【加州海灣地區超過50家餐館和酒廠起訴紐森就餐禁令】 美國新聞中心 1/21/2021 遍布納帕和索諾瑪縣的50多家酒廠和飯店集團正在起訴，以推翻加州禁止店內用餐的禁令，稱他們的憲法權利在陷入財務危機時遭到踐踏。 自從12月初冠狀病毒案件開始猛增以來，這是最新的訴訟。 據洛杉磯時報報道，酒鄉安全重啓聯盟於週二對州長加文·紐森（Gavin Newsom）提起訴訟。 在舊金山灣區的重症監護病房容量降至15％以下之後，引發了該地區性限制命令，關閉了戶外用餐和飲酒的所有餐廳和酒吧。 該訴訟中還提到了加利福尼亞州公共衛生部主任托馬斯·阿拉貢（TomásAragón）。 該聯盟聲稱，州長和州公共衛生部門未提供科學證據，表明戶外用餐比其他允許的活動（例如在室內商場購物和拍攝膠卷）更加危險。 該組織援引限制的不均衡使用，聲稱加州違反了《加利福尼亞憲法》規定的平等保護法，以及還有其他違法行為。 其他餐館的老闆已經對限制令提出了起訴，其中一些餐館的老闆使用了類似的違憲論點。 位於謝爾曼奧克斯（Sherman Oaks）的Pineapple Hill Saloon＆Grill的所有者安吉拉·馬斯登（Angela Marsden）於12月下旬對紐森提起訴訟，她已被迫關閉了她的餐廳。 當紐森的區域性命令於12月初在全州大部分地區生效時，感恩節後冠狀病毒病例以及隨後的住院和死亡率激增。 在假日之後的進一步飆升之後，整個12月到1月初，情況變得更加嚴峻。 儘管上周州一級的指標似乎有所改善，但官員們仍然不願表示樂觀態度。...
user
【拜登上任第二天將再簽10項行政令含Covid疫苗接種和大流行應對措施】 美國新聞中心 1/21/2021 華盛頓消息，總統拜登（Joe Biden）上任的第二天，將再簽署10項行政命令，以加強Covid-19疫苗接種，擴大測試範圍並重新開放學校，同時他概述瞭解決這一大流行病的詳細計劃。 新政府將通過在體育場，體育館和會議中心建立聯邦社區疫苗接種中心，增加疫苗接種點的數量，這些中心將配備數千名額外的工人，其中一些來自聯邦機構和軍方，以及第一線工作者。 拜登的計劃還尋找加快疫苗生產的方法，包括使用《國防生產法》，支持供應鏈並釋放更多的聯邦政府儲備。 拜登（Biden）將鼓勵所有州開始為65歲及65歲以上的人群以及某些基本工人（包括老師和雜貨店員工）接種疫苗。 拜登設定了一個目標，即在100天內提供1億劑接種，加快了特朗普政府在一個多月的時間里記錄的1700萬劑的步伐。 政府官員認為他們有足夠的資源來實現這一目標，但他們表示，將需要國會撥款，以擴大疫苗接種範圍，擴大檢測範圍，並幫助學校重新開放。 作為1.9萬億美元刺激計劃的一部分，拜登要求對流感大流行的撥款超過4億美元。 「儘管我們將緊急執行該戰略計劃，但我們確實需要國會採取行動，並迅速採取行動。國會必須在Covid救助方案（美國救援計劃）中提供必要的資金，以使總統不久將可使用他們。」 拜登的Covid-19協調員在與記者的電話中說。 拜登還計劃週四簽署一項行政命令，要求人們在機場，飛機，火車和海上船隻上戴口罩，並要求國際旅行者在出發前往美國之前對Covid-19進行陰性測試。 拜登的冠狀病毒團隊表示，由於特朗普政府在過渡期間缺乏信息共享，致使他們才能剛剛開始圍繞疫苗接種計劃的狀態展開各種措施和行動。 拜登的大流行協調員Jeffrey Zients在電話中說，官方剛剛開始評估供應和生產時間表，以計算出他們可以釋放多少疫苗，同時又能確保有足夠的疫苗供人們獲得第二劑。 拜登曾表示，他希望大多數K-8學校在開學後的100天內開放。 為了幫助實現這一目標，他將簽署一項總統備忘錄，向學校償還額外的清潔，防護設備和其他與使用聯邦緊急事務管理局的救災款將學生送回教室上課相關的其他費用。...
