美国新闻中心9/13/2021 Route Fire烧毁了加利福尼亚州 5 号州际公路旁的数百英亩土地，导致多条道路封闭 上周六下午4 点左右，Route Fire 在加利福尼亚州坦普林高速公路附近的 5 号州际公路的东侧和西侧开始燃烧，导致多条道路封闭。 洛杉矶县消防局在推特上说，5号州际公路双向关闭，到周六晚上 7 点，火势已经蔓延到 400 英亩。 附近的建筑物面临着火灾的潜在破坏和破坏。 周六晚间，加州交通局在推特上说，5 号州际公路上每个方向的两条车道重新开放，但仍建议驾车者避开该地区。 晚上8点30...
Eileen Wang
美国新闻中心9/13/2021 9月13日洛杉矶消息，一位在洛杉矶居住的知名英国女演员被爆已经失踪数日，家人和朋友恳求公众帮助寻找其踪影。 Tanyaradzwa "Tanya" Fear，31 岁，曾出演英国电视剧《神秘博士》和电影《踢屁股2》等项目，最近开始发展单口喜剧生涯。 据其朋友们说，住在好莱坞露天剧场附近的塔亚最后一次出现是三天前在好莱坞圣莫尼卡大道的商人乔的家里。 洛杉矶市警察局已证实，9月9日塔亚家人提交了一份失踪人员报告。 塔亚的经理表示一周前他和她谈过话，她看起来很好。 塔亚的教练亚历克斯•科尔说：“自从她来到这里，她的职业生涯就很出色，而这仅仅是个开始。” “我们很担心，（希望）她的失踪只是一个误会，希望我们很快就找到了她。” 警方敦促任何有信息的人联系洛杉矶市警察局或联系她的朋友@FindTanyaFear 设置的 Twitter 帐户。 图片：BBC/ABC
美国新闻中心9/13/2021 北京时间9月13日，中国外交部发言人赵立坚主持例行记者会。有记者提问，据美国媒体报道，美国拜登政府正在认真考虑允许蔡英文政府提出的将“驻美国台北经济文化办事处”更名为“台湾代表处”。外交部有何回应？ 赵立坚指出，台湾问题是中美关系中最重要最敏感的核心问题，一个中国原则是中美关系的政治基础。美方在《中美建交公报》中明确承诺，美国人民将同台湾人民保持文化、商务和其他非官方关系。9月10日，中美元首通话时，拜登总统表示，美方从来无意改变一个中国政策，中方已就上述媒体报道的有关动向向美方提出严正交涉。 赵立坚表示，美方应恪守一个中国原则和中美三个联合公报规定，以实际行动履行美方有关承诺，停止任何形式的美台官方往来和提升实质关系，包括不得将台湾驻美经文处更名为“台湾代表处”，停止向台独分裂势力发出错误信号。美方应慎重处理涉台问题，以免严重损害中美关系和台海的和平稳定。 图片：网络
美国新闻中心9/13/2021 NWS San Diego于太平洋夏令时间 9月12日晚上9点23分至太平洋夏令时间9月15日晚上9 点发布高冲浪天气警报。 该警报称，从太平洋夏令时间星期一上午9点到太平洋夏令时间星期三晚上9点，高海浪警报有效。 预计5到8英尺的海浪和强大的 离岸流。奥兰治县沿海地区。从星期一上午 9 点到星期三晚上 9 点（太平洋夏令时间）。影响：高浪和强大的离岸流会造成危险的游泳条件。 大浪可能会将人们从岩石和码头上冲走。 图片：网络
