈的手槍，並有一個大容量的加長彈匣。嫌疑人在事件中沒有受傷。警官身上佩戴的攝像頭拍下了整個過程。」 據《洛杉磯時報》報道，一名警察在巡邏時發現了一樁疑似毒品交易案。當警察靠近時，嫌疑人立即逃跑，警察緊隨其後。在此過程中，警察一度發現嫌疑人身上有他認為是槍的輪廓。警察命令他停下來，並在加油站的停車場用槍指著嫌疑人將他拘留。而這也就是旁觀者視頻開始的地方。 5月7日，有抗議活動人士聚集在蘭開斯特抗議這一事件。許多參加集會的人督促洛杉磯縣警察部門解除涉事警察的職位。 抗議人士亞瑟·卡洛威在集會上說：「收回該警察的權力。取消合約，在別人做了違法的事情之後他們也做違法的事情，這是不公平的。警察的職責是維護法律，但他們如果違法了也應該受到處罰。」 目前洛縣警方沒有公佈逮捕該嫌疑人的原因。 圖/視頻 ABC 7
【突發：槍擊案致紐約時代廣場部分關閉 兩名受害者包括一名3歲孩子】 美國新聞中心報道5/8/2021 5月8日美東時間下午5點前，紐約曼哈頓時代廣場（Times Square）因突發槍擊案，包括一名3歲孩子在內的兩個人被射殺。事件發生在西44街和百老匯附近。目前警方緊急關閉了部分時代廣場。 受害者已被送往貝爾維尤醫院。 犯罪嫌疑人逃離現場，調查仍在進行中。 圖/紐約時代廣場資料圖片
美南华总会长邵闻（后左二）、理事长熊文胜（后右二）、监事长于泽伟（后又一）、常务监事长曾小梅（前右一）、美国浙江经贸文化联合会会长马壮（前左二）、执行长刘敏（前左一）参与了当天的捐赠，南加州医药大学校长Dr. John Scaringe（后右三） 、医学院院长 Dr. Jenny Yu（前右二），校友及公关部处长 Dr. Elizabeth Robledo（前右三），辅助服务部副总裁 Joseph Eggleston（后左一）。 【美南華總會捐贈大批防疫物資至南加各市府機構 努力提昇華人形象】 美國新聞中心5/8/2021 【美國新聞中心綜合系列報道】美國南加州華人聯合總會邵聞會長近日率會里幹部在短短幾天內馬不停蹄舟車勞頓，捐贈海量防疫物資至南加各城市、社團及機構，得到社區民眾的高度認可。 南加州医药大学校长Dr. John Scaringe（右）向美南华总会长邵闻颁发感谢状。 邵聞會長向美國新聞中心的記者表示，由於疫情並沒有完全結束，考慮到過去一年南華總會捐贈的百萬個口罩和上千噸的防疫物資各機構應該早已彈盡糧絕，新的需求迫在眉睫。因此近日晝夜組織各方力量連續幾天向洛杉磯郡警察局、南加州醫藥學院、聖瑪麗諾學區、蒙特利公園市學區、美國西藏總商會等教育和少數族裔社會團體進行再次巨量捐贈。...
【特斯拉全自動駕駛什麼時候來 年底前或都無法實現】 美國新聞中心報道5/8/2021 一份電話會議備忘錄顯示，馬斯克推廣全自動駕駛的推文與工程實際情況不符，特斯拉目前僅處於L2自動駕駛階段。 近日，路透社援引加州汽車部（DMV）的一份備忘錄顯示，特斯拉告訴加州監管機構，到今年年底，該公司可能也無法實現全自動駕駛技術。特斯拉首席執行官馬斯克在今年1月的一次電話會議上曾表示，他對電動汽車今年將能夠實現超過人類可靠性的自動駕駛充滿信心。但目前來看，他可能食言了。 自去年10月以來，特斯拉還向少數員工和客戶推出了所謂的「全自動駕駛」（FSD）的測試版。此外，馬斯克在Twitter上積極推介了該功能。 但DMV在與特斯拉代表（包括自動駕駛工程師CJ Moore）在3月9日進行的電話會議備忘錄中表示，馬斯克的推文與工程實際進展情況不符，特斯拉目前僅處於L2自動駕駛階段。L2級自動駕駛技術是指半自動駕駛，該級別在行駛中需要駕駛員的實時監督。 備忘錄中還寫道，特斯拉表示，馬斯克在談到L5自動駕駛時只是展望未來，並不能具體到何時才能達到。DMV在備忘錄中表示，特斯拉仍然在使用L2級自動駕駛，正如人們所知，公眾對這項技術的局限性的誤解及濫用會帶來悲劇性的後果。 該備忘錄是由法律透明組織PlainSite發佈的，該組織是根據《信息自由法》（FOIA）獲得該備忘錄的。目前，DMV和特斯拉並沒有立即對此事置評。
