【拜登或提名前副國務卿伯恩斯擔任駐華大使】 美國新聞中心5/27/2021 5月27日消息，美聯社週三（26日）援引知情人士報道稱，預計美國總統拜登正式向國會參院提名前副國務卿尼古拉斯·伯恩斯（Nicholas Burns）擔任美駐華大使，同時提名洛杉磯市長埃里克·賈西提（Eric Garcetti）擔任美駐印大使。 報道稱，伯恩斯有豐富的外交經驗，他曾在喬治·沃克·布什總統任內擔任副國務卿，也曾就任美國駐希臘大使以及駐北約代表，現任阿斯彭戰略集團和阿斯彭安全論壇的執行董事，同時兼任哈佛大學肯尼迪政府學院教授。在拜登競選總統期間，伯恩斯曾為他提供外交政策方面的建議。 賈西提則是拜登的長期政治盟友，曾擔任拜登競選委員會聯合主席，現任洛杉磯市長。賈西提曾於2020年12月表示，由於洛杉磯正面臨嚴峻的疫情挑戰，他已拒絕在拜登政府任職。 知情人士還透露，美國民主黨籌款人丹尼斯·鮑爾（Denise Bauer）、簡·哈特利（Jane Hartley）和戴維·科恩（David Cohen）分別是美駐法國、意大利和加拿大大使人選。在奧巴馬政府期間，鮑爾曾擔任過駐比利時大使，哈特利曾擔任駐法國和摩納哥大使。科恩則是康卡斯特有線電視公司的高管。 據美聯社稱，白宮仍在推進對潛在大使的審查程序。審查程序完成後，預計拜登將向國會參議院正式提交上述多位駐外大使的提名。報道同時指出，目前尚不清楚白宮將於何時宣佈提名消息。白宮拒絕對此發表評論，稱「在正式宣佈之前，沒有人是確定人選」。 據此前報道稱，拜登已經選定前芝加哥市長拉姆·伊曼紐爾（Rahm Emanue）擔任駐日大使、前副國務卿湯姆·奈德斯（Tom Nides）擔任駐以色列大使。不過，這兩項提名都沒有官方宣佈。
user
【巴以或再次開戰 阿克薩清真寺是底線】 美國新聞中心5/27/2021 巴以雙方才同意停火一周，巴勒斯坦哈馬斯頭目近日再次威脅將重新對以色列開戰。 巴勒斯坦哈馬斯組織領導人辛瓦爾當地時間26日表示，如果以色列侵犯了耶路撒冷聖殿山的阿克薩清真寺，哈馬斯將重新打擊以色列。 他說，如果以色列侵犯這座清真寺的話，將面臨沈重打擊，過去的攻擊與之相比不過是一次演習。他在講話中還表示，希望自己被以色列定點清除而不是死於新冠肺炎等疾病。
【北加槍擊再添血債 第九名受害者身亡 槍手疑不滿工作 火燒自住屋後濫殺】 美國新聞中心5/26/2021 加利福尼亞州聖何塞當局稱，一名輕軌站維護人員週三在北加州聖何塞的一個運輸局的會議中開槍殺死九人並致多人受傷後自盡。 這是2021年以來的最新一次大規模槍擊事件。槍擊案發生在週三上午6點30分左右，地點在山谷運輸管理局的輕軌站調度和保養中心的兩座建築物內，該管理局在整個舊金山灣區人口最多的縣聖克拉拉縣提供公共汽車，輕軌和其他過境服務。 聖克拉拉縣驗屍官辦公室於週三晚上確定了遇難者，其中許多人是運輸局的長期僱員。 9名受害者的工作包括公共汽車和輕軌運營商，機械師，巡線員和助理總監。 其中一名為過境局工作。 聖何塞市議員勞爾·佩拉雷斯（Ruul Peralez）說，魯多梅特金（Rudometkin）是密友。 他在臉書上寫道：「沒有任何語言可以形容我們現在的心痛，尤其是對他的家人而言。」 「今晚有八個家庭感到同樣的悲哀，我們整個社區也在哀悼。」 據兩名執法官員稱，襲擊者被確認為 57 歲的 Sam Cassidy。 調查人員沒有透露他的開槍動機。...
【美中商務對話 劉鶴與美貿易代表戴琪通話】 美國新聞中心5/26/2021 北京時間5月27日上午，美東時間5月26日下午，中共中央政治局委員、國務院副總理、中美全面經濟對話中方牽頭人劉鶴與美國貿易代表戴琪女士通話。 據中國商務部網站消息，美中雙方本著平等和相互尊重的態度，進行了坦誠、務實、建設性的交流。雙方認為發展雙邊貿易非常重要，並就彼此關心的問題交換了意見，同意繼續保持溝通。 圖/中華人民共和國商務部官網
【印度村民認為打疫苗會死 新冠疫苗接種中心無人問津】 美國新聞中心5/26/2021 當地時間5月26日法新社報道，印度帕爾加爾區為10萬村民設立了疫苗接種中心，但由於當地民眾對疫苗充滿懷疑和偏見，醫生稱沒有一個人來接種。
【王毅出席慕尼黑安全會議「中國專場」活動併發表演講】 美國新聞中心5/26/2021 外交部網站5月26日消息，2021年5月25日，國務委員兼外長王毅應邀在北京以視頻方式出席慕尼黑安全會議「中國專場」活動併發表演講，重點就中國發展、中國與世界關係以及中歐合作等闡釋了中方立場。 王毅表示，今年恰逢中國共產黨成立100週年。作為一個有五千年文明的古老民族，中國有過輝煌，也經歷過苦難。近代以來，為了救亡圖存，中國人民嘗試了幾乎所有的政治模式，但均沒有成功。最後是中國共產黨把馬克思主義同中國實際結合起來，團結帶領全體中國人民，實現了民族獨立和解放，並最終找到了一條走向繁榮富強的正確道路，這就是中國特色社會主義。特別是近年來，在以習近平同志為核心的黨中央領導下，中國的發展又取得一系列歷史性成就，中國特色社會主義進入了新時代。 王毅說，中國特色社會主義道路是一條自強不息的發展之路，14億中國人加快走向現代化，本身就是人類發展史上的里程碑，更是中國為世界進步作出的歷史性貢獻，這是一條堅定不移的和平之路，中國始終奉行獨立自主的和平外交政策，是世界上唯一將和平發展寫進憲法的國家。中國堅持與各國和平共處，堅持不稱霸、不擴張、不脅迫，無疑是對世界戰略穩定的重大貢獻。這是一條惠及全球的合作之路，中國始終做國際社會可靠的合作夥伴，從不以犧牲他國利益為代價，而是注重合作共贏。作為世界上最大的發展中國家，中國首要的任務仍然是集中力量發展自己。中國必將成為更好的自己，世界也必將因中國而更美好。 王毅指出，中國是世界各國可信賴的夥伴，而不是相互對抗的制度性對手。一個國家實行什麼樣的制度，並不存在放之四海皆准的模板。不同的社會制度並不必然成為競爭對手，不同的發展道路也不必然妨礙互利合作。只要做到相互尊重，謀求互利合作，完全可以超越國家間的制度差異。中國既有制度上的自信，也有文明上的包容。我們將堅持自己選擇的制度和發展道路，同時也充分尊重其他國家的自主選擇，不會搞什麼制度輸出和制度競爭。用價值觀划線的做法不客觀、不理性、不民主。和平、發展、公平、正義、民主、自由，是全人類的共同價值，民主、人權的衡量標準是要看本國人民是否滿意、是否高興。 王毅表示，中國願同歐洲和世界各國踐行真正的多邊主義，維護以聯合國為核心的國際體系。面對百年變局和世紀疫情，聯合國193個成員國不是193條船，而是同一條船上的193個水手，必須同舟共濟，齊心協力，團結在多邊主義旗幟下，增強命運共同體意識，才能衝過急流和險灘。真正的多邊主義要堅定維護以聯合國為核心的國際體系，堅定維護以國際法為基礎的國際秩序，大國必須帶頭主持公道、厲行法治、承擔責任、聚焦行動，要警惕打著多邊主義旗號，實質上搞「小圈子」和集團政治，甚至以意識形態站隊、陣營之間選邊來割裂世界。 王毅表示，中國願本著相互尊重、互利共贏原則，同歐洲繼續保持和拓展全方位合作。中方始終從戰略高度看待中歐關係，認為合作是中歐關係的大方向和主基調，將歐方視為夥伴而非對手。中方將一如既往堅定支持歐洲一體化進程，支持歐盟團結自強，加強戰略自主，在國際上發揮更大作用。中方願同歐方加強抗疫合作，攜手戰勝世紀疫情；加強宏觀政策協調，助力全球經濟復蘇；加強綠色數字合作，引領全球創新發展；加強全球治理，共同應對全球挑戰；加強人文交流，促進東西方文明交融。雙方要避免虛假信息遮蔽真相，不讓政治病毒破壞團結，為中歐關係行穩致遠奠定堅實的民意和社會基礎。 王毅還就中歐關係、中歐投資協定、多邊主義和新疆等問題回答了提問。
