美國新聞中心10/10/2021 【洛杉磯好萊塢訊】10月10日周日清晨，一名婦女在地鐵上被槍殺，警方正在尋找肇事嫌疑人。 該槍擊事件發生在10日凌晨 5 點 10 分左右，地點在好萊塢地鐵 B（紅）線的好萊塢/Vine 站。 當警察接報到達現場時，發現一名頸部受槍傷的婦女。 她即被送往附近一家醫院，後來在那裡被宣告死亡。 目前尚不清楚是什麼導致了槍擊事件，也不知道嫌疑人和受害者是否認識。 由於警方調查，該車站已無限期關閉。 圖片：洛杉磯地鐵官網
社會 – Society
美國新聞中心 10/9/2021 美西時間2021年10月9日，美國南加州促統論壇，美國大洛杉磯地區中國統一促進會聯合舉行電話座談會，邀請了南加州僑界人士就習近平主席在紀念辛亥革命110週年大會上的講話進行了熱烈的討論，大家一致認為：習近平主席的講話深得海外華人華僑的人心，並暢談了各自的感想，座談會由美國南加州促統論壇總召集人周德昭，美國大洛杉磯地區中國統一促進會會長歐陽韜共同主持。 美國南加州促統論壇總召集人周德昭表示，習近平主席這次在紀念辛亥革命110週年大會上的講話，在談到國家統一大業的時候，再次強調了「一個中國」，「九二共識」，「一國兩制」，「和平統一」。我的理解，一個中國是原則，九二共識是目前兩岸關係和平發展的基礎，一國兩制是中國人解決棘手的政治難題的具有創意的試行辦法，和平統一則是全體中國人的共同期待，而其目標是統一，方式是和平。因此，兩岸關係不能只強調和平而不強調統一。繼承孫中山先生的革命精神，還有一點，就是推動實現國家的統一。我們如果把孫中山先生理解成一位國家統一的贊成者，那就太顯不出孫中山先生剛陽的一面了。孫中山先生的革命事業是堅決不能容忍分裂的。試看孫中山先生當年領導的中國國民黨，在遇到陳炯明搞分裂的時候是什麼態度。四個字：殺陳炯明！咋天習主席講話里也特別提到了對於搞分裂的一切台獨分子都逃脫不了人民的正義審判。 美國大洛杉磯地區中國統一促進會會長歐陽韜表示，革命尚未成功，同志仍須努力！— 孫中山先生遺訓一直鼓勵著幾代人向國家統一邁向大同而前赴後繼奮鬥著。習主席高度贊揚辛亥革命在中國近代史的祟高地位，指出辛亥革命永遠是中華民族偉大復興徵程上一座巍然屹立的里程碑，更一針見血指出 台獨分裂 是祖國統一的最大障礙，是民族復興的嚴重隱患。習主席還莊嚴宣告，祖國完全統一的歷史任務一定要實現也一定能夠實現！ 美國南加州華人聯合總會會長邵聞表示，紀念辛亥革命110週年有著重要的現實意義，110年前的中國內憂外患，是孫中山先生領導愛國志士以振興中華為號令，推翻了清王朝，結束了幾千年的君主專制制度，開始了完全意義上的中國民族民主革命，打開了中國進步的閘門，傳播了民主共和的理念，極大的推動了中華民族的思想解放。此後，在中國共產黨領導下，用100年的時間，把革命先驅描繪的美好藍圖變成了現實，引領中華民族迎來了從站起來、富起來到強起來的偉大飛躍，中華民族的偉大復興已經進入了不可逆轉的歷史進程。非常榮幸參加領館舉辦這個活動，紀念辛亥革命110週年對我們這些海外華人又有其特殊的意義，祖國的進步和發展以及創建人類命運共同體，我們肩負特殊的使命和責任，我們從另一個方面代表了祖籍國的形象，美國南加州華人聯合總會創立於2005年，作為南加州重要的華人僑團組織，成立至今已經16個年頭，創會宗旨就是：構建和諧僑社、推動中美交流、維護華人權益、融入美國主流、弘揚中華文化。今天我們努力的方向依然是一如既往地推動中美關係健康發展、講好中國故事、做好民間大使、鼓勵華人服務社區、參政議政、接納多元文化、融入主流、共同維華人護權益、發揮少數族裔的關鍵作用，疫情期間總會在中美抗疫方面做了大量的捐贈工作，受到了社會各界的贊譽。