美國新聞中心8/27/2022 【帕薩迪納】在美國刑法中有一個特殊領域——“保釋金制度”。保釋金制度允許刑事犯罪被告在庭審前，可以找保釋金經紀人為自己作保，使自己可以不被拘留，等候審判。加州的保釋金制度是如何運作的？前檢察官、現任南加州知名審判出庭律師、亞凱迪亞市副市長鄭博仁律師(Paul P. Cheng, Esq.)就針對加州的保釋金制度為民眾做出詳細講解。 “保釋金”是指由被告或第三人存入的資金，旨在平衡嫌疑人和受害人的權利，保證司法程序的公正。利用一系列經濟（保釋金）或者非經濟（承諾候審期間不干擾證人、不重新犯罪、按時出庭等等）的手段對其進行約束，以最大限度確保其遵守法律並出庭受審。保釋金可以是現金，也可以是由擔保公司擔保。 然而，保釋並非對每一項刑事犯罪都適用，其主要取決於犯罪的性質和嚴重程度。保釋金的數額可能是一個固定的數額，法官可以根據犯罪的情況和被告的特點降低或提高保釋金。 （注意：在2019年10月1日，隨著加州參議院第10號法案的通過，加州的保釋制度發生了巨大的變化。該法案規定取消現金保釋，取而代之的是重罪的司法裁量制度，而輕罪則不需要保釋。） 保釋金是如何確定的？ 加州各縣對某些類型的犯罪行為都有一個當地的保釋表格： 洛杉磯縣輕罪保釋金額表洛杉磯重罪保釋金額表一旦您被逮捕，您的家人可以查看相關保釋金額表，或要求擔保公司參閱此表，以確定具體保釋金額。 如果犯罪行為相對較輕，如酒后駕車但沒有造成事故傷害或重大財產損失，那麼監獄一般會在入檔后釋放當事人，不需要保釋金。 如果您的罪行在保釋表上，那麼監獄會要求您支付該金額或交納擔保債券。負責逮捕的警員可以要求將保釋金設定為高於保釋金表上的數額。在提審時，也就是當事人被捕后的第一次出庭，法官會維持該保釋金，或者根據案件的情況修改保釋金額。當事人的辯護律師可以在提審后2天內要求對當事人的保釋金進行聽証，以質疑保釋金。 在保釋聽証會上，法院可以維持保釋金數額不變，增加或減少保釋金，或在您自己擔保會出庭而不用支付保釋金的情況下釋放您。 如果我要求降低保釋金數額，法院會怎麼考慮？ 如果您想降低您的保釋金數額，或者檢方想提高保釋金數額，法院會考慮以下相關因素： 罪行的嚴重程度如何？是否有人受傷，如果有，傷勢有多嚴重？是否據稱對受害者進行了威脅？是否涉及武器或毒品？是否對公共安全構成威脅？當事人是否有工作，並在社區有一定影響，如財產或商業利益？有無犯罪記錄？今后所有出庭的可能性（（與刑法典1275(a)(1)相同）。如果您被指控犯有嚴重的罪行，如： 刑法典 187 -...
Blog – 美国新闻中心
美國新聞中心8/26/2022 由AAAA 美亞權益促進會，IAPAC 美國華人政治聯盟，HQH 美國華裔平等權益協會聯合主辦 的2022美國青少年演講比賽將於10月16日在洛杉磯舉辦，歡迎大家踴躍參加。 初中組題目：是否應該推動把亞裔美國人的歷史加入中小學教科書？ 高中 / 大學組題目：擁槍，控槍，什麼才是最好的平衡？ 鼓勵亞裔青少年關心社區，深度思考熱點話題，鍛鍊公共演講，培養領導能力。歡迎初中生，高中生和大學生報名參加。 歡迎熱心人士贊助此次活動。主辦方AAAA 是聯邦註冊501c3組織，捐款可以抵稅。歡迎大家推薦學生參加。 形式：每人演講3分鐘獎狀：提供給每一位參賽者義工證書和服務時間。獎金：兩組各有一，二，三等獎，頒發獎金$300, $200, $100及獲獎證書。評分標準：演講內容40%,演講技巧與表達30%,演講整體努力與效果30%. 裁判由多位地方政府市議員及教育委員會民選官員組成。 在線報名：https://tinyurl.com/m9m3v78 The 5th...
