Eileen Wang

美國新聞中心5/19/2023 5月19日週五,美聯儲主席鮑威爾出席名為「貨幣政策觀點」的小組討論。市場關注他提供的利率路徑線索。 鮑威爾表示,美國通脹遠遠高於我們2%的目標。若抗通脹失敗,將造成漫長的痛苦。 鮑威爾稱,FOMC「強有力地致力於」讓通脹重返目標2%的承諾,物價穩定是經濟保持強勁的根基。 他繼而發表鴿派信號稱鑒於信貸壓力,可能無需(繼續)加息。 有分析指出,當前市場突然對美聯儲下一步行動產生了分歧。週五上午的期貨市場定價顯示,投資者押注6月繼續加息25個基點的概率約為35%,顯著高於5月會議結束時的近零概率。 近期多位美聯儲官員也給出了意見相左的利率路徑信號。 達拉斯聯儲主席和克利夫蘭聯儲主席都更傾向於繼續加息,芝加哥和亞特蘭大聯儲主席則希望在不確定性飆升之際採取更謹慎的做法。 費城銀行指數跌幅擴大至3%,西太平洋合眾銀行和阿萊恩斯西部銀行跌超5%,美聯儲主席鮑威爾及前美聯儲主席伯南克正在討論美國銀行業問題。

美國新聞中心5/19/2023 對於全美大學畢業生來說,每年5月下旬是重要的一周,但一些加州州立大學長灘分校的學生對學校不允許高年級學生走過舞台或在畢業時大聲朗讀他們的名字感到不滿。 這個問題激勵了數千名學生簽署了一份關於該決定的請願書。 加州州立大學長灘分校的畢業典禮歷來在校園的藍色金字塔禮堂舉行。然而,疫情改變了一切,儀式被轉移到了阿納海姆天使體育場的戶外場地。 許多學生表示,他們對這一決定感到沮喪和失望,因為畢業典禮被視為一種成年儀式。 經過幾年的辛勤工作,學生們興奮地在領取文憑時戴著帽子和長袍來慶祝他們的學術成就,他們很沮喪,因為他們沒有機會在校園裡這樣做。 加州州立大學長灘分校的畢業典禮於2023年在天使體育場舉行。 學生們表示,他們感到被這個決定欺騙了,這引發了社交媒體運動和呼籲恢復疫情前標準程序的請願書。 加州州立大學長灘分校畢業生Jordan Glickman表示,今年的儀式僅限於在體育場防空洞中草草结束。 Glickman說:「他們租了整個體育場,他們把我們留在球場的休息室里。」「他們甚至不讓我們坐在球場上。他們讓我們坐在父母旁邊的看台上。這簡直令人心碎。」 Glickman本週二以學士學位畢業,但他說他不僅沒有及時收到文憑,而且他甚至沒有收到一個象徵性的空容器。 他說,學生的名字也沒有在揚聲器上公佈。在一次反抗中,Glickman在儀式上有點偏離了方向。 Glickman說:「我決定盡可能不碰球場就跑到舞台上,因為我知道這是天使會認真對待的事情。」 儀式視頻顯示,Glickman衝向舞台,觀眾為他歡呼。 該大學在儀式上發表了一份簡短的聲明稱上週三晚上,大家結束了慶祝新畢業生的三天。大家為我們的新海灘校友感到非常自豪,並期待看到他們未來將取得的所有成就。」 Glickman說,他的家人從舊金山飛下來,因為他們沒有意識到這將是「有史以來最差的畢業典禮」。 過去和現在的學生都表示,他們將繼續推動未來以傳統元素舉行的畢業典禮。 圖片:推特

美國新聞中心5/19/2023 北京時間5月19日,中國外交部發言人汪文斌宣佈: 應中華人民共和國國務院總理李強邀請,俄羅斯聯邦政府總理米舒斯京將於北京時間5月23日至24日對中國進行正式訪問。 圖片:網絡

美國新聞中心5/18/2023 美國食品藥品監督管理局的一個獨立咨詢委員會週四投票建議注射一種疫苗,通過在懷孕期間為母親接種疫苗來保護嬰兒免受RSV的侵害。 這個14人小組一致推薦了輝瑞根據其功效製作的疫苗,並根據其安全性以10比4的投票結果推薦了該疫苗。 如果該疫苗最終獲得美國食品藥品監督管理局的批准,這將是第一個為嬰兒提供保護的RSV疫苗。 波士頓兒童醫院精密疫苗項目主任Ofer Levy博士說:「在疫情爆發之前,RSV是美國嬰兒住院的頭號原因,所以這是一個大問題。」, Levy是FDA小組的臨時投票成員,但沒有參與週四的投票。 美國食品藥品監督管理局可能需要幾個月的時間來決定是否批准注射,但該機構可能會遵循咨詢委員會的建議。 美國食品藥品監督管理局本月批准了世界上第一種RSV疫苗,由制藥巨頭葛蘭素史克公司生產,但該疫苗僅適用於60歲及以上的成年人。 輝瑞還為老年人注射了RSV疫苗,本月獲得美國食品藥品監督管理局的批准。美國食品藥品監督管理局咨詢小組在2月下旬建議60歲及以上的人注射這種疫苗。這與給孕婦的疫苗是一樣的。 為了保護嬰兒,注射疫苗將在妊娠24至36周的孕婦身上;保護性抗體通過胎盤轉移。 委員會成員普遍贊揚了疫苗的有效性,但對保護期限和早產的潛在風險持保留意見。 在一項有近7400名參與者的臨床試驗中,該疫苗在出生後大約三個月內將嬰兒患RSV的嚴重疾病風險降低了82%。到六個月左右,療效約為69%。6個月及以下的嬰兒特別容易感染嚴重的RSV病例,RSV代表呼吸道合胞病毒。 這種注射還降低了RSV患呼吸道疾病的風險,這需要醫生在大約六個月內就診51%。然而,在那之後,疫苗似乎沒有產生太大的影響。 美國食品藥品監督管理局在一份簡報文件中表示,試驗的安全數據似乎「總體上是有利的」。據報道,注射孕婦最常見的副作用是疲勞、頭痛、肌肉疼痛和注射部位疼痛。 然而,該機構指出,接種疫苗的人(5.7%)與接受安慰劑(4.7%)的人相比,早產率(定義為妊娠37周前)略高。然而,這種差異在統計學上並不顯著,因此不清楚它是否與疫苗有關。 根據疾病控制和預防中心的數據,這兩種比率都低於普通人群的早產率:約為10%。 去年,制藥巨頭GSK在一些疫苗接受者的早產率較高後,停止了對嬰兒RSV疫苗的試驗。 博士美國食品藥品監督管理局咨詢委員會成員、費城兒童醫院疫苗教育中心主任Paul Offit表示,GSK的試驗結果與輝瑞的研究有關,因為這兩種疫苗相似。...

美國新聞中心5/18/2023 【華盛頓訊】美東時間5月18日,據美國海關和邊境保護局(CBP)官員稱,週三,一名八歲的移民女孩與家人越過南部邊境後,在美國聯邦拘留期間死亡。 這名移民女孩在美國境內經歷「醫療緊急情況」後死亡。美國海關及邊境保護局週三在一份聲明中表示,她與家人關押在德克薩斯州哈林根的邊境巡邏站。該機構補充說,這名女孩在當地一家醫院被宣佈死亡。 美國海關及邊境保護局在聲明中表示,該機構正在調查死亡事件,並計劃稍後披露「更多信息」。週三,國會官員也收到了死亡通知。 該機構表示,根據美國海關及邊境保護局的協議,專業責任辦公室正在對該事件進行調查。國土安全部監察長辦公室和哈林根警察局也收到了通知。 這名女孩的死亡標誌著自特朗普政府以來,邊境巡邏隊拘留的移民兒童首次死亡,當時有幾名未成年人死亡,包括因流感感染。 上周,衛生與公眾服務部(HHS)官員披露了一名來自洪都拉斯的17歲移民青少年的死亡,該青少年被安置在佛羅里達州該部門的無人陪伴未成年人收容所之一。HHS還在調查這起死亡事件,官員們表示,這起死亡可能源於癲癇發作。 如果移民兒童在沒有父母或法定監護人的情況下越過南部邊境,美國邊境官員會將他們轉移到HHS。3月,一名來自洪都拉斯的四歲女孩被描述為「醫療脆弱」在HHS拘留期間死亡,但她的死亡直到上周才被報告。 2018年和2019年,至少有六名移民兒童在聯邦拘留期間死亡,其中大多數在邊境巡邏隊拘留期間或被該機構釋放後不久死亡。 圖片:網絡