【中國駐印度使館發言人王小劍參贊嚴正批駁印媒刊文鼓吹「台獨」言論】 美國新聞中心報道5/8/2021 就在美國國務卿布林肯近日親口說出美國一貫也一直支持一個中國的時候，印度媒體竟公然宣稱「台獨」言論，引發中國駐印度使館嚴正駁斥。 中華人民共和國駐印度大使 孫衛東 印度變異病毒疫情赫然爆發，每天以40萬確診病例的數據昭告天下，鄰近各國紛紛關閉邊境口岸，將之拒於門外，而中國政府挺身而出，贈送20000台制氧機和幾萬件防護服，國內工人熬更守夜加班生產新的制氧機和各種新冠醫療用品源源不斷的送去印度，而印度先是假意拒絕，之後扭捏作態半推半就，最後全國疫情呈井噴似爆發後，不得不承認願意接受中國免費饋贈。即便是這樣的低三下四的接受中國的慷慨，印媒還不忘繼續挑釁中國一貫堅持的一中政策。 印媒刊文鼓吹「台獨」 中使館回應。 5月8日，中國駐印度使館新聞發言人王小劍參贊就近期印度媒體在涉台問題上的錯誤做法發表嚴正聲明，批駁錯誤論調並重申中方原則立場。全文如下： 近日，個別印度媒體刊登台灣民進黨當局衛生福利部門負責人陳時中文章，為其「台獨」言論張目，鼓吹所謂「台灣加入世界衛生組織」。中方對此表達強烈不滿和堅決反對。 台灣民進黨當局頑固堅持「台獨」主張，挑戰一個中國原則。近期又企圖利用「分享抗疫模式」，大搞政治操弄，在國際場合持續炒作台所謂「參加世衛大會」問題。其真實目的是挾洋自重、以疫謀「獨」，拓展所謂台灣的「國際空間」，達到其「分裂中國」的政治目的。這種圖謀絕對不會得逞。 眾所周知，世界上只有一個中國，中華人民共和國是代表全中國的唯一合法政府，台灣是中國領土不可分割的一部分。一個中國原則是國際社會普遍共識，也是國際關係基本准則。所有與中國建交的國家都應堅定履行堅持一個中國原則的承諾，這也是印度政府的官方立場。 在中國台灣地區參與國際組織，包括主權國家組成的世界衛生組織活動的問題上，中方立場是一貫的、明確的，即必須按照一個中國原則來處理。這是聯合國大會第2758號決議和世衛大會25.1號決議確認的重要原則。 中國中央政府高度重視台灣同胞的健康福祉。新冠肺炎疫情發生以來，我們多次、及時向台灣地區通報疫情防控最新消息，對台灣地區參與全球衛生事務作出妥善安排。台灣地區設有《國際衛生條例》聯絡點，同世界衛生組織和各國的信息交流是暢通的、機制是完善的。 台灣問題事關中國核心利益,是不可觸碰的紅線。我們堅決反對任何製造所謂「台灣獨立」、「兩個中國」或「一中一台」的分裂行徑。我們敦促印度有關媒體在涉及中國主權和領土完整等重大核心利益的問題上秉持正確立場，恪守一個中國原則，不為「台獨」勢力提供發聲平台，不要發出錯誤信號。
【亞裔父母擔心孩子上街維權 家長們質疑孩子也能扭轉局面？】 美國新聞中心5/8/2021 針對亞裔種族歧視和仇恨犯罪的攻擊事件持續在各社區發生，許多亞裔青少年開始召集反歧視維權運動，不過遭到父母和長輩們的反對和阻攔，父母的擔心是主要原因之一。 今年3月喬治亞州亞特蘭大城中，由亞裔開設的水療按摩店發生槍擊案造成八人死亡的慘劇，讓克萊兒·徐(Claire Xu，音譯)決心投身於維權運動；然而，儘管克萊兒在籌辦遊行活動期間獲得許多支持，她的父母卻堅持反對。 「我們不希望你去做這些事。」克萊兒憶述著父母說過的話，字裡行間透露許多無奈：「你寫寫東西沒關係，但不要到街上去拋頭露面。」 這樣的經歷不只發生在克萊兒身上，許多投身反亞裔歧視運動的青年也遭遇類似經歷；雖然大多家長對喬州發生的事感到遺憾，但究竟上街遊行能改變多少現實，他們只有滿腹的質疑。 這些亞裔青年透露，長輩們更喜歡與自己相同族裔背景的人往來，尤其是華人和越南裔，對於種族歧視的問題則是選擇漠視；要喚起長輩們正視歧視、改變他們長期以來從眾的習性幾乎有如登天般困難，這也動搖到維權運動的向心力。