【跑步後死亡男孩父母狀告洛杉磯聯合學區及老師嚴重瀆職】 美國新聞中心5/26/2021 南加州托伦斯市12岁男孩父母于2018年对洛杉矶联合学区（LA USD）提起诉讼称，男孩在学校跑步摔倒后死亡 ，法官本周二做出裁定。 洛杉磯高等法院法官愛德華·B·莫頓（Edward B.Moreton）週五在聽證會上討論了洛杉磯聯合學區（LAUSD）撤銷Festus Onuwa Alagba和Clara Alagba在2019年3月提起的案件動議，然後將此案提交。 他的最終決定反映了他上周發佈的臨時裁決。 根據訴訟，這名男孩被告知在2018年3月6日的體育課上，在蘭喬帕洛斯維德（Rancho Palos Verdes）的道森中學（Dodson Middle School）繞田跑了五圈，儘管他告訴老師他得了流感並且無法參加比賽。 該孩子稱，在法庭文件中僅被認定為F.A.的孩子，在第三圈後告訴他的老師他已經累了，想停下來，但是他被命令繼續奔跑。 根據他父母的法庭文件。這名男孩在第四圈摔倒，並在「很長一段時間內無人看管，直到老師清楚地知道（男孩）沒有在玩惡作劇」。 直到救護人員到達為止，才對這名兒童進行心肺復蘇術，並宣佈他在下午1:55左右死亡。 訴訟說，在托倫斯瑪麗醫療中心的小公司。...
【不忘初心—-南加州中國大專聯合校友會創業視訊講座 6月6日推出】 美國新聞中心5/26/2021 【美國新聞中心報道】驪歌聲起畢業季節來臨, 就業與創業的話題尤其受到年青世代的關注, 南加州中國大專聯合校友會將於6月6日週日下午兩點, 推出 <2021創業視訊講座>。 主題為: 不忘初心,實現幼年夢想的成功創業故事，特邀兩位講員, 分別為謝雨澐 ( Melody Hsieh-Hornstra), 她畢業於USC 南加大企業管理碩士, 為Asa Products Inc.(Mobo Cruiser)創辦人/總裁,該公司曾入選為...
【最強優惠 勿失良機 華埠服務中心助您申請加州全保】 美国新闻中心5/26/2021 【美国新闻中心报道】加州全保(Covered California) 是根據《患者保護和可負擔健保法案》(Patient Protection and Affordable Care Act)，將加州人與健康保險連在一起的一項免費服務，讓私營保險公司向人們提供負擔得起的保險計劃，為過百萬加州居民提供貼心的保護，而且沒有人會因既有疾病而被拒絕投保，不少符合條件的個人或家庭因此獲得保費補助和醫療費分攤補貼的機會。 加州全保(Covered California) 的保險費取決於申請人的年齡以及其家人的年齡、家庭人口、年收入和居住地。合資格的申請人有機會獲得聯邦援助，以降低申請人的保險費和其他實付費用；它分別有銅、銀、金和白金四個投保等級，以供申請人挑選最合適的保險計劃。 總統拜登在今年三月份簽署了《美國救援計劃》，在國民健康保險方面投放更多資金，加州全保因時制宜，進行了一連串的改革，不但延長了申請時間至今年11月底，在健保補助方面也有改變包括如下： 1)如果您申報2020稅的實際家庭收入比原先在續期時預估的要高，多拿了的補助部分也不需要退還。 2)符合條件但沒有健康保險的民眾，可以在4月透過加州全保投保，不但有機會得到史上最低保費，大多數民衆還可能享受到每個月只需$1的銀計劃福利。原本已經獲得加州全保計劃的人們，從5月1日開始，也會自動得到更多保費補助，每個家庭月保費平均降低$119。 3)以往不符合享受補助資格、需全額自費購買計劃的民眾，如中高層收入家庭，在新的法案下也有可能合資格獲得補助。 華埠服務中心的投保諮詢師擁有專業資格，並會提供中英文語言服務及即時線上翻譯服務，致力為民眾選擇最合適的醫療保險計劃。投保加州全保，不只是應付政府年尾因沒有醫療保險的罰款，最近政府放寬了申請資格，投保費用更是史無前例創新低，現在是申請加州全保的最佳時機。...
【北加槍擊更新：聖何塞槍擊案8人身亡 含一名槍手】 美國新聞中心5/26/2021 加利福尼亞州聖何塞消息，5月26日星期三上午，在加利福尼亞州聖何塞的VTA鐵路貨場發生的槍擊事件中，有8人喪生，包括槍手本人。 聖克拉拉縣警長辦公室發言人拉塞爾·戴維斯（Russell Davis）說，槍手是一名男子，已經死亡。。 圖/ABC 7