今天，我們之所以紀念辛亥革命110週年，就是要像當年支持孫中山先生進行民主革命一樣，一如既往、矢志不渝地支持祖國建設和發展、維護國家的團結和統一，祖國的強大是海外華僑最堅強的後盾，世界和平是全人類的共同心願，所有海外僑胞一定要團結一致，為實現中華民族偉大復興的中國夢做出不負時代的貢獻。 世界越柬寮華人團體聯合會名譽主席巫錦輝表示，一百年前十月的今天，孫中山先生領導的辛亥革命結束了中國幾千年的封建專制制度，揭開了近代中華民族復興的序幕。辛亥革命為中華民族帶來了一次思想上的大解放，孫中山先生領導的辛亥革命，其最終目的就是為了祖國強大，和睦統一，為「中華民族共同體」的構建作出了貢獻，也為中國共產黨的成立準備了條件。今天習近平主席在紀念辛亥革命110週年大會上的講話說﹐今年是辛亥革命110週年，是中國共產黨成立100週年，中國人民正意氣風發向著全面建成社會主義現代化強國的第二個百年奮鬥目標邁進。在這個重要時刻，我們在這裡隆重集會，緬懷孫中山先生等革命先驅的歷史功勳，就是要學習和弘揚他們為振興中華而矢志不渝的崇高精神，激勵和團結海內外全體中華兒女為實現中華民族偉大復興而共同奮鬥。辛亥革命110年來的歷史啓示我們，實現中華民族偉大復興，必須有領導中國人民前進的堅強力量，這個堅強力量就是中國共產黨。中國共產黨領導是歷史的選擇、人民的選擇，是黨和國家的根本所在、命脈所在，是全國各族人民的利益所系、命運所系。沒有中國共產黨，就沒有新中國，就沒有中華民族偉大復興。習近平主席說，中華民族具有反對分裂、維護統一的光榮傳統。「台獨」分裂是祖國統一的最大障礙，是民族復興的嚴重隱患。凡是數典忘祖、背叛祖國、分裂國家的人，從來沒有好下場，必將遭到人民的唾棄和歷史的審判！台灣問題純屬中國內政，不容任何外來干涉。任何人都不要低估中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志、強大能力！祖國完全統一的歷史任務一定要實現，也一定能夠實現！中華民族尚未完成海峽兩岸的統一，「反獨促統」的任務仍然是任重而道遠。解決台灣問題、實現祖國完全統一是全體中華兒女的共同願望，我們必須大力弘揚愛國主義精神，樹立高度的民族自尊心和民族自信心，鑄牢中華民族共同體意識，緊緊依靠全體中華兒女共同奮鬥，堅持大團結大聯合，不斷鞏固和發展最廣泛的愛國統一戰線，廣泛凝聚中華民族一切智慧和力量，形成海內外全體中華兒女萬眾一心、共同創造祖國完全統一、民族偉大復興的光榮偉業，也是全體中華兒女的共同使命。 中華智庫主席陳軍表示，1911年10月10日，新軍在武昌城頭打響了起義的槍聲，全國各地紛紛響應，腐朽的滿清政府土崩瓦解，統治中國兩千多年，早已腐朽不堪的封建制度被推翻，辛亥革命取得了勝利。由孫中山先生為首的民族資產階級發動並領導了這次革命，無數先烈為之獻出了生命。值此辛亥革命110週年之際，我們悼念這些革命先驅，向他們表達深深的敬意！然而，辛亥革命最終歸於失敗，勝利果實被竊國大盜袁世凱所篡奪，這說明瞭民族資產階級的軟弱性。中國仍需在黑暗中摸索10數年，直到1921年，中國共產黨誕生以後，真理的陽光才照亮了中國人民解放的道路。歷史證明，只有社會主義才能救中國，只有中國共產黨才是中華人民的救星！ 美國遠程教育基金會主席程遠說，10月9日，北京隆重舉行紀念辛亥革命110週年大會。中國國家領導人習近平先生作了重要講話，他說：「台獨」分裂是祖國統一的最大障礙，是民族復興的嚴重隱患。