美國新聞中心5/18/2023 美國聯邦調查局為停職辯護,稱一名員工拒絕參與逮捕,另一名員工參加了對俄羅斯政府新聞媒體的未經批准的採訪。 眾議院司法委員會和聯邦政府武器化小組委員會表示,公開反對該局內「政治化腐敗」的聯邦調查局員工被停職或被吊銷安全許可。 委員會週四上午發佈了一份臨時工作人員報告,披露了幾名現任和前任聯邦調查局員工的新舉報人證詞,揭露了「聯邦調查局的虐待和不當行為」。 據稱,聯邦調查局參與「清洗」保守派員工,報復舉報人吉姆·喬丹。 福克斯新聞獲得的報告稱,這些聯邦調查局員工的披露凸顯了令人震驚的虐待、執法資源分配不當以及與聯邦調查局領導層的不當行為。 報告稱,聯邦調查局舉報人描述了聯邦調查局對他們的所謂「報復行為」,此前「在他們真誠地認為是錯誤行為進行了受保護的披露」。 兩名舉報人——前聯邦調查局特工史蒂夫·弗倫德和聯邦調查局工作人員運營專家馬庫斯·艾倫——本月的安全許可被吊銷,預計將於週四上午在武器化小組委員會出庭作證。 委員會的報告稱,在Friend對該局處理家庭暴力極端主義案件的受保護性披露,並對該局處理與2021年1月6日國會大廈騷亂有關的案件表示關切後,聯邦調查局暫停了朋友的安全審查,並無薪停職。 一位朋友解釋說,聯邦調查局對1月6日相關調查的處理「偏離了標準做法,並在全國範圍內對DVE的威脅造成了錯誤的印象。」 圖片:Spencer Getty Image

美國新聞中心5/18/2023 白宮當天發佈聲明稱,在拜登因國內債務危機取消對巴布亞新幾內亞的訪問後,美國務卿布林肯將代替他訪問該國,並參加相關活動。 白宮這份聲明強調了拜登與巴新總理馬拉佩的通話。 據美聯社報道,聲明稱,拜登從「空軍一號」給馬拉佩打去電話,稱自己需要盡快返回華盛頓與國會領導人會面,討論債務危機一事,以避免美國債務違約,因此將無法前往巴布亞新幾內亞會見馬拉佩及其他太平洋島國論壇領導人。 16日,白宮曾稱為了與國會就提高債務上限問題展開談判,拜登總統將縮短17日開始的亞洲之行——他將如期出訪日本,參加在廣島舉行的七國集團(G7)領導人峰會,但將取消原定之後對巴布亞新幾內亞和澳大利亞的訪問,於21日前返回美國。 據悉,巴布亞新幾內亞從6個月前就開始為此訪做準備,包括在拜登停留期間關閉領空,並指定22日為公共假期。 白宮則將拜登取消南太平洋之行歸咎於國會未能及時合作解決債務上限問題。