美國新聞中心8/24/2022 洛杉磯海外獅子會（Los Angeles Overseas Lions Club）在聖蓋博市半島酒店成功舉辦第九屆交接典禮，張桂珊接任新一屆會長。國際獅子會基金會多區域協調員Roger Powell、蒙特利公園市市長羅霈霆、亞凱迪迪亞市市議員戴守真、蒙特利公園市前市長林達堅與各界人士200多人到場祝賀並頒發賀狀。 新任會長張桂珊表示，感謝獅兄獅姐的信任和支持，她有幸擔任新一屆會長。在疫情之前，海外獅子會熱心公益、奉獻大愛，捐款救助房子被山火燒毀的居民、贊助兒童醫院的癌症兒童和到老人公寓慰問年長者；疫情後更是同樣更關心老人公寓長者，捐贈口罩和消毒液給蒙市居民，還為西柯維納市府老人中心捐贈消毒洗手液。她要秉承獅子會傳統，繼續做好各種活動，也要積極發展新會員、壯大海外獅子會隊伍。 創會會長金雪倫表示，洛杉磯海外獅子會已經走過了第九個年頭。我們全體獅兄獅姐秉持獅子會宗旨。創建督導獅會，落實社會服務；關懷社會福祉，熱心討論公義；加強國際交流，鞏固獅子友誼；增進國際瞭解，促進世界大同；不求個人利益，積極推進工商交流。她說，我們獅子會做了很多公益工作，特別是在疫情期間積極捐贈防疫物資，受到社區肯定。她相信在新會長張桂珊的帶領下，海外獅子會服務社區的工作，一定會更上一層樓。我們獅子會宗旨在於幫助盲人、改善人們的生活素質。 海外獅子會已是第九屆，期間舉辦各種服務社區活動，希望獅子會在新任會長張桂珊帶領下蒸蒸日上，越做越好。副會長司徒巧齡、副會長劉玉薇也祝福洛杉磯海外獅子會取得新成績。 Roger Powell、羅霈霆、戴守真、林達堅、加州眾議員的代表在致辭中祝賀張桂珊成為洛杉磯海外獅子會新任會長，並對海外獅子會幫助視障者、救濟飢餓、改善環境、協助降低失業率、幫助無家可歸者、成立自行車俱樂部、舉行健康保暨講座及健康護理計劃和配合環保活動等，給予了高度評價。
美國新聞中心8/24/2022 【帕薩迪納】自疫情以來，加州及地方政府紛紛出台了一系列保護租客的法律，使得原本驅逐程序就相較復雜的加州法律，困擾更多業主。前檢察官、現任南加州知名審判出庭律師、亞凱迪亞市副市長鄭博仁律師(Paul P. Cheng, Esq.)就提醒房東，需要確保遵循美國相關法律規定的確切程序，否則驅逐訴訟將可能被法院駁回。 鄭博仁律師指出，在加州，房東一定要遵循嚴格的程序來驅逐租戶。第一步，也是在房東提出驅逐（"非法滯留"Unlawful Detainer）訴訟之前必須完成的一步，就是以書面通知的方式終止租約。所需的通知類型取決於房東終止租約的原因。而更復雜的是，《2019年加州租戶保護法》為在出租房中居住了至少12個月的租戶提供了額外的保護。以下是在加州驅逐租戶所涉及的規則和程序的概述，供民眾參考。 《2019年加州租戶保護法》何時適用？ 《2019年加州租戶保護法》（以下簡稱 "該法"）是一項全州性的租金控制和租戶保護法，影響到加州的大多數租約。該法很復雜，但一般來說，法規要求房東必須有 "正當理由"（該法承認的理由）才能驅逐在出租房中居住了12個月或以上的租客。這個理由可以是租戶的 "過錯"，即房東因為租戶的作為（或不作為）而終止租約，也可以是 "無過錯"，即房東因與租戶行為無關的理由（如：想自己搬進出租房）而終止租約。 該法適用於簽訂月租協議的租戶以及簽訂長期租約的租戶。然而，有一些類型的租約不受該法約束。例如，由個人擁有的 "可單獨轉讓所有權 "的單元（指可單獨出售的獨立財產，如：獨戶住宅）就可以豁免。 在房東有正當理由的情況下終止租約 房東可以提前終止租約，並以各種理由驅逐租戶，包括不支付租金、違反租約或租賃協議，或犯有非法行為。房東必須通過向租戶發出書面通知來終止租約。終止的原因將決定所需的通知類型。 不付租金的通知：如果租戶不按時支付租金，房東可以給租戶三天的通知，讓其支付租金或退出（搬走）。該通知告知租戶，租戶有三天時間支付全額租金或搬走。如果租戶在三天期限前搬走，房東可以用押金來支付未付的租金，並對超過押金的欠款起訴租戶。如果租戶不付租金也不搬走，房東可以在三天期限結束后提起驅逐訴訟。(Cal. Civ....
美國新聞中心8/24/2022 8月20日，2022年第二十三屆 「城市封面寶寶系列大賽」頒獎盛典暨歡樂家庭賀中秋活嘉年華於鮑德溫演藝中心隆重舉行！這是自2020年疫情以來，該活動首次回歸線下頒獎典禮。 擁有23年歷史的「城市封面寶寶系列大賽」是由美國鷹龍傳媒主辦，美國《城市雜誌》、美國城市廣播電台、美國城市衛視共同製作的年度大型家庭親子互動活動。比賽包括：「城市封面寶寶選拔」、「城市寶寶月曆之星選拔」、「城市兒童繪畫比賽」、「城市兒童朗誦比賽」四大主題活動。今年的活動吸引了全美近千個家庭和學校的熱情參與， 今年頒獎典禮現場還設有中秋特色展位、精彩的互動小遊戲和幸運大抽獎品等精彩環節，並且同時面對所有公眾開放，在亞裔傳統的中秋佳節即將到來之時，為民眾送去了一份溫馨的節日祝福。 主辦單位鷹龍傳媒董事長、美國城市衛視總裁蘇彥韜表示：今年的「城市封面寶寶系列大賽「頒獎典禮適逢喜迎中秋佳節更增添了人月兩圓的溫馨氛圍。本活動連續舉辦23年來，已經成為當地家喻戶曉的親子互動的合家歡品牌活動。能夠堅持23年，主要是其宗旨是 「歌頌偉大的母親，展示可愛的寶寶「，贏得了各界朋友的熱情回響與大力支持。主辦單位感謝家長孩子們與學校老師們，以及民選官員和愛心企業家們的共襄盛舉，成就了家長與一年一度的城市寶寶們共同的美好記憶。 蒙特利公園市議員饒影凡、聖蓋博市市長丁言愉、亞凱迪亞市副市長鄭博仁到場致辭表示祝賀。城市兒童繪畫比賽的冠名贊助商華美銀行代表媒體市場副總裁Chris Lu、本次活動協辦單位中美華人戲劇聯盟創始人楊洋、協辦單位IAEC雅利舞蹈學校雅利老師、繪畫比賽的評委王岳、陳興傑、周馳，朗誦比賽的評委王玲、王偉、賈兵、M3模特形體傳媒學院院長Mindy、副院長孫雨婷、銀泰珠寶董事長Grace Cheung、美國上海帝豪食品公司董事長陳定華、包煒醫生、美國明星文化演藝集團總裁李剛、楊光明會計師、Global Energy Services的推廣總監Amy， Dok Corp 的CEO Sundy，1234眼科行政經理Yilin、天愛藥房副總裁Cinny Ye、安吉日間保健中心負責人Emily Chi以及項目總監助理Zumo Song、力成貿易代表Mary、TickTalk 聯合創始人兼總裁龔穎和TickTalk運營總監Allen...
美國新聞中心8/22/2022 【沙加緬度訊】加州州長加文·紐森週一否決了一項有爭議的法案，允許在洛杉磯、舊金山和奧克蘭進行有監督的注射試點項目，以努力防止藥物過量引起死亡，並將人們與成癮治療聯繫起來。 紐森在他的否決信息中寫道，該法案授權的安全注射站點可能會引發一個「意想不到的後果」。「這些地點有可能有助於改善我們城市地區的安全和健康，但如果沒有強有力的計劃，他們可能會違背這個目的，」紐森說。 「在洛杉磯、舊金山和奧克蘭等城市，這些意想不到的後果不能掉以輕心。 這些地區日益嚴重的吸毒挑戰不是我們可以承擔的風險。」 紐森重申他致力於減少危害的戰略，但表示試點項目需要精心策劃，並包括強有力的地方領導。 他說，他將指示加州衛生與公共服務部部長馬克·加利博士召集市縣官員「討論最低標準和最佳實踐」，然後將其推薦給立法機關。
美國新聞中心8/19/2022 美國國防部美東時間19日宣佈了一項新的7.75億美元的軍事援助計劃。 當地時間2022年7月5日，烏克蘭士兵安裝美國提供的「海馬斯」火箭炮系統。 據美國新聞網站AXIOS報道，新一批軍事援助包括4個「海馬斯」高機動火箭炮系統、16門榴彈炮、3.6萬發子彈、15架無人偵察機和40輛防地雷反伏擊車等。 據路透社報道稱，這是美國首次向烏克蘭提供「掃描鷹」無人機以及防地雷裝備。 據悉，「掃描鷹」是一款可以通過氣動彈射發射架發射的無人機，主要用於海上監視與偵察、情報蒐集、目標搜捕、通信中繼等戰術支援。 報道指出，自2月24日俄羅斯對烏克蘭發動特別軍事行動以來，美國向烏克蘭提供的軍事援助總額已達到106億美元。 儘管俄烏雙方在戰場方面都取得了一定進展，但依舊處於僵持不下的狀態。一位不具名的烏克蘭官員表示，烏方在過去的一周內對克里米亞的俄方軍事設施發動了三次攻擊，克里米亞將成為烏方對抗俄羅斯進攻的「最新戰略」
美國新聞中心8/19/2022 【洛杉磯訊】美西時間8月19日，洛杉磯警方表示正搜捕三名嫌疑人， 據悉週五下午有人在比佛利格羅夫地區的一個加油站向一名男子的車輛開槍致死。 警方當局稱，受害者被描述為一名 23 歲的男子，在貝弗利中心街對面的 La Cienega 和 Beverly 大道被槍殺後，嫌疑人乘坐黑色凱迪拉克凱雷德 (Cadillac Escalade) 逃跑。 受害者在西好萊塢的聖莫尼卡和聖維森特大道交匯處停車後，醫護人員對他進行緊急治療。受害者被送往醫院，後被宣佈死亡。 洛杉磯警察局的約翰·拉德克中尉說，三名嫌疑人從他們的車里向加油站開槍，並在受害者坐在 SUV 中時開槍射擊。受害者和其他幾個人一起在 SUV 中，但他們的情況尚不清楚。...
美國新聞中心8/17/2022 【亞凱迪亞市報導】仙界文化2022新作，25年前經典武俠劇驚艷再現-《甘十九妹》改編漫畫《刺客G》正式上線。25年前，蕭逸的經典武俠小說改編的同名電視劇《甘十九妹》曾轟動一時，吸引了大批年輕的武俠迷。劇中女主角甘十九妹與男主角尹劍平的辛酸虐戀令無數觀眾意難平。甘十九妹扮演者楊璐更是被劇迷們封為女神，她脫俗的氣質和正義的俠客精神至今仍被大批觀眾所回味。25年後，這部被四度翻拍為電視劇的經典IP，正式被仙界文化公司改編為漫畫《刺客G》，在不同的時空背景下繼續講述武林復仇的腥風血雨。 仙界文化出版公司總部位於洛杉磯，並正在致力於創造全球第一個以漫畫為核心的武俠奇幻故事宇宙。其系列故事的靈感來自於武俠大師蕭逸，各個漫畫內容相互貫穿，最終形成一個獨特的敘事宇宙。仙界文化公司創始人兼首席執行官蕭培寰帶領著一個漫畫故事創作團隊，將影響了包括《臥虎藏龍》、《黑客帝國》和《星球大戰》在內的當代流行武俠小說改編成了更具現代化及全球化的文藝作品。蕭培寰表示，「我們的目標是將數千年的武俠傳統精神和近代的詮釋演繹帶入到當代主流世界中。」 目前，《刺客G》已正式登陸Kickstarter眾籌平台，期待老劇迷們的支持。漫畫改編亮點-江湖復仇的捨與不捨。《甘十九妹》講述的是一個江湖復仇的愛恨糾葛。被譽為「七修聯盟」的七位結拜兄弟欲圖將當時名聞天下的美人「丹鳳軒」軒主水紅芍燒死，水紅芍死裡逃生但被大火毀容，她決意報仇雪恨，於是在二十年後派出她武功超凡的女弟子甘十九妹進行滅門復仇，而「七修聯盟」之一、岳陽門掌門冼冰的弟子尹劍平也是甘十九妹追殺的對象。在兩人的斡旋中，兩人逐漸生出敬意與敬愛。被世俗枷鎖鎖捆綁的兩人，將如何消解前塵舊恨，又如何面對內心的捨與不捨，一段糾葛就此展開。 《刺客G》保留了原本《甘十九妹》故事的核心，對故事背景和敘述進行了全新的改編，老劇迷們不僅可以從漫畫中重溫《甘十九妹》的經典橋段，還會收穫意想不到的情節和結局。 亮點一：古代變現代。據蕭培寰介紹，「我們將原版《甘十九妹》的核心故事元素帶入到1980 年代初期那種貪婪放縱、流行文化當道，傳統文化消失的戰後時代，以反映我們今天所處的環境。」 1980年的世界充滿了機遇與挑戰，紅色矯輦變成了現代汽車，飛鴿傳書變成了通訊電話，截然不同的文化元素將令《刺客G》的故事更具活力。亮點二：第一人稱的轉換。原作《甘十九妹》以第三人稱為視角，客觀視角寬，而《刺客G》以Margot Gan為第一人稱視角，情感活動將更加細膩，讀者可隨甘十九妹一起體會復仇之路的情感糾葛。亮點三：不一樣的大結局。原著《甘十九妹》中男女主雙雙赴死的結局常常令眾多忠實讀者和劇迷看後五味雜陳，而這次《刺客G》將會給讀者帶來完全不一樣的創新結局。 主創團隊-東西方文化的碰撞。《刺客G》的主創團隊加入了更多國際化元素，將會有更多西方觀眾來瞭解中國的武俠文化。何弢是該漫畫的主繪，他是Tan Comics 漫畫公司畫家，曾創作過HOME和Free Fire漫畫。何弢表示「我是原版《甘十九妹》的粉絲，將甘十九妹和尹劍平的故事改編成有史以來第一部基於該小說的漫畫書，並將這部經典作品帶給新的國際觀眾，是我職業生涯的一個新高度。這部漫畫將中國傳統的武俠動作和現代的的陰謀鬥爭做了完美結合。每一⻚的劇情都環環相扣，節奏緊湊，並輔以寬幅場景和80年代的文化元素。」 《刺客G》的編劇Jen Troy表示，甘十九妹與尹劍平的愛情就像西方的羅密歐與朱麗葉，「當復仇之火和傾慕的愛火同時迸發，讓我們不禁聯想:他們之間的欽佩之情是否會成為他們感情的催化劑，抑或是說他們對各自家族門派的忠誠迫使他們如羅密歐與朱麗葉一樣分開。」仙界文化出版主管漢克·卡納爾茲(Hank Kanalz)對甘十九妹這個角色十分著迷，在漫畫中甘十九妹將會展示許多武林絕技，在1980年代的世界一騎絕塵。「這是我們對仙界故事宇宙的第四個補充系列，我很高興這個故事能夠與我們的其他系列緊密結合；同時，它又是一個令人興奮的全新的獨立作品、一個驚心動魄的復仇冒險故事。」 近兩年的不眠之夜，打造四部武俠故事宇宙。2018年，一代武俠作家蕭逸逝世。蕭培寰繼承了父親的衣鉢，花費兩年多時間重新整理蕭逸生平所著的小說和在其基礎上改編的影視作品，共計63篇小說和短文，以及30部影視作品。受到父親啓發，蕭培寰決心通過漫畫的力量來重新喚起讀者心中的英雄精神，並將父親的武俠故事和上千年的武俠傳說帶給國際觀眾。 2020年11月,仙界文化正式宣佈推出首部原創英文武俠漫畫《高手》（The Adept）。該作品改編自蕭逸同名小說《高手》，講述了一位年輕華裔女子在機緣巧合下獲得中國傳統少林武功的傳奇旅程。《高手》的橫空出世，吸引了大批對武俠充滿興趣的年輕讀者。在接下來的近兩年時間，仙界文化相繼又出品了《劍仙列傳》（Immortal Swordsman）、《法聖羅漢》（Fa...