美國新聞中心1/27/2022 「牛辭盛歲，虎躍新程」 在2022年農歷新年即將到來，由新西蘭華星藝術團主辦，新西蘭中國團體聯合會，新西蘭中國和平統一促進總會協辦，中華人民共和國駐奧克蘭總領事館後援，Channel 33媒體承辦的2022《四海同春·華星閃耀》新西蘭華僑華人慶新春文藝晚會將於2022年2月12日晚8:30通過Freeview Channel 33 和YouTube Channel 33電視台（新西蘭）平台隆重播出！ 此次晚會的文藝演出內容包括來自於國內中央民族樂團、中央芭蕾舞團等國字號院團的「中國演藝慶新春」音樂會、由江蘇女子民族樂團演奏的「春滿人間」音樂會，展現中國雄奇瑰麗的自然風光、多姿多彩的人文底蘊的北京冬奧 「雪花的歡樂旅程-北方冰雪」宣傳片，以及本地新西蘭華星藝術團各會員單位的豐富多彩的精彩演出。他們將以藝術至上的最大熱情，為廣大的華僑華人朋友們奉獻上一台集歌，舞，旗袍秀，音樂劇，交響樂，大合唱等藝術形式為一體的綜合性文藝晚會。報名參加演出的本地理事單位的演員們都非常重視，正在積極排練，均表示將以最佳的狀態，最好的水平演出。這場演出將為已經是豐富多彩的中國新年慶祝活動錦上添花，更放異彩，為觀眾們奉獻一場精彩紛呈的的藝術盛宴！ 2022年，我們雖然仍舊被籠罩在新冠疫情的陰影下，它阻隔了我們很多面對面交流的機會，但是也給了我們不畏艱難，克服阻礙的契機。新西蘭華星藝術團的藝術家們用藝術的力量與全球攜手抗「疫」，我們不僅希望通過以文藝演出的形式弘揚中華文化，凝結萬千海外僑胞的團聚之願，思鄉之情，愛國之心，用最激昂的熱情慶祝虎年的到來，更希望用藝術的力量，鼓勵全世界的人民砥礪奮進，共克時艱！ 與此同時，晚會放送之時，正值北京2022年冬奧會隆重舉辦中。讓我們共同為北京冬奧加油，一起向未來！ 具體活動細節如下： 活動日期：2022年2月12日，週六播放時間：20:30–22:30播放平台：Freeview Channel 33，YouTube Channel 33電視台（新西蘭） 主辦單位：新西蘭華星藝術團協辦單位：新西蘭中國團體聯合會，...
Eileen Wang
美國新聞中心1/27/2022 北京時間2022年1月27日，中國國務委員兼外交部長王毅應約同美國國務卿布林肯通電話。 王毅表示，當前中美雙方最重要的工作就是把習近平主席同拜登總統去年11月視頻會晤達成的重要共識落到實處。習近平主席在會晤中總結中美半個多世紀交往的經驗教訓，明確提出了相互尊重、和平共處、合作共贏三原則，為中美關係的健康發展指明瞭方向。拜登總統對此作出積極呼應，並表示美國不尋求「新冷戰」、不尋求改變中國體制、不尋求通過強化同盟關係反對中國、不支持「台獨」、無意同中國發生衝突對抗，對外釋放了與上屆政府不同的積極信息。但世人看到的是，美方對華政策的基調並沒有發生實質性變化，也未將拜登總統的表態真正落到實處。美方仍不斷推出涉華錯誤言行，使兩國關係受到新的衝擊。 王毅說，今年是「上海公報」發表50週年。中美都無意改變對方是兩國關係正常化的前提，也應該成為中美未來和平共處的保障。疫情後的世界會面臨新形勢新挑戰，但大國競爭不是這個世界的主題，也解決不了美方和各國面臨的問題。