凡是數典忘祖、背叛祖國、分裂國家的人，從來沒有好下場，任何人都不要低估中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志、強大能力！祖國完全統一的歷史任務一定要實現，也一定能夠實現！聽了這番話，深受鼓舞，好像聽到了祖國統一的腳步聲，幾十年來，分裂的局面給國家和民族帶來諸多損失、麻煩、困擾、代價甚至災難，海外華人華僑不僅長期與台獨勢力抗爭，也無不希望偉大祖國金甌無缺，早日統一，一個統一富強的祖國巍然屹立在世界的東方！ 美國加州高院、聯邦法院出庭律師、 美國北京聯合會常務理事長李紅表示，「孫中山先生是偉大的民族英雄、偉大的愛國主義者、中國民主革命的偉大先驅」，這是習近平主席在紀念辛亥革命110週年發表重要講話中對中山先生的高度評價，辛亥革命一聲槍響結束了滿清封建王朝，第一次真正意義上把民主共和的觀念帶給了中國大地和中國人民，儘管辛亥革命失敗了，但是三民主義給中國人民帶來了希望和革命的火種，中國人民選擇了中國共產黨在中華大地上繼續中山先生未完成的革命事業並且結合國情、民情發揚光大，開創了具有中國特色的社會主義發展道路。我們紀念辛亥革命，是為了深刻緬懷革命前輩為中華民族的偉大復興所做出的豐功偉績，同時我們也看到了海峽兩岸同根同族，紀念辛亥革命是良好的紐帶和契機，讓海峽兩岸的中國人看到了希望，實現祖國統一大業是擺在所有華夏兒女面前的重要課題，實現中華民族的復興偉業，實現中山先生的遺願是大勢所趨、歷史所趨。在我們美國北京聯合會，從創會主席丁紹光先生到會長許紹理，我們大家的家族先輩有的貢獻過錢財支持過中山先生的辛亥革命，有的則是辛亥革命的親歷者，辛亥革命和我們的先輩都有過千絲萬縷的關聯。而海峽兩岸的隔離，曾經令親人們骨肉分離，儘管目前還有些許的障礙，但是任何人都無法阻擋祖國早日實現統一大業。 美國北京聯合會作為愛國僑團之一，是祖國和平統一的堅定支持者和倡導者。 美國南加州統一聯盟主席劉青表示，習主席在講話中特別提到了孫中山先生倡導的三民主義——民族主義、民生主義、民權主義。三民主義的核心靈魂就是民族主義。之所以必須強調民族主義，就是因為我巍巍大中華必須是個統一的國家。一個統一的國家，才能由站起來到富起來再到強起來。習主席在講話中多次說到了中國共產黨是孫中山先生領導的革命事業的最忠實的繼承者。我對此的理解：中國共產黨現在胸懷的是包括台灣省在內的全中國。有這樣的胸懷，才會喊出和平統一的響亮聲音。孫中山先生創建的中國國民黨，曾經也是這樣的胸懷。但是，如今的中國國民黨，其興趣所在和志向所在，已經基本上萎縮到一個省的範圍了。另外，習主席提到，分裂國家是犯罪分子，必將遭到全體中國人民的唾棄，也必將得到歷史的審判。但是，習主席沒有強調統一的時間表，這給外界一種還可以有回旋餘地，還可以等待的錯覺。我的感覺，統一應該有急迫性，14億中國人加上海外華人僑胞已經耐心等待了好幾十年，我們還要怎麼等待下去？希望大陸方面盡快啓動「反分裂國家法」，在以和平手段實現統一的方案沒有希望的時候，採取一起必要手段實現國家統一。 美國南加州華人華僑聯合總會主席團主席周媄媄說，110年前，以孫中山先生為代表的革命黨人發動了震驚世界的辛亥革命，推翻了清朝政府，結束了在中國延續幾千年的君主專制制度。今天我們的祖籍國在中國共產黨的領導下，中國人民正意氣風發向著全面建成社會主義現代化強國的第二個百年奮鬥目標邁進。在這個重要時刻，緬懷孫中山先生等革命先驅的歷史功勳，就是要學習和弘揚他們為振興中華而矢志不渝的崇高精神，激勵和團結全體中華兒女為實現中華民族偉大復興而共同奮鬥。