【亞裔重大勝利：美眾議院通過反亞裔仇恨犯罪法等拜登簽字】 美國新聞中心5/18/2021 5月18日，華盛頓消息，美國眾議院週二通過了一項參議院上月已經通過的法案，以364票同意對62票反對在Covid-19大流行期間反亞裔仇恨犯罪法案。 提出該法案、代表紐約皇后區的眾議員：Grace Meng 孟昭文 參議院上個月以94-1票通過的這項立法指示司法部加快對報告給執法機構的Covid相關仇恨犯罪的審查，並幫助他們建立在線報告此類事件並執行的方法。 該法案由夏威夷州參議員Mazie Hirono於3月與眾議員DN.Y.格蕾絲·孟昭文（Grace Meng）共同提出。 在投票之前，眾議院民主黨議員表示，該法案將解決並幫助防止針對亞裔美國人的一系列襲擊。 代表皇后區地區的孟女士說，在過去的一年半中，她的社區面臨著「卑鄙的，令人惡心的仇恨和暴力行為」。 孟在一次新聞發佈會上說：「亞裔美國人因Covid-19的爆發而受到指責和替罪羊，亞裔美國人被毆打，砍傷，吐口水，甚至被縱火燒死，」 「亞裔美國人社區被迫忍受這種偏執和種族主義襲擊的增加而驚慌失措。」 眾議院議長南希·佩洛西（Daniel D.Calif）在週二表示，該措施將「加強我們的防禦能力，以防止報復和打擊」針對亞裔美國人的暴力行為，並將以拜登採取的行動為基礎。 眾議員唐·拜爾（Don Beyer）說，有關仇恨犯罪的報道多年來一直被掩蓋，新法案將會成為更好的數據收集庫。 圖/維基圖片
user
【快訊：歐盟27國外長就巴以局勢舉行緊急會議，認為停火是當務之急】 美國新聞中心5/18/2021 快訊：據法新社消息，歐盟27國外長就巴以緊張局勢舉行緊急會議，普遍認為停火是當務之急。 據報道，以色列近日曾表示，目前還不是停火時間點。
【做多比特幣是全世界最擁擠交易 但市場最大風險是末尾通脹】 美國新聞中心5/18/2021 根據美國銀行全球研究5月最新數據，接近45%的受訪基金經理認為5月金融市場最擁擠的交易是做多比特幣，與4月的27%相比出現了明顯回升。 早在今年1月的調查時，做多比特幣就曾經被公認為是「最擁擠交易」。此外，35%的受訪者認為，通貨膨脹是最大的「末尾風險」。 根據美銀全球研究（BofA Global Research）最新披露的月度調查結果，有接近45%的受訪基金經理認為5月最擁擠的交易是做多比特幣，與4月的27%相比出現了明顯回升。而4月的「最擁擠交易」——做多科技股，在5月排名第二。 此外，5月排名靠前的選項還包括做多ESG，做空美債，以及做多基建。 據調查顯示，儘管美聯儲一再強調目前的價格上漲是暫時的，但專業投資者仍將通脹視為其投資組合的最大威脅。 在接受月度數據調查的受訪者中，有69%的人認為未來可能出現高於趨勢水平的增長和通脹。35%的人認為通貨膨脹是最大的「末尾風險」。 相關調查涉及194位基金經理，他們的資產管理總值為5920億美元。 比特幣在美銀的調查當中已經不是第一次登頂了。早在今年1月的調查時，做多比特幣就曾經被公認為是「最擁擠交易」。比特幣今年年初曾從42000美元附近跌到29400美元一帶，但在馬斯克力挺下，特斯拉接受比特幣購車，開啓了比特幣長達三個月的上升期，最高曾逼近65000美元。 更早之前的2017年9月和12月，比特幣也曾經在調查當中登上榜首，當時比特幣正值飆升階段，三個月之內從3150美元附近暴漲至19700美元上方的高點，最大漲幅超過500%，但不到兩個月又跌回了7000美元附近。 雖然在2018年3月曾經一度反彈至11000美元，但根據CoinDesk的數據，在此後的15個月之內，比特幣都未曾回到10000美元之上。 最近比特幣的暴跌動搖了該加密貨幣的信仰，市場對比特幣能否成為真正成熟穩定的資產產生了懷疑。Tallbacken資本CEO Micheal Purves表示，現在的勢頭可以明顯看出比特幣正在轉向熊市，對於比特幣而言，下一個關鍵價格關口是42000美元，大致相當於1月高點。 而Evercore ISI分析師Rich...