作為世界前兩大經濟體和聯合國安理會常任理事國，中美要立足兩國人民根本利益，順應世界發展大勢，落實好兩國元首重要共識，必須把握中美關係的大方向，必須以實際行動踐行承諾，必須擴大兩國合作積極面，必須建設性管控分歧。王毅強調，施壓只會讓中國人民更加團結，對抗阻止不了中國走向強大。當務之急，美方應當停止干擾北京冬奧會，停止在台灣問題上玩火打牌，停止打造各種反華遏華「小圈子」。 布林肯表示兩國外長經常性溝通非常重要，強調拜登總統在兩國元首會晤中闡述的立場沒有變化。美中既有利益交集的地方，也存在分歧，美方願以負責任的態度管控分歧。美國的一個中國政策沒有改變。美方會為美運動員參加北京冬奧會加油，也祝願中國人民新春快樂。 布林肯通報了美方在烏克蘭等問題上的立場。王毅表示，解決烏克蘭問題，還是要回到新明斯克協議這一原點上。新明斯克協議得到安理會核可，是各方公認的基礎性政治文件，理應得到切實執行。只要是符合這一協議方向和精神的努力，中方都將支持。同時我們呼籲各方保持冷靜，不做刺激局勢緊張、炒作渲染危機的事情。王毅強調，一國安全不能以損害他國安全為代價，地區安全更不能以強化甚至擴張軍事集團為保障。在21世紀的今天，各方應當徹底摒棄冷戰思維，通過談判形成均衡、有效、可持續的歐洲安全機制，俄羅斯的合理安全關切應當得到重視和解決。
美國新聞中心1/27/2022 【美國新聞中心紐約報道】第三屆「春之聲」中國新年音樂會於1月30日 周日 3:00 PM在林肯中心爵士樂中心玫瑰劇場（RoseTheater, Jazz at Lincoln Center’s Frederick P. Rose Hall）隆重開幕。 青年鋼琴家鞠小夫帶著鋼琴協奏曲《黃河》首次登上林肯中心舞台。小夫說：牛辭勝歲，虎躍新程。中國新年即將到來，特別是舉世矚目的2022北京冬奧、冬殘奧會也於2月4日在北京召開。特別令人開心。很榮幸應澱參加「春之聲」中囯新年音樂會。在這兩大喜慶的日子里，我將中國經典鋼琴協奏曲《黃河》詮釋給美國觀眾和在美華人觀眾，把中國母親河（黃河）文化傳遞給廣大觀眾，與大家共度中國年！
美國新聞中心1/26/2022 2022年1月26日外交部發言人趙立堅主持例行記者會。 中國與中亞國家建交30週年虛擬峰會在北京舉行。 你能分享更多信息嗎？ 峰會取得了哪些成果？ 趙立堅：1月25日，習近平主席主持召開紀念中國與中亞國家建交30週年線上峰會。 這是今年中國首次主辦重大多邊外交活動，也是建交30年來中國與中亞五國元首首次集體會晤。 在里程碑式的峰會上，六國元首總結了過去的經驗，描繪了未來的藍圖。 雙方通過併發表了《中國與中亞五國建交30週年聯合聲明》，在以下六個方面達成一致。 一是決定攜手構建新時代命運共同體。 各方決心秉持相互尊重、睦鄰友好、同舟共濟、互利共贏四項原則，不斷增進互信，擴大合作，推動中國—中亞關係持續穩定發展。 二是重申在涉及核心利益問題上相互支持。 各方將繼續堅決支持他人選擇發展道路和治理模式，反對任何形式的雙重標準和以任何藉口干涉別國內政，支持進一步加強「中國+中亞」合作機制。 三是表示願擴大各領域務實合作。 習主席提出爭取到2030年兩國貿易額達到700億美元，並宣佈未來三年中國政府將向中亞國家提供5億美元無償援助， 提供 5,000 個研討會和研討會機會。 這些聲明受到各方的歡迎。 四是決心深化安全合作。...
美國新聞中心1/26/2022 美國和少數盟國正在討論在俄羅斯可能進攻烏克蘭之前向東歐北約國家部署數千名士兵。 隨著俄羅斯10萬軍隊在俄烏邊境集結，歐洲可能爆發上世紀四十年代以來規模最大的陸地戰爭，烏克蘭民眾表示這一次感覺不一樣。 據美國有線電視新聞網報道，兩名國防官員表示，每個部署約有 1000 名人員，類似於目前駐紮在波羅的海國家和波蘭的前沿戰鬥群。 三位官員都表示，考慮接受部署的國家包括羅馬尼亞、保加利亞和匈牙利。 尚未做出最終決定。 據一位歐洲外交官稱，美國和英國都在考慮新的防禦部署，但並非所有 30 個北約成員國都願意。 因此，美國正在討論在雙邊基礎上增派部隊，或者正如一位官員所描述的那樣，作為「自願聯盟」。 另一位國防官員上周表示，從廣義上講，美國的軍事目標將是「滿足該地區北約盟國所要求的能力」。 美軍可以像現在一樣在歐洲單方面行動，但也可以在現有的北約指揮結構下行動。 在之前將一些部隊部署到更靠近俄羅斯家門口的可能性標誌著政府的轉變，該政府此前一直擔心進一步激怒莫斯科的風險。 克里姆林宮可能會將此舉作為武器，作為俄羅斯一直用來證明其在烏克蘭邊境集結軍隊的北約侵略姿態的一個例子。 五角大樓新聞秘書約翰柯比週一表示，美國已將 8,500 名駐美士兵置於高度戒備狀態，以防北約反應部隊被召集並迅速需要美軍。 然而，這些部隊中的絕大多數都是為了開展得到整個北約聯盟支持的活動。...
美國新聞中心1/26/2022 2022年1月24日外交部發言人趙立堅主持例行記者會。 央視記者：我們注意到，中國德國商會與畢馬威合作製作的《2021/2022商業信心調查》顯示，德國企業對中國作為增長引擎充滿信心，近60%的中國企業表示 2021年營商環境改善。我們也注意到，2022年香港美國商會商業景氣調查顯示，更多在港美國企業對香港營商環境的信心增強，對粵港澳大灣區的期待也更高 （大灣區）。 你有什麼意見嗎？ 趙立堅：隨著COVID-19大流行的持續蔓延，全球經濟復蘇面臨重大挑戰。 中國經濟持續健康發展，繼續為世界經濟貢獻正能量。 2021年中國GDP以年均匯率計算達到17.7萬億美元，佔全球經濟的比重超過18%，對世界經濟增長的貢獻率預計達到25%。 中國致力於建設開放型世界經濟，著力營造以市場為基礎、依法治國、與國際接軌的營商環境，為外商在華經營和投資提供有力保障。 根據世界銀行發佈的《2020 年營商環境報告》，中國在 190 個經濟體中排名第 31 位，連續第二年躋身全球營商便利度改善最快的十大經濟體行列。 值得一提的是，中國從2012年的第91位在短短8年內上升了60位，足見中國營商環境顯著改善。 你提到的這兩項調查也反映了外國企業的感受和立場，證明瞭中國擴大開放、改善營商環境的努力和舉措取得了積極成果，得到了廣泛認可。 展望未來，我們高標準開放的決心不會改變； 我們不會改變與世界共享發展機遇的決心；...
美國新聞中心1/25/2022 2022年1月25日外交部發言人趙立堅主持例行記者會。 中央電視台記者：據韓國媒體報道，韓國國會議長樸秉碩將出席北京冬奧會開幕式。 你對此有何評論？ 趙立堅：中方歡迎國民議會議長樸秉燮出席即將舉行的北京冬奧會開幕式。 中韓互為重要鄰國。 今年是兩國建交30週年。 韓國是上屆冬奧會的主辦國。 中國一直積極支持中國舉辦一屆成功的冬奧會，這符合奧林匹克精神，體現了兩國友誼。 中方願與韓方一道，踐行「同心協力」的奧林匹克精神，以北京冬奧會為契機，加強各領域友好交流與合作，推動中韓戰略合作夥伴關係邁上新台階。 湖北傳媒集團記者：當地時間1月24日，在北京冬奧會倒計時十天之際，聯合國秘書長古特雷斯以書面形式呼籲各國在2022年北京奧運會期間遵守休戰協議。 你有什麼意見嗎？ 趙立堅：中方歡迎並堅定支持古特雷斯秘書長的書面致辭。 奧林匹克休戰有著悠久的傳統。 它承載著人類對和平與互助的追求。 這也與聯合國維護國際和平與安全的創始使命相吻合。 不久前，第76屆聯合國大會一致通過了關於北京冬奧會奧林匹克休戰的決議，這體現了國際社會對中國舉辦一屆成功冬奧會的信心，體現了各國有志之士的力量。 為了團結、合作和世界和平。 中國堅持維護和平，踐行真正的多邊主義。 我們深入參與和支持聯合國事業。...