美国新闻中心9/12/2021 美西时间9月12日下午，加州州长纽森前往大洛杉矶做西语裔社区选前造势，美国新闻中心记者应邀参加采访。 加州罢免运动投票在即，离法定投票日9月14日仅剩下两天的时间，加州民主党人和共和党人分别马不停蹄在各自的阵营内拜票造势，12日下午2点，州长加文• 纽森(Gavin Newsom)携加州第一夫人珍妮花• 纽森(Jennifer Newsom)准时出席洛杉矶市圣费兰度西语裔社区领袖特别为14日投票日做最后的宣传活动。 他表示，离最后投票日仅剩下两天，大家一定要支持他，不管政见如何，加州不能分裂，加州需要团结和包容。 他说，他是全美第一位州长领导加州在大流行中率先通过居家令以保护加州人成功渡过病毒肆虐最危险期，他在过去的一年多里为控制流行病、批准加州紧急刺激支票、制定平权法案、加州气候变化、控制山火、争取加州教师及公会福利、幼儿教育福利、全加州K-12年级学校免费午餐、学生课后辅导、加州老人计划等多项领域政绩卓然，他称为加州人寻求福利而感到骄傲，将继续努力为加州和加州人民提供最好的服务。 他说，他上任仅两年半，就被罢免6次，可见共和党人的用心良苦。但他仍然坚持为加州人的生命与安全操劳，为给加州人带来幸福感和福利而奋战。 他提醒大家，不要被对手的虚假宣传所利用，为什么对手坚持要罢免他，其目的不言而喻。 纽森告诉美国新闻中心记者，请记得告诉华语社区积极参与投票选“NO”。 当天冒着酷暑骄阳出席发声支持反罢免纽森活动的加州民主党重量级大佬有多位政要参加，其中包括国会参议员亚历克斯• 帕迪利亚(Alex Padilla)、加州第39区参议员、加州第25区参议员、洛杉矶县政委员会主席也是洛杉矶第三区郡长希尔达• 苏丽丝(Hilda Solis)、洛杉矶市议会议长等。 当天西语裔社区领袖和民众有近千人参加。 图文系美国新闻中心版权所有，未经许可不得复制或转载。
美國新聞中心9/12/2021 哈崗華人協會與PAC Genomics于9/12/2021（周日）早上9:30-12:30在Steinmetz Park舉行第二次Covid-19 PCR及抽血檢测活動。由于兩周前在Wilson High School的檢测活動，受到學區教委安排學生及家長在未预先登記下，排隊檢测，造成過程緩慢，资料不足，檢測活動延長两個鐘頭才完成。 今天是初秋的日子，氣候適中，公園緑地成蔭，艶陽雖高照，但是温度明顯舒服多了。哈崗華人協會舉辦第二次為哈崗學生及居民作PCR 及抽血檢测，在Park 裡面寛敞帶有冷氣的大廳，作為檢測場所及受檢測者等候及休息的地方。並且先前週密計劃，造冊，符合報名者發QR Code ，check in的時候省時、省事許多，因此今天非常有秩序，排隊不到一分鐘，處理完畢不到五分鐘，展現高效率，高規格的風範。 哈崗華人協會檢测活動召集人徐乃星前教委，在 會長方孝偉及理事Andy, Becky, 大仁哥，William, Kenny 7名義工及PAC Genomics...
美国新闻中心9/12/2021 根据美国总统拜登的行政命令，美国联邦调查局（FBI）于9月11日解密了首份与“9•11”事件中沙特所扮演角色相关的调查文件。 据美国有线电视新闻网（CNN）9月11日报道，这份解密文件的日期是2016年，文件详细介绍了FBI的调查细节，主要是关于一名沙特领事官员以及一名疑似沙特情报人员在洛杉矶至少向两名参与“9•11”事件的劫机者提供后勤支持。 文件中介绍，有相关证词和证人表明，当时在洛杉矶的沙特学生奥马尔·巴尤米（Omar al-Bayoumi）实际上是一名沙特情报人员，FBI因此对他产生了怀疑。文件显示该“学生”为两名劫机者提供了“旅行援助、住宿和资金支持”。 此前，沙特驻美国大使馆于周三表示，它“欢迎公布”联邦调查局文件，但“任何关于沙特阿拉伯参与9月11日袭击的指控都是绝对错误的”。 据悉，拜登的行政命令是在收到一封1600多人给他发的联名信之后签署的，信中要求拜登在公布更多“9•11”事件调查信息之前，不应参加纪念“9•11”事件二十周年的悼念活动。 图片：网络
美国新闻中心9/12/2021 据《今日印度》当地时间12日报道，在“9·11”事件20周年当天，“基地”组织的媒体As-Sahab发布了一段长达60分钟的视频，而发表声明的正是被传已经去世的“基地”组织头目艾曼·扎瓦希里。 （《今日印度》报道截图） 据报道，扎瓦希里2020年11月曾被传出病逝消息，此后没有任何有关他的视频被曝光，也没有相关信息传出。《今日印度》称，然而在11日发布的新视频里，扎瓦希里看起来完全健康。 报道称，扎瓦希里在视频中仅提到阿富汗一次。他说，经过20年的战争，美国“支离破碎”，终于从阿富汗离开了。 当天在该视频发布前，报道提到，As-Sahab还发布了扎瓦希里撰写的一本书。 2001年９月11日，19名恐怖分子劫持４架民航客机，两架撞塌美国重要经济象征纽约世贸中心双子塔，一架撞毁美国军事象征五角大楼的一角，还有一架因乘客反抗坠毁——其原本可能的撞击目标是美国政治象征白宫或国会大厦。约3000人在此次袭击事件中丧生。 关于扎瓦希里，据此前报道，美国海军“海豹”突击队2011年5月2日潜入巴基斯坦北部小镇阿伯塔巴德，击毙“基地”头目和创始人乌萨马·本·拉丹。这一恐怖组织随后推举扎瓦希里接班。扎瓦希里出生于埃及，曾是外科医生，后来成为本·拉丹的左右手，策划多起重大恐怖袭击。 图片：今日印度截图
美国新闻中心9/11/2021 “9·11”事件二十年之际，世贸中心南塔管理员蒙杰洛回忆当年那天他的逃生经历，当他被倒塌的大楼冲击倒地后，再度站起来却觉得周围一片死寂，人们四下逃窜，他却听不到任何声音。 图片及视频：网络
美国新闻中心9/11/2021 2001年9月11日美国东部夏令时间上午8时46分40秒，一位并不专业的飞行员操纵着一件不可思议的“武器”——一架波音767客机，撞向了纽约世贸中心，飞机内满载的9万多升煤油在猛烈撞击下点燃了北塔。16分钟14秒后，另一件“武器”撞向南塔，100余万吨的玻璃、石头、钢材和近3000名遇难者的遗体，化成了一堆七层楼高的“坟山”。 随后的几天里，一位眼神锐利的阿拉伯男子出现在全球几十亿个电视屏幕上。对于许多人来说，他已然成为邪恶的化身。他乘坐了“9·11”事件中第一架撞击世贸中心的飞机，被认为是这起自杀式恐怖袭击事件的幕后策划者。 这名青年名叫穆罕默德·阿塔（Muhamed Atta），是19名劫机者中唯一一名埃及人。在“9·11”事件之前很长一段时光里，他似乎一直沿着一条既定的埃及中产阶级道路前进，从进入名牌大学，到出国留学深造，一路奋斗，不断向上。然而在某一天，他突然偏离了那条路，转向了一个人们无法理解的方向。 阿塔出生于1968年，那是冷战中的世界喧闹、激进、爆发的一年：法国刮起“五月风暴”，民权运动席卷美国，各国青年们迷恋古巴革命家切·格瓦拉，摇滚乐与嬉皮士风靡一时……而这一年的埃及社会，也正暗潮涌动。 阿塔来自一个穆兄会重获新生的埃及社会，之后他又在欧洲与“基地组织”建立了连结。虽然这两种运动有着完全不同的议程、纲领和手段，但在理论上却又分享着同一种意识形态根基。从某种程度上来讲，阿塔的生活轨迹讲述着20世纪政治伊斯兰运动（Political Islam or Islamism）的两条不同脉络，直到今天他的故事仍可带给我们有关暴力与意识形态关系的反思。 阿塔出生在尼罗河三角洲的卡夫谢赫省，在拥挤、破旧的开罗吉萨郊区度过了自己的青春期。他的父亲是一名严肃而专注的律师，在严父的督促下，少年阿塔的世界里几乎只有学习。1985年至1990年，阿塔前往阿拉伯世界最负盛名的学府——开罗大学学习建筑学。 在阿塔的埃及朋友们看来，虽然后来的恐怖分子阿塔彼时算不上是个让人印象深刻的人，但他确实从那时起就显现出了虔诚的一面。在《洛杉矶邮报》的一篇报道中，多年以后，表弟伊萨姆回忆起少年时代与阿塔一同看电视的场景：“每当电视上的肚皮舞节目出现时，阿塔就离开了房间。” 上世纪80年代的开罗是各种思潮汇聚的海洋，也是各种行动策划者的天堂。拥挤的都市唯独缺少工作岗位，咖啡馆里挤满了无所事事的人，咖啡、水烟和万宝路香烟的气味混合在一起，萦绕在屋内，狭窄而凌乱的街巷中充满了轻柔的烟雾与闲言碎语——但并非所有对话都是闲聊。 自上世纪80年代起，穆兄会在校园当中进行广泛招募。他们呼吁回归“伊斯兰基本原则”，并警告远离“腐败的现代化力量”，拒绝埃及向美国倾斜。与此同时，穆兄会开始参与民主政治，不仅跻身议会选举，还开始在大学等机构的工会（Syndicate）中获得越来越多的席位。阿塔所在的开罗大学建筑学系也出现着同样的情况，也许是出于父亲“不要参与政治”的警告，阿塔似乎当时并未与穆兄会建立起联系，不过当几年后前往德国时，他确实加入了穆兄会在欧洲分支的工会机构。 1979年，总统萨达特带领埃及与以色列签署和平协议，迈出了阿以和解的历史性一步。激进的埃及穆斯林们自然无法接受，曾经让埃及遭遇“大挫折”（ النكسة，Naksah）的宿敌以色列居然就要成为埃及的友邻，萨达特此举也为自己两年后遭“埃及伊斯兰圣战组织”在埃军中的成员刺杀身亡一事埋下了伏笔。 英国《卫报》2001年的报道称，阿塔后来在德国的一位朋友描述着与他一起前往埃及旅行时的场景，据他的观察，阿塔有着非常传统的思想，他和很多埃及穆斯林知识分子一样，对萨达特总统遇刺前埃及与西方的交好有一种“最愤怒的偏见”。 从开罗大学毕业后，阿塔未能如愿获得攻读硕士研究生的机会。1992年，在父亲的牵线下，24岁的阿塔前往德国继续研究建筑学。20年来的各方研究都认为，事实上，阿塔的极端化过程是在欧洲完成的，在这背后暗藏的也是政治伊斯兰运动从埃及发展出的两条脉络。 1996年起，阿塔开始频繁参加德国汉堡圣城清真寺（Al-Quds）的活动。当时，随着移民劳工数量不断增长，许多穆斯林在欧洲永久定居，源于埃及的穆兄会已经在欧洲各地发展出了谱系复杂的分支，他们集中在清真寺中活动，西方社会价值观的堕落和两性关系的混乱常常是他们批判的主题，而复兴伊斯兰价值则是他们的奋斗目标。 离开家乡的阿塔养成了一些新习惯，他蓄起了大胡子，每日做五次礼拜，常常去清真寺，在学术上也形成了不同于常人的“体系”。美国《Slate》在线杂志2009年获得了一份阿塔的硕士毕业论文，在这份论文中，阿塔展示了自己对建设叙利亚阿勒颇城市景观的野心：拆除高速公路和高楼，重建传统的巴扎和住宅，重建一个“伊斯兰东方城市”。...