【南加阿罕布拉昨夜槍擊案 女子應聲開門中彈重傷 兇手在逃】 美國新聞中心5/18/2021 南加州阿罕布拉市（Alhambra）17日晚發生一起槍擊事件，一名西裔男子來到一所住宅前喊著一名女子姓名。一名女子出來時，該男子向她連開數槍後徒步逃脫。 據阿罕布拉市警察局（Alhambra Police Department) 18日發佈消息，17日晚上9時48分左右，警局911調度員接到來自南貝爾利托街（South Benito Avenue）1600街區的電話，報警者說，一名男子敲打一所住戶的大門，嘴裡狂喊著一個人的名字；當一名女子出來後，該男子向她舉槍射擊數次。 之後，該男子徒步逃脫。據稱，該槍手是一名年齡在20至30歲之間，身材壯碩的西裔男子，身高大約6呎3吋，身著黑色毛衣和藍色牛仔褲。目前持槍在逃。 阿罕布拉警局稱，警員接警後迅速趕往現場，並在該住所前門地面上找到受害者，一名30歲女性，也是該住宅居民。阿罕布拉消防員將她抬上救護車，送到附近醫院治療，目前受害女子傷勢嚴重但情況穩定。 據阿罕布拉警察局稱，目前在進一步調查中，暫時尚未公開受害者姓名及個人信息。任何人瞭解相關線索，可致電626-570-5151或與阿罕布拉警察局聯繫。 圖/ABC 7
【印度議員稱我「每天都喝牛尿能防新冠」 美國新聞中心5/18/2021 5月18日消息，據印度新德里電視台(NDTV)17日報道，新冠疫情持續蔓延之際，印度人民黨議員塔庫爾(Pragya Thakur)聲稱，牛尿可以治療由新冠病毒引起的肺部感染，並透露她每天都喝牛尿，這保護了她免受新冠感染。 據報道，塔庫爾在一次聚會上說，如果人們每天都喝本土牛的尿液，就可以治癒新冠病毒所帶來的肺部感染。她說自己「每天都喝牛尿」，「所以現在，我不需要服用任何藥物來對抗新冠病毒，我也沒有感染新冠病毒。」 本月早些時候，北方邦的印度人民黨議員辛格也曾呼籲民眾喝牛尿，以「戰勝新冠」。他還上傳了一段自己喝牛尿的視頻。 印度媒體指出，醫生們一再警告不要為新冠感染提供未經證實的替代療法。印度醫學協會表示，沒有科學證據表明牛糞或牛尿有助於治療或預防新冠病毒。 據印度衛生部公佈的最新疫情數據，截至當地時間5月18日，過去24小時，印度新增新冠確診病例263533例，累計確診達25228996例；新增死亡病例4329例，累計死亡278719例。
【以色列「鐵穹」防禦系統強大 成功攔截上千枚火箭彈】 美國新聞中心5/18/2021 據BBC報道，巴勒斯坦武裝組織在過去一周內已向以色列發射超過3000枚火箭彈，以色列軍方稱「鐵穹」防空系統已成功攔截了1210枚火箭彈。 5月16日，福克斯新聞記者在以色列現場直播時，拍攝到一段「鐵穹」防空系統發射攔截火箭彈畫面。「鐵穹」攔截彈突然呼嘯升空，聲音巨大，響徹天空，並且成功攔截火箭彈。
【尼泊爾新冠確診病例暴增 40萬勞工將從印度返尼】 美國新聞中心5/18/2021 5月18日消息，隨著新冠疫情肆虐印度，人們繼而開始擔心鄰國尼泊爾是否也會遭遇類似的命運。據美國全國廣播公司（NBC）17日報道，國際美慈組織在尼泊爾的負責人表示，未來幾周，預計有多達40萬勞工將從印度返回尼泊爾，然而該國目前沒有足夠的新冠檢測工具對這些人進行檢測。 NBC：新冠疫情使尼泊爾的感染者數和住院人數激增。每天成千上萬的新增病例使本來就脆弱的醫療系統超載，尼泊爾缺乏的呼吸機，氧氣和醫生來照顧病人。 目前，尼泊爾疫情形勢嚴峻。據報告，尼泊爾每天新增近9000例新冠肺炎確診病例，死亡病例也在激增。4月，該國每天死亡病例在5例左右，但最近這一數據高達174例。 報道提到，許多尼泊爾人將病例激增歸咎於從印度返回該國的勞工數激增。由於印度的疫情封鎖措施，他們在當地既沒有工作也沒有收入。