美國新聞中心報道5/7/2021 【美國新聞中心洛杉磯綜合報道】5月7日，美國商會呼籲政府停發每周300元失業救濟金，因目前經濟復蘇但許多企業卻招聘不到足夠的員工。 拜登上任後，經過幾輪經濟刺激方案，延續前總統的發錢模式，繼續大舉撒錢，經濟逐漸復蘇，新冠疫情數字下降，各行各業消費需求開始回升，但突顯一個新的需求，就業人員的短缺，在一個店裡等待服務商時間拉長。 據報道，失業率仍高於疫情爆發前，企業卻發現想招聘員工卻找不到足夠工人；許多民眾仍憂心感染新冠、學生家長找不到人照顧小孩、失業津貼比就業薪資還高、缺乏職缺所需技能又不願改換人生跑道，導致目前就業市場陷入尷尬處境的原因。 華爾街日報(WSJ)報導，新冠疫苗接種率升高，防疫隔離限制放寬，聯邦政府又推出龐大的景氣振興案，提升消費者購買商品及服務的意願；但根據勞工部及求才網站指出，今年春季全國的就業職缺，要比去年3月疫情發作前來得多，但勞動人口減少，製造業、餐飲及營造業想招募員工很吃力。 美國商會(The U.S. Chamber of Commerce)7日即呼籲政府，立即停止對失業者加發每周300元失業救濟金，因為政府加碼補助讓一些受助人找工動力減弱，寧可繼續在家坐領失業金補助。 商會7日表示，加碼補助失業金是拜登政府為支持疫情經濟困境所做的努力，卻讓約四分之一受助者所領的失業金，比工作時掙得更多。 另有些人退出勞動大軍，是因為沒有其他生存技能可勝任目前求才職缺，還有人不願改換跑道做新工作。 隨著更多想就業者接種新冠疫苗、學校全面重開、聯邦福利屆期停給，目前勞工短絀現象可望紓解，只是整個過程只怕要耗時幾個月，目前仍可感受到疫情引發的衝擊力。
美國新聞中心5/7/2021 【美國新聞中心5月7日洛杉磯報道】在一年一度的母親節到來之際，美國華人婦女聯合會為活躍會員姐妹們的生活，讓大家度過一個愉快又有意義的節日，在上海灘戶外餐廳舉辦插花、才藝表演及抽獎等豐富多彩的慶祝活動，會長鐘學正，執行總會長張平、執行會長湯淑惠、張惠玲、常務理事長兼財務長吳米珍、常務理事長楊郁青、秘書長張晴及50多位會員姐妹一起參加慶祝活動，並表達對天下母親的祝福與感恩。 活動由常務理事長楊郁青主持，著名僑領、美國南加州社團聯合會主席、現任榮譽主席鹿強先生也到場助興並講話，特邀請插花老師李亞琴教大家如何插花。 會長鐘學正在致辭中表示，感謝鹿強主席參加我們的活動，感謝你們的大力支持和厚愛！今天我們迎來了一年中重要的節日——母親節，讓我們一起祝願天下的所有母親們，母親節快樂！ 婦女會成立以來，姐妹們在異國他鄉找到了屬於我們的樂園和組織，我們的文化定義就是：真誠、行善、包容、互助，希望婦女會的姐妹們在一起真誠以待、行善行良、彼此包容、互助互愛！ 舉辦這次插花活動，一方面是表達我們對偉大母親的崇高敬意，另一方面讓姐妹們放鬆心情，學習一些技能，豐富自己的生活。婦女會不久前順利完成了新一屆換屆選舉，現在隊伍已經發展到150人，我們將團結一致，攜手向前！ 活動還舉手錶決通過了美國華人婦女聯合會章程，由執行會長張平宣讀。 當天的活動氣氛非常活躍，才藝表演精彩，抽獎活動激動人心，大家帶著插好的花束回家送給母親，願所有母親的幸福像花兒一樣綻放，也希望姐妹們像花兒一樣美麗優雅！ 今天到場的常委幹部，常務理事長兼財務長吳米珍，執行會長湯淑惠，執行會長張惠玲，會長鐘學正，執行總會長張平，常務理事長楊郁青，常務副會長May張，秘書長張晴。
美國新聞中心 5/7/2021 FOR IMMEDIATE RELEASE ONLY Law Offices of Paul P. Cheng & Associates 790 E. Colorado Blvd, STE 260...