美國新聞中心1/25/2022 【洛杉磯訊】華美博物館與華埠圖書館2022 首期《兒童故事時間》將於1月26日（星期三）下午4時至4時30分（美國太平洋時間）以視像方式舉行。華埠圖書館兒童圖書管理員羅沛筠 (Rita Law) 將為大家朗讀亞裔作家Melissa Iwai 撰寫及插圖的作品《莉莉包餃子》(Dumpling for Lili)。 故事內容描述莉莉和她的祖母一起包餃子時發現欠缺一些食材，她於是到樓上向鄰居借一些捲心菜。反過來，鄰居問她有沒有土豆！她很快就發現自己在大樓向鄰居們借材料過程中，幫助了各位祖母們包出不同的餃子！ 此圖書故事適合6至8歲兒童，並歡迎所有其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。活動以英語進行。作者Melissa Iwai 是紐約布魯克林的兒童讀物作家與插圖家。Iwai 為 30 多本圖書插圖，在她近 20 年的職業生涯中，她有機會與許多客戶合作。當中包括：：Little Brown/Christy...
蒙市般若修德善堂、蒙市黃大仙祖宮，張燈結綵迎新歲 美國新聞中心1/25/2022 【蒙特利公園市訊】「牛歸虎躍綠意濃，醜去寅來舞春風」，香火鼎盛的「蒙市般若修德善堂」及「蒙市黃大仙祖宮（金華分蹟）」，踏入農曆十二月以來，還願許願的善信絡繹不絕，大家懷著虔敬的心上香，祈求家人平安順遂。 因應防疫措施，兩家佛堂將於大除夕1月31日（星期一）及大年初一2月1日（星期二）上午9時至下午5時對外開放，方便善信前往參拜，還願、祈福。大除夕晚上將由法師誦經，為善信們祈福，因保障大家的健康及安全，不對外開放。 根據曆法計算，壬寅虎年首炷香的吉時為大年初一2月1日（星期二）早上午時（上午11時至下午1時）。求財神迎貴人吉時大年初一2月1日（星期二）早上午時（上午11時至下午1時）。蒙市「般若修德善堂」妙法師姐表示，新冠肺炎疫情尚未消退，國際社會政治、經濟動盪，天災人禍連年，無家可歸者越來越多，貧苦大眾度日如年。她說，大家要謹記「知福、惜福、平安是福」是金錢所無法買到的，常懷感恩佈施之心，自得神明庇佑。 在新的一年來臨而尚未點燃光明燈的善信，應及早辦理登記手續。根據瞭解，新春在寺廟點燃光明燈，具有雙重意義，一則燃燈供佛，在佛教界裡是十大供養之一；一則讓善信們在燃燈時，也能得到適度的回饋。凡在「般若修德善堂」佈施燃點光明燈的善信，可得四種福德、八種果報、無數福佑、福澤綿延。蒙市般若修德善堂及蒙市黃大仙祖宮（金華分蹟）位於：527 S. Atlantic Blvd., Monterey Park, CA 91754 電話：626-458-2266
江俊輝（左）為饒影凡背書，全力支持她參選加州主計長 美國新聞中心1/25/2022 【洛杉磯 訊】1月24日，民主黨饒影凡 Yvonne Yiu的加州主計長競選活動宣佈獲得前加州財政部長江俊輝(John Chiang) 的背書。 前加州財政部長江俊輝 (John Chiang) 表示：「作為一名擁有25年經驗的財務主管、移民和職業母親，饒影凡 (Yvonne Yiu) 擁有成為下一任加州主計長的經驗、宏觀和理想。 我知道饒影凡會為我們而戰，讓所有加州人都有機會接受良好的教育，生活在繁榮的社群，並有尊嚴地退休。饒影凡 Yvonne是我們加州不會疲倦的鬥士，確保我們的經濟不僅在疫情後重回正軌，而且準備實施的政策的對每個加州人都有幫助。 我很自豪地支持和背書饒影凡 Yvonne Yiu成為下一任加州主計長。」...