【当学校重新开放时，你会送孩子去吗？父母必须决定，COVID-19数字仍在激增】 【美国新闻中心】 12/3/2020 洛杉矶报道 由于对在线学习的担忧和冠状病毒病例的激增，在一项新的调查中要求洛杉矶统一学区的父母做出一个关键的决定：当校园重新开放时，您会把孩子送回学校吗？ 不合时宜的时机是不可避免的，因为卫生局描述了未来几周的黑暗情景。 像整个州的地区一样，洛杉矶联合学区必须为最坏的情况做好准备：再次硬性关闭校园的可能性。 但是他们还必须同时为复杂的任务做准备，即全面关闭已经关闭10个月的校园。 这项调查必须在周日之前返回，预计将提供有关465,000名学生的父母身处何处的第一份全面数据，有关学校安全的辩论日益激烈，政府官员在多大程度上优先考虑重新开放校园的重要性。 A classroom with desks. 有人要求美国第二大学区的父母权衡相同的问题，使健康专家，教育工作者和政治领袖感到困惑：学校的安全性如何？ 有什么风险？ 什么对我的孩子最好？ 当地非营利性社区改善联盟执行董事Vanessa Aramayo表示，是否返回“是一个充满很多影响的问题”。 “由于危急关头，与我们一起工作的家庭非常困难。” 选择的基础是无数的焦虑，未知和权衡取舍：越来越多的证据表明，仅远程学习对许多学生有害，并加剧了贫富家庭，白人和亚裔学生与黑人和拉丁裔学生之间的鸿沟。 ...
Blog – 美国新闻中心
【美國達100,000名Covid住院患者 缺病床缺醫護缺設備】 【美國新聞中心】 12/3/2020 洛杉磯報道 由於大流行，將醫生，護士和其他衛生工作者推向了極限，目前有超過100,000人冠狀病毒患者在全美各醫院住院治療。 布朗-生命跨度數字健康中心主任，急診醫師梅根•拉尼（Megan Ranney）博士說：「我們的床已經用完了，我們的工作人員也將用完。」 當前的住院患者人數突顯了美國當前疫情爆發的範圍和嚴重性。 根據《大西洋海岸》記者主持的「 Covid追蹤項目」收集的數據，住院的Covid病人人數從未超過60,000。 「我認為我們從未見過這個數字。 我們當然從來沒有見過艾滋病毒或我們感染過的任何其他新疾病。」 Orlowksi說。 「這是一個驚人的數字，令人遺憾的是，這是一個我們可能會影響而我們沒有影響的數字。」 Orlowski解釋說，危機救護從本質上講是指在醫院中分配醫療。 AAMC的目標是「利用可用資源為盡可能多的人提供最佳護理。」 但這也意味著將對誰使用稀缺資源做出艱難的決定，奧爾洛夫斯基補充說。 奧爾洛夫斯基說，該國某些地區的醫院已經處於危機關頭，例如德克薩斯州的埃爾帕索，猶他州的部分地區，北達科他州的部分地區和內布拉斯加州的部分地區。 她補充說，由於感恩節旅行和聚會的推動，如果當前趨勢持續或惡化，「大多數醫院將在未來兩周內到極限。」...
【中美最新消息：美國航空和美聯航宣佈暫停飛往中國上海】【美國新聞中心】 12/2/2020 洛杉磯報道 據知情人士週二(12月1日)透露，美國航空公司和美國聯合航空公司暫停了運營從美國直飛中國上海的航班的計劃。此前有報道稱，機組人員在抵達上海時要等待很長時間，當地住宿條件有限，在中國的行動受到限制。 據環球網報道，這些知情人士說，他們將改為在韓國停留。由於無權談論此事，他們要求匿名。 各航空公司在2月份因新冠病毒傳播而暫停了在中國的大部分航班，目前尚未恢復。 知情人士說，美國航空公司計劃本月開通從洛杉磯到上海的直達航班，只載運貨物，但在飛往亞洲的途中，將繼續運營在韓國首爾停留的航班。不過，它將從上海直飛洛杉磯。其中一位知情人士說，出於類似擔憂，美國航空從達拉斯/沃思堡和從洛杉磯到北京的貨物專機也繼續在首爾停留。 對於航空公司來說，等待到達酒店的時間過長是一個問題，因為這可能會影響到聯邦政府規定的機組人員休息要求。 上個月，美國航空公司恢復了從達拉斯/沃斯堡國際機場飛往上海的航班，中途在首爾停留。 「我們對這一決定感到高興，並期待繼續對話，以確保恢復飛行時符合美國航空公司及其飛行員的最大利益，」美國航空737的機長、代表該公司飛行員的聯合飛行員協會(Allied Pilots Association)發言人丹尼斯·塔傑(Dennis Tajer)說。 美聯航則表示，它在舊金山-上海航線上增加了首爾站。 美聯航在一份聲明中表示：「由於運營條件的變化，我們調整了舊金山和上海之間的航班，像今年早些時候一樣，我們調整了在韓國首爾的停留，以更換機組人員。」 除了在機場等待很長時間外，航空公司工會還對空乘人員入住中國政府指定的機場酒店表示了擔憂，並報告說，空乘人員在離開酒店房間時受到限制。 中國駐華盛頓大使館和美國交通部沒有立即回復記者的置評請求。
【美卫生系统面临史上最艰难的三个月 美CDC说无关疫苗】 【美國新聞中心】 12/2/2020 洛杉磯報道 全美大部分地区的医院已经不堪重负，可以转移到疫情热点地区的可用医疗资源和人员已经越来越少了。这意味着即使疫苗在望，美国人必须先扛过寒冬。 即使疫苗在望，但是美国人必须先扛过未来三个月的寒冬。 美国CDC主管Robert Redfield本周三出席美国商会活动时警告，鉴于全美目前感染率已经十分高，这个冬天对美国而言将会特别艰难。 Redfield表示，现实情况是，由于新冠疫情给医疗系统带来的巨大压力，今年12月至明年2月将是美国公共卫生历史上最为艰难的时刻。 他认为，全美大部分地区的医院已经不堪重负，几乎每个地区都受到了影响，可以转移到疫情热点地区的可用医疗资源和人员已经越来越少了。 在美国，我们有90%的医院位于我们所谓的红色区域中的热点地区，因此它们面临着住院患者增加的风险，并可能影响医院的容纳量。 11月以来，美国新增感染人数屡创新高，住院患者人数和死亡人数也大幅上升。 美国约翰斯·霍普金斯大学数据显示，11月份美国的新增病例数占疫情暴发以来全美病例总数的三分之一左右。住院患者人数从10月底以来已经翻倍，达到了98691人。 根据Covid Tracking Project数据，本周二美国报告新冠死亡病例2473例，为5月7日以来新高。Redfield警告，在2月之前可能有近45万美国人死于新冠。 由于许多人不顾疫情，仍然在感恩节期间聚会和出行，未来几天美国新增病例会再次上升。 在刚刚过去的感恩节周末，据估计有约5000万美国人出行去拜访家人和朋友，此前就有流行病学家担心这可能成为美国疫情的“加速器”。 资料来源：华尔街见闻
图片来源：ABC 7 【突發火災5號高速雙向封閉繞道行駛】【美國新聞中心】 12/2/2020 洛杉磯報道 加利福尼亞州特恩堡-格雷普韋恩（Grapevine）的5號高速公路在週三下午關閉，此前發生了大火，煙霧籠罩了所有車道。 加州交通運輸公司警告駕駛者，由於工作人員需清除道路上的碎屑，預計會出現延誤。 下午2點後，據報在特洪堡地區的葡萄藤基地發生火災。
【美疾控中心CDC今宣佈隔離期縮短至10天】【美國新聞中心】 12/2/2020 洛杉磯報道 美疾控中心CDC將隔離期縮短至10天，條件是無任何症狀的情況下。 如果某人檢測為陰性，則可能需要更短的隔離時間。 美國疾病控制預防中心CDC週三說，疾病控制和預防中心將一個人暴露於冠狀病毒後的建議隔離期從14天縮短，為民眾提供了兩種選擇。 疾病預防控制中心Covid-19事件經理亨利·沃克（Henry Walke）博士在與記者的電話中說，第一種替代方法是在10天後如果沒有症狀報告，則隔離檢疫。 第二種選擇是，如果某人的測試結果為陰性並且也未報告任何症狀，則在7天後終止隔離。 Walke說，這一決定是基於新的研究和建模數據。 Walke說，縮短檢疫時間「可以減少人們在較長時期內的經濟困難，從而使人們更容易採取這一關鍵行動，特別是如果他們在這段時間內無法工作。」 自大流行開始以來，尚不清楚有多少美國人暴露於該病毒中並遵守了14天的指導。 Walke認為，疾病預防控制中心從「我們公共衛生合作夥伴的軼事中得知，許多人正在提前停止檢疫，因為存在重返工作崗位，讓人們重返學校的壓力，這不僅給人們帶來了精神上的困擾，還可能 對個人的身體負擔。」 他說，更短的隔離期也可能使個人更有可能與接觸追蹤者合作。 儘管如此，較短的時間確實會給人們帶來很大的風險，即當他或她離開隔離區時，可能會被感染。 疾病預防控制中心負責Covid-19響應的首席醫療官John Brooks博士說，對於為期10天的隔離，被感染的風險約為1％。 對於隔離試驗為期7天的隔離，風險約為5％。...
【UNC體育專欄】【湖人隊簽詹姆斯兩年8500萬美元】 【美國新聞中心】 12/2/2020 洛杉磯報道 詹姆斯的經紀人克拉奇體育的里奇·保羅說，詹姆斯今年12月30日已36歲，他與洛杉磯湖人隊達成了一份為期兩年，價值8500萬美元的續約合同。 這筆交易將使詹姆斯與湖人隊保持到2022-23賽季，而他的兒子布朗尼將在2023年畢業-如果NBA改變年齡要求，他可能會符合選秀資格。 詹姆斯在為第18個NBA賽季做準備時，沒有任何明顯的跡象表明他會認為放緩努力。 十月份，他帶領湖人隊獲得2020年冠軍-他的第四次總冠軍和第四次總決賽MVP，以及十年來湖人隊的首個冠軍頭銜，與波士頓凱爾特人隊的大部分冠軍聯賽（17次）並列。 在2019-20賽季期間，詹姆斯場均貢獻25.3分，10.2助攻和7.8個籃板，這是他職業生涯第一次場均貢獻兩位數助攻。 在季後賽中，他場均得到27.6分，10.8個籃板和8.8次助攻，其中包括5次三雙。 現在，湖人只需要完成安東尼·戴維斯的合同（預計很快就會簽訂），接下來的幾個賽季，湖人將獲得他們的兩顆明星加持。保羅也是戴維斯的簽約代表。
图片来自ABC30 【刑事專欄】【加州弗雷斯諾18歲男槍殺街頭攤販】 【美國新聞中心】 12/2/2020 洛杉磯報道 加州弗雷斯諾（KFSN）-弗雷斯諾警方逮捕了一名18歲男子，原因與上個月發生的街頭食品攤販的致命射擊有關。 据當局对ABC30新闻說，嫌疑人雅各布·蘭格爾在11月22日下午試圖從53歲的何塞·路易斯·里維拉那裡購買物品。 弗雷斯諾警察局局長安迪·霍爾（Andy Hall）說，蘭格爾（Ranger）沒有足夠的錢來購買他想購買的所有物品，他為此感到不高興。 不久之後，里維拉（Rivera）在法里斯（Farris）和橄欖大道（Olive Avenues）的交叉口附近騎三輪車時，被蘭格爾（Rangel）槍殺。 霍爾酋長說，負責凶殺案的偵探不停地尋找槍手。調查人員之後找到了嫌疑人使用的深色車輛。 蘭格爾後來在馬德拉縣的一個親戚家中被發現並被捕。 霍爾酋長說，里維拉之死是毫無意義的暴力行為。 霍爾說：「喬瑟·里維拉（Jose Rivera）是父親和祖父，他是一個受到社區愛戴的好人。這樣的暴力行為不應該發生。」
图片来源：网络 【美國眾議院今日通過《外國公司問責法》】 【美國新聞中心】 12/2/2020 洛杉磯報道 美國眾議院當地時間週三表決通過《外國公司問責法》(Holding Foreign Companies Accountable Act)，該法案要求，外國發行人連續三年不能滿足美國公眾公司會計監督委員會（PCAOB）對會計師事務所檢查要求的，禁止其證券在美國交易。該議案已於今年5月在美國參議院獲得通過。
12/2/2020 洛杉磯報道 【直播：大律师鲍威尔和林伍德及数位大状召开新闻发布会】 https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=C8VIB_DxlrE 【美國新聞中心】 Former Mayor of New York Rudy Giuliani, left, listens to Sidney Powell, both lawyers for...