美國新聞中心5/18/2023 哥倫比亞總統表示,飛機失事2個多星期後,4名兒童在亞馬遜熱帶雨林被發現還活著。 古斯塔沃·佩羅總統週三表示,在兩個多星期前發生飛機失事後,四名土著兒童,包括一名11個月大的嬰兒,在密集的哥倫比亞亞馬遜被發現還活著,並宣佈「為國家快樂」。 Petro在推特上表示,這些孩子是在軍方「艱苦的搜索努力」後被發現的,軍方尚未確認救援。 100多名士兵與嗅探犬一起被部署,以尋找乘坐5月1日墜毀的飛機旅行的未成年人,包括飛行員和孩子的母親在內的三名成年人死亡。 救援人員表示,自墜機以來,他們相信這些孩子——除了11個月大的孩子,包括13歲、9歲和4歲的孩子——正在卡奎塔省南部的叢林中徘徊。 Petro沒有提供任何關於孩子們在哪裡獲救或他們如何在叢林中獨自生存的細節。 墜毀飛機的所有者Avianline Charters表示,搜索區的一名飛行員被告知這些孩子已經被發現,他們「被船運到下游,他們都還活著。」 然而,該公司還表示,「尚未得到官方確認」,這些孩子已經完全脫離了危險,該地區的雷暴仍然對他們到達安全構成風險。 武裝部隊早些時候曾表示,在救援人員遇到「用棍子和樹枝臨時建造的庇護所」後,他們的搜索工作加強了,這使他們相信有幸存者。 在軍方發佈的照片中,可以在叢林地板上的樹枝中看到剪刀、鞋子和發帶。 在收容所被發現之前,發現了一個嬰兒的飲水瓶和吃了一半的水果。 週一和週二,士兵們發現了飛行員和兩名成年人的屍體,他們從叢林地點飛往哥倫比亞亞馬遜雨林的主要城市之一聖何塞德爾瓜維亞雷。 其中一名死亡乘客Ranoque Mucutuy是這四個孩子的母親。 可以長到40米高的巨樹和暴雨使「希望行動」的搜索變得困難。 三架直升機被調來幫忙,其中一架用他們的母語播放了孩子們的祖母的錄音信息,告訴他們停止在叢林中移動。 當局尚未說明導致飛機墜毀的原因。 哥倫比亞救災機構表示,飛行員在飛機從雷達上消失前幾分鐘就報告了發動機問題。...

美國新聞中心5/17/2023 拜登稱相信美國不會發生債務違約,將繼續談判直到達成協議。 據彭博社17日消息,拜登總統啓程前往日本。 臨行前他在白宮表示,他相信各方最終將達成協議,美國不會發生債務違約。 拜登指出,國會兩黨都同意不會違約,各方將繼續談判直到達成協議。 據悉,週二拜登與四名國會領袖的最新一輪債務上限討論結束後,美國眾議院議長麥卡錫曾表示,他和拜登的分歧仍然很大,但有可能在本週末之前達成協議。他說,週二的會議 「更有成效一些」。

美國新聞中心5/17/2022 位於好萊塢五家好萊塢餐廳處於城市調查的中心,據稱他們保留了向客戶收取的5%的服務費,而不是將其分發給工人。 5月17日報道稱,五家好萊塢餐廳因涉嫌保留向客戶收取的5%的服務費,而不是分發給工人,因此處於城市調查的中心。 市政官員還在調查關於兩名工人在發言後被解雇的指控。 據《洛杉磯時報》報道,洛杉磯市檢察官辦公室發起的調查涉及該市一些最著名的餐廳,包括Mother Wolf、Ka'teen、Mes Amis、Bar Lis和Terrace。 市檢察官正在查看經營餐廳的集團Ten Five Hospitality是否違反了涉嫌保留全部費用的條例。 市政官員還在調查關於兩名工人在發言後被解雇的指控。 一份報告稱,一位發言人確實提供了一份準備好的聲明,他說:「健康費在所有客戶賬單上都有明確解釋,使該公司能夠提供高於市場的員工套餐,包括強大的醫療、牙科和視力保險計劃、401(k)福利以及為所有員工提供更好的工作條件。」 發言人拒絕回答有關指控的任何其他問題。 圖片:網絡

error: