user

【輝瑞推出疫苗「加強劑」首批打完疫苗者7月後或需再補一針】 美國新聞中心5/24/2021 5月24日,輝瑞公司在一份新聞稿中表示,該公司正在對已接種新冠疫苗的人群進行研究,以瞭解已接種其肺炎鏈球菌候選疫苗以及第三劑新冠疫苗時的安全性,以及接種6個月後的效果。 這項新試驗還將觀察兩種疫苗一起接種時對每種疫苗產生的免疫反應有何影響。該候選疫苗20vPnC正在尋求美國食品藥品管理局(FDA)的批准,這種疫苗有助於預防肺炎鏈球菌引起的疾病,如肺炎。而輝瑞的第三劑新冠疫苗,也就是疫苗"加強劑",將在7月尋求FDA緊急使用授權。 美國疾病控制和預防中心(CDC)此前曾建議新冠疫苗應與其他疫苗分開接種。 CDC稱,目前新冠疫苗和其他疫苗可以在不考慮時間間隔的情況下使用。"儘管無法獲得新冠疫苗與其他疫苗同時接種的安全與否的數據,但接種非新冠疫苗的廣泛經驗表明,同時接種疫苗與單獨接種疫苗的免疫原性和不良事件的情況通常極為相似。"

【洛杉磯國際機場西翼17.3 億擴建項目啓動 可服務多達15架飛機】 美國新聞中心5/24/2021 5月24日週一,耗資17.3億美元的洛杉磯國際機場西翼大廈項目正式開啓營運。洛杉磯市政要齊聚湯姆·布拉德利國際航站樓(Los Angeles International Airport Tom Bradley International Terminal)旁西翼大廈舉行盛大開幕式。 洛杉磯市長埃里克·賈西堤(Eric Garcetti)在開幕式上說:「今天是我們這個大城市最重要的一天,我們開始建設全新大型基礎設施,」「過去八年港口、機場、道路,我們始終在建設著一個新城市。耗資17.3億美元的新設施,最多可容納12到15架飛機,為回家的人們,初次來訪的人們帶來舒適,便利和熱情的地方,並為來到這裡的國際和國內旅客提供更高的服務水平。」 西蓋茨項目是洛杉磯國際機場總耗資145億美元的現代化工作程其中一部分,於2016年12月獲得批准,兩個月後破土動工。 這座五層建築與通向湯姆·布拉德利國際航站樓的一條1,000英尺長的隧道相連,通道上設有人行道,旅客可以通過大廳和多層中庭進入建築物。 據悉,佔地750,000平方英尺的綜合大樓包括購物和餐飲場所,工作櫃台和充電站,三個兒童遊樂區,觸摸屏信息亭,寵物救濟區和畫廊空間。 它還包括一個行李處理和登機系統,該系統被認為是美國目前任何機場中都無法比擬的最先進項目。 據悉新建大廈到時可服務多達15架國際和國內飛機。

【突發:一架軍用飛機墜入拉斯維加斯民房】 美國新聞中心5/24/2021 5月24日,警方稱拉斯維加斯附近內利斯空軍基地的一架軍用飛機墜入了一所小學以東的一所房屋的後院。 空軍基地在一份聲明中說,他們被通知一架飛機涉及一起事件,並將提供進一步的更新。 目前,尚未確認飛機或地面上的任何傷亡情況。 圖/ABC 30

【接種疫苗免費一年隨便飛 美聯航推出條件性獎勵政策】 美國新聞中心5/24/2021 美東時間5月24日週一,美聯航(United Airlines)宣佈,該公司推出一項疫苗接種獎勵政策,凡是接種了新冠疫苗的旅客將有機會贏得為期一年的免費機票,可以飛往該公司航線覆蓋的任何地方。 作為美聯航"Your Shot to Fly"抽獎活動的一部分,該航空公司的MileagePlus計劃中的常飛旅客可以在6月22日之前將他們的疫苗接種記錄上傳到移動應用程序或網站。 美聯航首席執行官斯科特·柯比在新聞稿中說,「我們為能激勵民眾接種新冠疫苗而自豪,"幸虧有了疫苗,我們才可以重新開放,而讓人們飛往越來越多的目的地,我們知道我們的乘客渴望乘坐飛機。" 7月1日,美聯航將宣佈五名中獎的MileagePlus會員,他們將獲得為期一年的免費旅行,可以攜帶一名同伴乘坐任何艙位,飛往美聯航的任何目的地。 美聯航還設置參與獎,將向參與的獲得者提供30份兩人行的往返機票,也可以乘坐任何艙位,飛往美聯航的任何目的地。 美聯航是目前唯一允許美國旅客將新冠疫苗接種和檢測記錄直接上傳到數字平台的航空公司。根據該公司的說法,如果旅客前往需要顯示疫苗接種證明的目的地,該系統可以節省旅客在機場的時間。 紐約州長庫莫也於近日表示,本週任何在紐約州10個州府運營的疫苗接種點接種疫苗的民眾將能獲得一張Mega Multiplier刮刮樂彩票。 根據庫莫的說法,這張彩票售價20元,有機會贏得500萬元的最高獎金,獲得現金獎金的幾率是9分之1,獎金額度從20元開始。

【2021告示牌音樂獎揭曉 BTS奪4冠、威肯(The Weekend)成最大贏家】 美國新聞中心5/24/2021 2021美國公告牌音樂獎(2021 Billboard Music Awards)於美西時間5月23日在加州洛杉磯微軟劇院揭曉,韓國組合防彈少年團(BTS)一舉拿下「最佳組合獎(Top Duo/Group)」、「最佳社交藝人獎(Top Social Artist)」、「最佳歌曲銷售歌手獎(Top Song Sales Artist)」和「最佳暢銷歌曲獎(Top Selling Song)」四項大獎 當晚除了BTS防彈少年團領走4座獎項以外,威肯(The Weekend)也拿下10座獎項堪稱最大贏家,另外一位拿下4座獎項的新秀史墨克(Pop Smoke),則已不幸死於住宅搶案槍擊事件,成為樂迷心中的遺憾。 韓國組合BTS憑借2020年新冠疫情期間發行的英文單曲《Dynamite》擊敗Gabby...

【美英等多國議員稱應禁止在白俄羅斯上空的所有飛行】 美國新聞中心5/24/2021 美西時間5月24日,美國參議院外交委員會負責人鮑勃∙梅內德斯與來自捷克、拉脫維亞、德國、立陶宛、愛爾蘭、波蘭和英國的議員共同發表了關於瑞安航空飛機在明斯克緊急降落事件的聲明,呼籲禁止在白俄羅斯上空的所有飛行。 據俄羅斯衛星通訊社5月24日報道,梅內德斯新聞辦發佈聲明稱:「我們呼籲國際民航組織(ICAO)對這一明顯違反國家間自由過境和對航空造成威脅的行為展開調查。白俄羅斯當局應立即無條件釋放羅曼∙普羅塔謝維奇和所有其他政治犯。」 在展開調查之前,這些議員呼籲暫停白俄羅斯在國際民航組織的成員資格,並「禁止在白俄羅斯上空的所有飛行,包括進出該國的飛行」。此外,聲明還呼籲北約和歐盟國家對白俄羅斯政府實施制裁,並「消除其利用國際刑警組織和其他國際組織對歐洲民主進行進一步攻擊的可能性」。 愛爾蘭瑞安航空旗下一架從希臘飛往立陶宛的客機23日緊急降落於白俄羅斯首都明斯克機場,隨後白當局逮捕了乘坐該趟航班的一名白俄羅斯反對派人士。這一舉動引發了歐洲各國強烈批評。歐盟將於週一(24日)開會,討論對白俄羅斯進行制裁的可能性。 據《紐約時報》此前報道,白俄羅斯內政部23日在一份聲明中說,飛機在明斯克停靠期間,當局逮捕了白俄羅斯記者普羅塔塞維奇(Roman Protasevich),這一聲明後來從官方聲明中刪除。 普羅塔塞維奇在2017年曾就職於名為Nexta的網絡新聞機構,該機構發佈了大量反對白俄羅斯總統盧卡申科的抗議活動照片。普羅塔塞維奇後來被控組織大規模暴亂和煽動社會仇恨,他否認這些指控並逃離白俄羅斯。

【中國外交部:袁隆平逝世是中國和世界的巨大損失】 美國新聞中心5/24/2021 5月24日,外交部發言人趙立堅主持例行記者會。有記者提問,連日來,聯合國官方微博、糧農組織總幹事、世界糧食獎基金會主席等發文緬懷袁隆平院士,海外媒體和網友也以多種方式表達追思,感謝他為推進糧食安全、消除貧困、造福民眾作出的傑出貢獻。請問中方對此有何評論? 趙立堅表示,中國著名科學家、共和國勳章獲得者、中國工程院院士袁隆平逝世後,中外各界都表示沈痛悼念,這充分說明,他對中國乃至世界雜交水稻事業所作的貢獻,受到廣泛認可和高度評價。他的逝世是中國和世界的巨大損失,他將永遠為人們所緬懷和銘記。 趙立堅說,目前中國雜交水稻年種植面積已達2.4億畝,僅每年增產的糧食就可以養活8000萬人。中國用不到世界9%的耕地,養活了世界近1/5的人口,將飯碗牢牢地端在自己手中,這與袁隆平院士的艱苦努力密不可分。在自身糧食增產增收的同時,我們也始終秉持開放和負責任的態度,向世界各國慷慨分享雜交水稻技術。 趙立堅介紹,中國雜交水稻技術的輸出與對外開放幾乎同步。1979年,中方首次對外提供了雜交水稻種子。40年後,中國雜交水稻已在亞洲、非洲、美洲的數十個國家和地區推廣種植,年種植面積達800萬公頃。40年間,袁隆平院士和他的研究人員還先後赴印度、巴基斯坦、越南、緬甸、孟加拉國、斯里蘭卡、馬達加斯加、美國等國為水稻研究人員提供建議和咨詢,並通過國際培訓班為80多個發展中國家,培訓超過1.4萬名雜交水稻專業技術人才。上述努力為解決世界飢餓和貧困問題作出了巨大貢獻。 「金黃沈甸甸的稻穀,讓無數人享受到了吃飽的幸福,看到了生活的希望。」 趙立堅最後說道,袁隆平院士不僅屬於中國,也屬於世界。他畢生奮鬥的夢想,就是讓雜交水稻覆蓋全球,讓所有人不挨餓。中國創造了糧食自給的人間奇跡,也有意願、有能力繼續為全球糧食安全治理作出更大貢獻。我們相信在各方的攜手努力下,袁隆平院士的夢想一定會成為現實,飢餓和貧困終將從地球上消失。

【白俄羅斯空中「迫降」歐盟客機 真相為抓人還是真有炸彈?】 美國新聞中心5/24/2021 愛爾蘭瑞安航空公司一架從希臘飛往立陶宛的客機於當地時間5月23日緊急降落於白俄羅斯首都明斯克機場。 白方稱該客機「受到炸彈威脅」,檢查後才發現是虛驚一場。然而據多方媒體報道稱,在飛機停靠明斯克期間,白俄羅斯當局逮捕了乘坐該趟航班的一名白俄羅斯反對派人士,這一舉動引發了各方強烈批評。 但據白方隨後公佈的更多細節顯示,「受到炸彈威脅」一事不假,抓捕反對派人士只是其中插曲。究竟真相如何,仍待各方的調查結果。 據白俄羅斯國家通訊社(BELTA)5月23日報道,這架波音737-800型客機原定從希臘首都雅典飛往立陶宛首都維爾紐斯,機上載有123名乘客。當地時間中午12時50分,明斯克機場收到一條消息,稱該航班上可能有爆炸裝置。隨後,該航班於13時15分緊急降落在明斯克機場接受安全檢查。 白通社還援引與總統府關係密切的通訊軟件Telegram頻道「Pul perogo」的消息稱,飛機發出緊急降落請求後,是白俄羅斯總統盧卡申科親自下令允許飛機降落,並要求白軍方一架米格-29戰機緊急升空對客機實施「伴飛」。 飛機降落後機上乘客被陸續帶到明斯克機場過境區進行檢查,航班的行李也接受了安檢。白通社報道稱,安全人員未發現爆炸裝置。隨後客機於20時48分飛離明斯克國際機場,隨後降落在目的地維爾紐斯。 瑞安航空發表聲明說,白俄羅斯當局以潛在安全威脅為由命令其轉而飛往明斯克,但之後並沒有任何發現。飛機降落後,白俄羅斯當局宣佈炸彈恐嚇為虛假消息。 目前,白俄羅斯調查委員會已對這起虛假炸彈事件提起刑事訴訟。 儘管白方稱是「受到炸彈威脅」才讓飛機轉降明斯克,但經多方媒體報道和歐洲多國政府的證實,飛機在明斯克停靠期間,白當局逮捕了白俄羅斯記者普羅塔謝維奇(Roman Protasevich)。 美國《紐約時報》指出,白俄羅斯內政部23日在一份聲明中本通報了這一細節,但隨後刪除了該說法。許多西方媒體稱,是白方迫使瑞安航空客機降落。 普羅塔謝維奇在2017年曾就職於名為Nexta的網絡新聞機構,該機構發佈了大量反盧卡申科抗議活動的照片。普羅塔謝維奇後來被控組織大規模暴亂和煽動社會仇恨,他否認這些指控並逃離白俄羅斯。白俄羅斯當局在2021年4月將普羅塔謝維奇列為恐怖分子。 在此背景下,歐盟、美國都紛紛譴責白俄羅斯的行為。有俄羅斯專家分析稱,西方國家可能就此事件向白俄羅斯施壓,極有可能對該國實施新的制裁。 美國國務卿布林肯23日發表聲明,要求「立即釋放」普羅塔謝維奇。他表示,白俄羅斯的行為「令人震驚」,將機上包括美國公民在內的120多名乘客置於危險境地。布林肯稱「迫降是基於虛假的藉口」,並要求對此事進行「全面調查」。 歐盟委員會主席馮德萊恩23日也表示,歐盟領導人24日將在比利時首都布魯塞爾舉行會議討論此事,向「劫持」瑞安客機者追究責任。歐洲理事會主席米歇爾發推文表示,歐盟將討論可能採取的制裁行動。 北約秘書長斯托爾滕貝格稱該事件非常危險,需要進行國際調查。希臘和立陶宛則譴責稱,該事件無異於「由國家主導的劫機事件」。...

【明斯克機場一架德國漢莎航空飛機受恐怖襲擊威脅】 美國新聞中心5/24/2021 白俄羅斯國家通訊社當地時間24日報道稱,根據白俄羅斯明斯克機場官方社交賬號消息,明斯克機場當天收到身份不明人士發送的郵件,稱有計劃對一架德國漢莎航空公司明斯克至法蘭克福航線的LH1487航班實施恐怖襲擊。該航班原定起飛時間為當地時間24日14時20分。 隨後,機場為確保該航班乘客和機組人員安全對該航班執行安全檢查。目前該航班已完成了對所有旅客、行李以及飛機機體等的檢查,已準備出發,未發現安全威脅。

【英國首相約翰遜宣佈明年7月與未婚妻完婚 英國第二位任期內結婚的首相】 當地時間5月24日《衛報》報道,英國首相約翰遜將於2022年7月30日與未婚妻西蒙茲結婚。據悉,兩人2019年年末就已經訂婚,但由於新冠疫情影響推遲了結婚計劃。 據稱,他將是英國歷史上第二位在任期內結婚的首相。

error: