美國新聞中心3/30/2023 當地時間3月30日，歐洲央行官員稱，拋去能源和食品價格的兩國核心通脹仍居高不下，週五公佈的歐元區3月核心CPI或創新高至5.7%。 3月30日週四發佈的歐洲主要經濟體通脹數據好壞參半，且顯示核心通脹壓力居高不下，或為週五發佈的歐元區20國通脹數據和歐洲央行進一步加息舉措增添新的不確定性。 歐洲最大經濟體德國的3月調和CPI初值同比增7.8%，弱於2月前值的增幅9.3%，但高於市場預期的7.5%。該初值環比增1.1%，高於前值的1%和預期的0.8%。 德國未在初值報告中提供核心通脹數據，該國陸續發佈的地區數據標明其核心通脹率同比增速或從2月份的5.4%加速至3月份的5.7%。 同日發佈的西班牙通脹也呈現類似走勢。3月調和CPI同比增3.1%，較2月前值的增幅6%大幅砍半，並顯著低於市場預期的3.7%，但排除食品和能源的核心通脹率僅略微下降至7.5%。 綜合分析數據可知，德國和西班牙本月名義通脹率的顯著下滑，主要是由於歐洲天然氣成本已回落至去年俄烏衝突爆發之前的水平。 例如德國的能源通脹從2月份的19.1%降至3月的3.5%。
社會 – Society
美國新聞中心3/30/2023 北京時間3月30日上午，馬英九一行參觀位於湖北武漢武昌區的辛亥革命博物館。 馬英九站在講台前模仿孫中山鄉音說「三民主義五權憲法」。 據報道，博物院有一處專門在播放孫中山當年演講的錄音，馬英九駐足良久、仔細聆聽，是參觀過程中停留最久的地方。
美國新聞中心3/29/2023 美西時間3月29日晚間，美軍兩架黑鷹直升機在肯塔基州訓練時相撞墜毀。 據美國廣播公司（ABC）報道，當地官員在一份聲明中說，29日晚上，兩架美國陸軍黑鷹直升機在肯塔基州特里格縣的一次訓練中墜毀，飛行員及機上人員的生死不明。 肯塔基州州長安迪·貝希爾（Andy Beshear）發佈聲明稱，他已收到軍用直升機墜毀的初步報告，預計有多人死亡。
美國新聞中心3/29/2023 美西時間3月29日下午4點30分，當局關閉了 I-405 高速公路和 I-605高速公路之間的主要交匯處，以便對電力線進行緊急維修。 據當局稱，工作人員正試圖在下一場風暴襲來之前修復支撐線。 這兩條長灘（Long Beach， CA)附近繁忙的高速公路連接處將關閉至午夜。 最初，加州公路巡警認為是電線倒塌了。
美國新聞中心3/29/2023 印度航空公司首席執行官（CEO）坎貝爾•威爾遜（Campbell Wilson）近日談到為何仍讓飛往英國和美國的客機飛越俄羅斯領空時表示， 「如果風就是這樣吹的，這樣最經濟划算。」 據英國《每日電訊報》28日報道，印度航空要向俄羅斯支付價值幾百萬英鎊的航班過路費。在Covid-19疫情前，每年俄羅斯收到的航空過路費高達17億美元。 威爾遜表示:「英國在購買天然氣。你們在購買石油，肯辛頓和其他地方得到許多俄羅斯僑民的投資，這種想法是，如果A國和B國發生衝突，A國就要求C國必須去做到X、Y和Z，我認為這是一種我們都需要小心對待的先例。」 談到俄烏衝突時，威爾遜說道：「我絕對不會允許、縱容或支持這場衝突，但航空業是世界和平與相互聯繫的最大推動者，它能把人們聚集在一起，使文化互相融合，並減少了人類自然形成的‘我們’與‘他們’的這種對立。如果對此加以限制，那是消極的還是積極的？我認為顯然是消極的。」 資料圖片 威爾遜還談到:「假如我們阻撓某些航空公司飛越某些地方，並不一定會阻止人口的流動。只是改變了他們的途徑。而且那是在競爭中試圖讓情況對自己有利的做法。那麼做正確嗎？如此一來你就會得到不正當的結果。會得到更多迂迴的飛行路線，因此（碳）排放也會更多，機票價格也會上漲，會讓航空公司（的價格）被人為抬高或壓低。」 《每日電訊報》提到，作為一家印度的主要航空公司，印度航空的投資方是塔塔集團和新加坡航空公司。該公司目前正準備進行大規模擴張，與英國航空和阿聯酋航空等公司展開正面競爭。 據報導前不久，印度航空宣佈簽署了一份巨額採購合同，計劃從波音和空客購買470架飛機，以擴充其機隊。
美國新聞中心3/28/2023 3月25日洛杉磯報導，由美國洛杉磯華文作家協會《洛城詩刊》與南加州中華高校校友會聯盟文學社共同主辦的《從心出發》—安九歌詞創作分享會在線上成功舉辦。此次講座是80後知名音樂人安九首次在美國開講，並與中國知名獨立詩人劉合軍就詩與歌的話題展開精彩對談。 本次講座由《洛城詩刊》編委著名詩人藍鳥、施志清、詩刊主編李姍、文學社社長李學共同策劃，由李姍與李學聯袂主持。高校聯盟會長孫淑婷、洛城作協榮譽會長北奧分別緻辭。著名作家顧月華、作家協會會長黃宗之、副會長王偉、監事長葉周、高校聯盟聯絡部部長Sophie、文藝部副部長皮小青、文藝部藝術總監何盈以及來自大陸、台灣，美東以及德國、加拿大近百位詩人和文友參加了講座。 安九是一位職業音樂人，深諳詞曲創作，精通中國古典文學，從事中國古典文學寫作、新古典音樂的詞曲創作十餘年，發表原創歌曲百餘首。代表作有耳熟能詳的《大決戰》主題曲《寸心》、《吟滄浪》等。與她合作過的歌手眾多，包括著名歌手張傑、譚維維、胡夏、周奇等。 在一個多小時的分享中，安九陳述了古代詩與詞的區別、現代詩歌與歌詞的異同、舉例比較了古詩詞與現代詩詞、還詳盡講述了商業歌詞與原創歌曲的差別。為了讓聽眾們有一個更直觀的感受，講座中播放了多首商業作詞的歌曲和原創歌曲。安九認為，「好」是一個非常主觀的概念，作為一個音樂人，作品首先要取悅自己，在自己享受的前提之下再考慮聽眾的喜好有感而發。每首歌的風格不同、受眾不同、功用不同，很難有一個統一的判定標準，所以作者自我的真實感受是最重要的。 安九還對現代詩歌的發展提出了自己的見解，她表示作為創作者，需要在堅守傳統和創新表達之間尋求平衡。未來詩歌發展的大趨勢是現代化，包括商業化以及與新媒體的結合，詩歌的題材和風格會更多樣化，更貼近年輕人的審美。但在這種大趨勢下，追求自我和個性的小眾詩人和詞人仍然會有受眾。 講座中，主持人李姍就詩與歌的話題對安九和劉合軍進行了訪談。針對2016年諾貝爾文學獎頒發給美國流行音樂家、民謠歌手鮑勃·迪倫，從而引起全球性的關於歌詞是否具有與詩歌或小說同等藝術價值的話題，詩人劉合軍認為：迪倫的歌詞具有創新思維和靈性的藝術表達，對當代文化起到了推動意義，他例舉了歷史典故來說明歌曲的藝術影響力不亞於詩。安九同樣認為，歌詞的文學價值不可否認，但是歌曲與詩的類別和功能不一樣，所以不能類比。她表示諾貝爾文學獎頒發給迪倫是一個導向型的行為，文學獎將不再限於散文、小說和詩歌範疇，而是囊括所有的綜合藝術，包括歌曲。 訪談中主持人就中國詩與歌的發展也進行了訪談，兩位嘉賓都認為現代詩歌需要繼承和發揚傳統文化的精髓，同時也需要通過新的形式和手段，更好地反映當代人的生活方式和情感體驗。 在安九看來，心是最廣闊的地方，所謂有容乃大，不論是寫詩還是寫詞，除了需要文學功底以外，最重要的還是胸襟和心緒，經歷和閱歷，所以看似寫的是文字，實則寫的是人生，甚至天地萬象。創作者內心的力量往往是從個人經歷、閱讀和觀察中來的。而創作欲則是作者內心的真實感受，作者需要從多方面獲取內心的支撐來完成一個作品，同時她也不否認天賦在創作感受型的作品時會起到一定作用。 這次講座是美國洛杉磯華文作家協會與高校聯盟文學社聯合主辦的第三次活動，今年還會有系列的文學活動，敬請期待。特別鳴謝ZOOM技術支持蔣伊萍女士、海報和視頻設計胡沙女士。
美國新聞中心3/29/2023 烏克蘭總統澤連斯基於當地時間3月28日表示，他邀請中國國家主席習近平來烏克蘭會見。 據美聯社報導，在從蘇米到基輔的火車上，烏克蘭總統表示邀請中國國家主席習近平訪問烏克蘭，稱他們自戰爭開始以來就沒有聯繫過，他「準備好在這裡見到他」 」 本週二，在習近平上周訪問俄羅斯總統弗拉基米爾·普亭之後的一周，弗拉基米爾·澤連斯基 (Volodymyr Zelenskyy)表示他想邀請習近平來訪。對於習近平是否會訪問烏克蘭，中國沒有立即做出回應。 幾十年來，中國在經濟上和政治上一直對鄰國俄羅斯持支持態度，北京通過在戰爭中確立官方中立立場為普京提供外交掩護。 習近平是掌握世界上人口最多國家資源的強大領導人，是俄烏衝突的重要參與者，甚至中國不參與也是一個強有力的聲明。 澤倫斯基在火車上接受記者採訪，火車穿梭於烏克蘭各地，前往一些戰鬥最激烈的城市和附近的小城市，以及他的國家軍隊成功擊退俄羅斯入侵的其他城市。 據報導，澤倫斯基很少與記者一起旅行，總統辦公室表示，美聯社與他的兩夜火車旅行是自戰爭開始以來最廣泛的一次。 近幾個月來，澤倫斯基曾向習近平發出過邀請，但這次明確的訪問呼籲是在中國領導人上周訪問俄羅斯普京之後幾天發出的。 但這位烏克蘭領導人表示，在衝突期間他沒有與習近平聯繫過。 「我們準備好在這裡見到他，」澤倫斯基說。 「我在全面戰爭之前與他有過接觸。 但是這一年，一年多，我都沒有。」 在北京，中國外交部發言人毛寧被問及習近平是否會接受澤倫斯基的邀請——或者邀請是否已經正式延期。 她告訴記者，她沒有可以提供的信息。 她確實表示，北京「與包括烏克蘭在內的所有有關各方保持溝通」。 克里姆林宮發言人德米特里·佩斯科夫在被問及習近平與澤連斯基的會晤是否有助於解決烏克蘭衝突時表示，俄羅斯當局「高度贊賞」中國在該問題上的平衡立場，「無權就是否會晤提出任何建議」。...
美國新聞中心3/29/3023 當地時間3月29日，梵蒂岡表示，教皇弗朗西斯將在最近幾天呼吸困難後住院數天，以治療呼吸道感染。 梵蒂岡發言人馬泰奧·布魯尼說，86 歲的弗朗西斯沒有感染 COVID-19，但需要幾天的治療。 布魯尼在一份聲明中說：「教皇弗朗西斯對收到的許多信息感到感動，並對親近和祈禱表示感謝。」 此次住院是弗朗西斯自 2021 年 7 月在羅馬的 Gemelli 醫院住了 10 天並切除了 13 英吋的結腸以來的第一次住院治療。
美國新聞中心3/29/2023 美國聯邦存款保險公司(FDIC)正在考慮讓國內幾家最大的銀行承擔比通常水平更高的份額。 據知情人士透露，面對近期銀行倒閉事件帶來的近230億美元成本，私下裡FDIC官員們打算避免給社區銀行壓力，同時讓大銀行承擔更多成本，像摩根大通、美國銀行、富國銀行等本來每家要承擔幾十億美元，可能以後數字還會上去。 據悉，有關特別評估的規模和時間的討論尚處於初期階段，讓大型銀行多出錢被認為是政治上最合適的解決方案。 FDIC此前已經表示，計劃在5月份針對銀行業提出一項所謂的特別評估，以支持規模達1,280億美元的存款保險基金。 美國政界施壓FDIC不要對小銀行收額外費用。FDIC表示，自己在如何設定費用方面有自由度。
美國新聞中心3/29/2023 ［華盛頓訊］美東時間3月29日，參議院投票決定廢除1991 年和 2003 年用於攻擊伊拉克的法律依據，支持國會罕見的兩黨共同努力，在開戰 20 週年紀念日的後幾天，撤銷行使發動伊拉克戰爭的行政部門發動戰爭權。 美東時間3月29日上午，參議院以 66 票對 30 票通過了一項決議，廢除國會在 2003 年 3 月美國和盟軍入侵之前通過的 2002 年使用武力授權 (AUMF)，以及 1991...