【加州91號高速公路槍手同日行凶三起 流彈射擊車窗】 美國新聞中心5/18/2021 加利福尼亞州阿納海姆市(Anaheim)警方當局正在調查最近幾周發生的一系列流彈射擊車窗事件，17日下午又發生一起南加州高速公路上汽車車窗被子彈擊中。 最新一起事件發生在17日星期一下午5點左右。 根據加州高速公路巡邏隊報告，高速公路57號高速公路的南向（57 South)過渡到阿納海姆的91號高速公路的南向行(91 S)。 據現場衛生防護中心說，受害司機聽到轟隆聲，然後聽到車窗發出啪的一聲。 該車司機停車後發現車窗已損壞。據衛生防護中心說，這是BB Gun（軟氣槍）發射的子彈，但沒有打穿窗戶。 據衛生防護中心說，過去一周，橙縣高速公路上的多輛汽車窗戶被槍擊中。 週一聖達菲斯普林斯（Santa Fe Spring)，威斯敏斯特（Westminster)和聖塔安娜(Santa Ana)同時報告了91號高速公路沿線的另外三起類似事件。 最近幾周，在加州91號高速公路和其他高速公路上也發生了多次類似事件的報道。 圖/ABC 7
【美國首次制裁緬政治實體 美英加大對緬甸制裁】 美國新聞中心5/18/2021 美國財政部近日宣佈對緬甸國家管理委員會以及該委員會下屬13名官員、3名官員子女實施制裁。同一天，英國外交大臣拉布宣佈對緬甸珠寶公司（MGE）實施制裁。 根據美國財政部官網上發佈的最新文件，美國即日起對緬甸國家管理委員會這一政治實體以及該委員會下屬的13名官員、3名官員子女實施制裁。美國財政部外國資產控制辦公室（OFAC）主任加基（Andrea Gacki）表示：「本次制裁是根據拜登總統2月10日簽發的14014號行政命令‘針對緬甸局勢凍結相關資產’所作出的，旨在向緬甸軍方施加壓力，追究責任。」 被制裁的官員包括曼寧貌（Mahn Nyein Maung）等4名緬甸國家管理委員會委員，以及該委員會2月初任命的商務部、國際合作部、計劃、財政與工業部、少數民族事務部、邊境事務部、衛生與體育部、自然資源與環境保護部的7位部長，中央銀行行長以及聯邦選舉委員會主席。被制裁的還包括緬甸空軍司令貌貌覺上將（Maung Maung Kyaw）的兩名子女和海軍司令丁昂山上將（Tin Aung San）的一名子女。 據瞭解，這是自今年2月1日以來，美國首次對緬甸政治實體做出制裁。 5月17日，英國外交大臣拉布宣佈即日起對緬甸珠寶公司實施制裁。拉布表示，緬甸珠寶公司是一家緬甸國有企業，目前處於軍方控制之下，對該公司實施制裁能夠有助於切斷軍方的主要資金來源。 圖/華爾街日報
【以色列國防軍向黎巴嫩境內開炮，暫無人員傷亡報道】 美國新聞中心5/18/2021 以色列國防軍17日晚發表聲明說，以軍當晚向黎巴嫩境內開炮，作為對黎方向以方發射火箭彈的回應。 聲明說，當晚，有6枚火箭彈從黎巴嫩境內向以色列發射，觸發以色列北部米斯加夫阿姆地區的防空警報。6枚火箭彈均「發射失敗」，沒有進入以色列領土。作為回應，以軍炮兵部隊向黎境內的「發射源」開炮。 據以色列媒體報道，事發時，附近多個地區聽到爆炸聲。目前，雙方暫時沒有人員傷亡的報道。 連日來，隨著巴以衝突持續升級，黎巴嫩多地舉行聲援巴勒斯坦的示威遊行活動。為防止局勢失控，黎巴嫩軍方在黎以邊界沿線部署兵力並設立檢查站，阻止抗議者靠近兩國邊界圍欄。 13日晚，以色列軍方確認有3枚火箭彈從黎巴嫩南部射向以色列，火箭彈落入地中海，未造成損失或人員傷亡。 圖/AFP