【拜登入職後一口氣簽署17份行政令 涵蓋三大領域 條條都是重拳】 美國新聞中心1/20/2021 1月20日，拜登正式宣誓就職美國第46任總統，在入職典禮結束後短暫休息，拜登進入白宮橢圓形辦公室，在那裡接受了許多現場美媒採訪。 之後一口氣簽署17項行政命令，撤銷特朗普政府時期的幾乎所有政策，其中包括三大領域：移民政策，新冠疫情，氣候環境。 一：移民政策 廢除針對穆斯林國家的旅行禁令；向國會發起一項全面的移民法案，為1100萬沒有身份的非法移民提供8年內獲得美國國籍的途徑； 重新恢復「童年抵美者暫緩遣返計劃」（Dream Act），讓從小被非法帶到美國的人可以留住美國; 推翻特朗普的移民政策，美墨邊境非法移民的父母與子女可以團聚，也終止對於輕度違反移民法案的父母提出起訴，並優先安排失散兒童與家人的團聚； 二：新冠疫情危機 立即重回世界衛生組織；尋求一項1.9萬億美元的紓困法案，旨在加速新冠疫苗的分發，同時為數百萬受大流行病影響的美國人提供經濟救濟；（有傳共和黨已經請他緩一緩） 要求所有的聯邦公共設施，包括飛機與公共汽車上的人，必須戴口罩；延長學生的貸款付款減免，並延長房客免驅逐； 簽署一項行政命令，幫助學校與企業安全的重新開放，擴大新冠測試並建立更清晰的公共衛生標準。 三：氣候環境 重新加入《巴黎氣候協定》；重新制定由特朗普時期的石油與天然氣運營的甲烷污染限值； 規定聯邦政府每年5000億美元的預算，所採購的設備更加依賴清潔能源，並且購買零排放車輛； 禁止在公共土地和水域包括北極國家野生動物保護區上獲得石油與天然氣開採許可； 取消美國與加拿大Keystone...
【拜登新內閣參議院位置調整開始進入角力】 美國新聞中心 1/20/2021 華盛頓消息，喬·拜登（Joe Biden）週三宣誓就任美國第46任總統，他宣稱「民主佔了上風」，並召集美國的抵御能力和團結力量來對抗這個深陷分裂的國家歷史性的危機融合。 拜登宣佈全國性的「非內戰」，宣誓就職於美國國會大廈，該國會大廈僅在兩周前遭到暴亂分子的圍攻。 今天，他在白宮橢圓形辦公室入職後立即開展一系列的行政行動，這些行動開始使他的前任兩極分化議程的中心問題從致命的大流行到氣候變化。 同時，新內閣和國會參議院的多數和少數領袖的位置角力也進入白熱化階段。 根據美國有線電視新聞網CNN報道，阿肯色州共和黨參議員湯姆·科頓（Tom Cotton）為參議院喬·拜登（Joe Biden）國家情報局提名人艾弗里爾·海恩斯（Avril Haines）局長的提名在最初保留提名後掃清了障礙，這使得海恩斯很可能是第一個被確認的人選 拜登內閣成員。 Tom Cotton在海恩斯星期三的提名上一直處於擱置狀態，直到他在星期二的確認聽證會上收到她關於一個問題的書面答復為止，這是新總統面臨的將其內閣候選人提名分配給參議院兩分之二的挑戰的早期跡象。 共和黨和民主黨參議員週三說，拜登的許多內閣提名人可能要等到參議院共和黨領袖米奇·麥康奈爾和參議院民主黨領袖查克·舒默就一項決議達成一項決議時達成協議，該決議概述了他們如何在參議院中分享權力。 除海恩斯外，財政部的珍妮特·耶倫（Janet Yellen）是另一位可能在參議院獲得快速投票的候選人，但仍需要達成協議才能對提名進行投票。 何時考慮其他提名人還有待觀察。 在海恩斯的參議院情報委員會確認聽到喬治·W·布什（George...
【拜登拒絕透露特朗普信件內容 需和他討論後再公佈 僅稱是很大方的一封信】 美國新聞中心 1/20/2021 美國總統拜登入職後在白宮橢圓形辦公室總統桌前說，特朗普給他留下了一封「非常大方」（very generous）的信。 美國有線電視新聞網（CNN）消息報道，「總統寫了一封非常大方的信，」拜登看了以後說，「這是我們的私事，在我和他討論之前，我不會和大家談論這件事。」 報道稱，拜登在白宮橢圓形辦公室發表講話時表示，出於對前總統特朗普的尊重，他不會透露這封信的內容。 特朗普在1月20日早上離開白宮前依照慣例給拜登留了字條，目前字條內容不清楚。
【拜登拒絕透露特朗普信件內容 需和他討論後再公佈 僅稱是很大方的一封信】 美國新聞中心 1/20/2021 美國總統拜登入職後在白宮橢圓形辦公室總統桌前說，特朗普給他留下了一封「非常大方」（very generous）的信。 美國有線電視新聞網（CNN）消息報道，「總統寫了一封非常大方的信，」拜登看了以後說，「這是我們的私事，在我和他討論之前，我不會和大家談論這件事。」 報道稱，拜登在白宮橢圓形辦公室發表講話時表示，出於對前總統特朗普的尊重，他不會透露這封信的內容。 特朗普在1月20日早上離開白宮前依照慣例給拜登留了字條，目前字條內容不清楚。
【拜登簽署多項行政命令 含重返世衛組織和氣候協定 廢旅行限制】 美國新聞中心 1/20/2021 拜登簽署多項行政命令 含重返世衛組織和巴黎氣候協定，廢除旅行限制。 華盛頓消息，據今日美國報道，喬·拜登（Joe Biden）總統週三花了很少的時間取消唐納德·特朗普（Donald Trump）總統任職四年期間的政策，這對民主黨人來說是令人反感的。 拜登坐在白宮橢圓形辦公室里，簽署了幾項行政命令，要求在聯邦物業機構內必須佩戴口罩和遵循社交隔離；同時下令向急需幫助的社區提供支持。 作為他簽署的第三份命令的一部分，拜登重新加入了《巴黎氣候變化協定》，這是美國在特朗普於2017年退出後於11月正式退出的一項條約。
【亞歷克斯·帕迪拉（Alex Padilla）宣誓入職美國參議院】 美國新聞中心 1/20/2021 加州前州務卿亞歷克斯·帕迪拉（Alex Padilla）今天以美國參議員的身份宣誓就職。 今天，帕迪拉由美國新任副總統卡馬拉·哈里斯宣誓就職於美國參議院。
【3.5 級地震凌晨襲擊風中南加州 震中臨近大洛杉磯】 美國新聞中心 1/20/2021 20日凌晨一場3.5級的地震在大風中襲擊南加，震央位於Willowbrook附近，洛杉磯縣許多地區居民都發現有震感。 目前暫未有人員傷亡或財產損失報告傳出。 美國加州地震局专家酈永剛教授獨家採訪報道，今天凌晨3.5級地震發生在洛杉磯中區Willow brook。震深約20公里，應該在洛杉磯盆地中心(最深約16-18公里)之下的基岩。該地震震深較深，震級也不大，因此不會造成地面建築物破壞。但震中位置人口密度大，故許多當地居民都有明顯震感。 據酈教授介紹，震中確切位置在110和105 Freeway 交接點之下20公里(見下圖)。剛才該處有個旡震感的1.3級小餘震無大礙。 酈教授說，該M3.5級地震震級小於洛杉磯地震預警系統設定的預警閾值(M4.0)，因此沒有在手機app: ShakeAlertLA上發送地震預警信號。 南加州地震專家露西瓊斯(Lucy Jones)表示，震央靠近，但不在新港灘至英格伍（Newport-Inglewood）之間的斷層上。
【特朗普給拜登留下便籤條暗示回歸 再見白宮就在不遠處 三個月後真的能回來嗎】 美國新聞中心 1/20/2021 美國第46屆當選總統拜登20日宣誓就職，同日卸任的特朗普總統一早即搭乘空軍一號飛往佛羅里達，雖然他一反自美國建國以來的傳統不出席拜登的就職典禮，但據知情人士透露，特朗普還是給拜登留了一張便條(note)，顯示出回歸的日子就在不遠，而第一夫人梅蘭妮亞也給吉爾·拜登留了一張簡短的歡迎便條，具體內容尚不清楚。 在美國歷史上的總統就職日後還有一項重要傳統，卸任總統在白宮橢圓形辦公室為繼任總統留下一封祝福或忠告的信，一般放在「堅定之桌」(Resolute Desk)上，新任總統進入橢圓形辦公室就能看到此信。 外傳華盛頓特區將從就職禮後實施軍管，由軍方接管後調查六個搖擺州選舉舞弊案，之後由軍方宣佈誰獲勝，那時才會真正見彩虹。不過此消息未經證實，或屬親特朗普支持者的夢想計劃。目前華盛頓特區國民警衛隊軍人已達6.5萬，已超過一個小型戰爭狀態下的人數。