我是國民黨高級將領的後代，我希望看到海峽兩岸能盡早統一，統一對我們炎皇子孫、特別是我們海外華人華僑急切盼望的一件頭等大事。 美國南加州華人聯合總會理事長熊文勝表示，1911年10月10日，由囯父孫中山先生領導的辛亥革命發動武昌起義並成功推翻了清朝統治。辛亥革命結束了自秦朝以來2132年的封建帝制，開啟了民主共和新紀元，傳播了民主共和觀念。辛亥革命對中國憲政與法治發展，中央與地方政治關係以及國內各民族間關係有非常重要的影響。為了民族的興旺，為了國家富強，中華民族為此歷盡艱辛，砥礪前行。進入21世紀，我們看到了祖國發展，看到了14億中國人在政府的帶領下正朝著國泰民安，繁榮昌盛的道路前進。中國政府實行的脫貧攻堅政策取得了舉世矚目的成效。面對當前錯綜複雜的國際形勢，中國一如既往地繼續堅持改革開放，繼續堅持以經濟建設為中心，進一步改善民生，安全生產，管控好因國際環境變化可能帶來的各項風險。在台灣問題上堅持一貫以來的方針政策，堅決反對台灣獨立，堅決反對外部勢力汗涉，台灣回歸祖國是14億中華兒女的心願。本人衷心祝願和平統一台灣的日子早日實現，中華民族偉大復興的光輝時刻早日到來。 美國南加州華人社團大聯盟秘書長孫英麗說，110年前，以孫中山先生為代表的革命黨人發動了震驚世界的辛亥革命，開啓了中國前所未有的社會變革. 今天我們紀念辛亥革命110週年，緬懷孫中山先生等革命先烈的歷史功勳，就是為了接續革命的火種，學習和發揚革命先烈為實現中華振興而不懈奮鬥的崇高精神，我們海外華人華僑始終是振興中華和祖國建設的堅定擁護者和支持者。如今我們更要團結攜手，助力祖籍國早日完成統一大業，實現民族復興. 我們海外僑胞更應當銘記歷史，發揚大國情懷，為建設和推動中美之間的文化，經貿，科技等領域的交流做出更大的貢獻。 美國北京聯合會會長許紹理表示，習近平主席在紀念辛亥革命110週年的講話，再次強調了「以和平方式實現祖國統一，最符合中華民族的整體利益「，這是時隔多年非常清楚地再次傳遞出的信息，我對此印象深刻且非常贊賞。作為辛亥革命親歷者的後人，我的爺爺許崇清先生和黃興先生人稱孫中山先生的」左膀右臂」是孫中山發動辛亥革命的堅定支持者。爺爺時任廖仲愷先生的秘書，由於爺爺的文採和人品甚得仲愷先生的賞識，親自做媒把廖家的掌上明珠我的奶奶許配給了爺爺，許、廖兩家的聯姻被傳為佳話。爺爺沒有去台灣，他留在了祖國大陸，三度擔任中山大學校長。當年發動辛亥革命的主要是以廣東軍（粵軍）為主力，我爺爺的堂弟許崇智先生時任北伐時期粵軍總司令，後來去到台灣。 我的家族全是辛亥革命的堅定支持者，是中山先生的堅定支持者。作為辛亥革命親歷者的後人，我認為中山先生當年提出的三民主義，他未完成的事業在偉大的中國共產黨的領導下發揚光大了。 當年為什麼北伐？我認為就是為了統一中國，我的家族前輩們因此積極參加北伐，作為身居海外的晚輩，我也要為祖國和平統一多做貢獻。由丁紹光先生創辦於1992年的洛杉磯美國北京聯合會是海外愛國僑團，我們旗幟鮮明、立場堅定支持祖國早日實現和平統一。我們也舉辦了關于飛虎隊-飛虎情宣揚中美友誼的活動，也在海外宣傳介紹魯迅先生，作了中美民間文化交流…..作為辛亥革命的後人，我希望早日實現祖國統一大業。 來自台灣的一國三制創會會長吳南風表示，世界上沒有一個強國能容忍國家處於分裂狀態。中國要統一，跟中華民族的復興事業，兩者之間密不可分。習近平主席在講話中提到了「一個中國」、「九二共識」、「一國兩制」、「和平統一」。我一直主張可以考慮「一國三制」。我說的三制，跟兩制並不矛盾，而是在兩制的基礎上把兩制具體化。比如，在大陸和香港的兩制框架下，大陸駐軍香港，並掌握外交和國防，對於台灣，則可以更為寬松。在我看來，台灣版的一國兩制，應該是一國三制的內容。二十多年來無論是我回到台北，還是回到洛杉磯我都堅持我的理念用一國三制統一中囯。 來自台灣的黃浦後人（軍校)周湘萍女士表示，國父領導的中國國民黨推翻了滿清，創建了亞洲第一個民主共和國-中華民國。所有烈士的慷慨赴義輓救了民族存亡，否則我們可能還在列強瓜分之下，見到官員仍要下跪，男人紮辮子，男尊女卑都存在，不是先烈的犧牲奮鬥，沒有今天的中國。辛亥革命110年，正是中華民國110年的誕辰紀念日，海峽兩岸共同在紀念辛亥革命這個偉大的日子，我們的民族有共同的歷史淵源，我們承受者共同的苦難，享受著共同的光輝，所有台灣同胞與大陸同胞的祖先都是黃河、長江孕育出來的兒女。1989年我第一次回到大陸搭廣九鐵路，火車一到了深圳，我的內心忍不住的激動，想到小時候課本寫的：」頭上是祖國美麗的青天，腳下是祖國芬芳的草地」,我的淚水直流,旁邊的人看著我好奇怪，我內心吶喊著媽媽我回來了。我去看黃河，黃沙滾滾那就是孕育我們的母親。海峽兩岸共同過著相同的春節、清明節、端午節、中元節、中秋節，血濃於水的感情是怎麼樣都割不斷的。統一不怕慢，只要去做，離成功就近了一步，兩岸不能打仗，一打仗仇恨就又增加了，只談和平，柔能克剛，中國人的血脈是相連的，多讓台灣的平民到大陸去參訪，利用民俗節日互相交流，不管在台灣、大陸、海外，統一中國是華夏兒女共同的責任，皇天不會辜負苦心人的，讓我們所有海內外的同胞一起努力！ 來自台灣的洛杉磯海外國統會會長王勝生表示，紀念孫中山辛亥革命110年有感 ，攜手邁向國家和平統一，迎接中華民族偉大復興 。中國自1840年鴉片戰爭失敗受盡屈辱，至1894年甲午戰敗被迫割讓台灣給日本⋯孫中山先生鑒於清廷之無望，已經決志推翻清廷，1895年10月革命黨第一次舉義於廣州失敗。1896年孫中山在英國倫敦蒙難時⋯此時正是英國社會主義流行之時，三民主義思想遂於此時成立。最先贊成孫中山的革命運動是會黨和華僑⋯⋯1900年6月清廷欲賴義和團扶清滅洋，造成庚子八國聯軍之亂⋯ 革命運動在庚子後民氣消沈中維持中華民族的信心，而有1900年10月鄭士良領導惠州三州田起義失敗，1907年至1910年中，連續不斷組織7次武裝起義⋯⋯直到1911年4月（農曆3月29日）黃興領導的黃花崗起義，史稱辛亥329廣州起義，黃花崗七十二烈士不惜拋頭顱灑熱血，獻出自己的保貴生命，來喚起民眾⋯接著1911年10月10日辛亥革命武昌起義成功推翻清朝統治，各省代表抵滬，選舉孫中山為臨時大總統授與大總統印⋯開啓民主共和新紀元⋯⋯今天我們緬懷先烈的奮鬥，兩岸因國共內戰至今仍分治而不分裂，回憶孫中山説：統一是中國全體國民的希望⋯站在中華民族立場，為中華民族的前途著想，為後代子孫著想，及早實現兩岸中國人之和平、和諧團結一心，唯有抵抗帝國主義的分裂活動，反對港獨、台獨的叛亂份子，兩岸在九二共識上攜手邁向國家和平統一，迎接中華民族偉大復興時代。 美國南加州自媒體崔國建表示，習近平主席在講話中說，台灣問題因民族若亂而生，必將隨著民族復興而解決。而目前，台獨是國家統一的最大障礙，是民族復興的嚴重隱患。因此必須滅掉台獨。習主席在講話中雖然沒有提到兩岸統一的時間表，但是已經明確提示了推動國家統一進程的大方向。我的感覺，既然中國民族的復興是不可阻擋的大潮，那麼復興過程中就必須實現中國的統一。民族復興的大潮不可阻擋，國家統一的腳步也就不可阻擋。孫中山先生領導的辛亥革命，地域上是在中國，但氣勢上是借助了世界潮流。...
美國新聞中心10/9/2021 【聖蓋博訊】10月8日晚上6點，美國南加州華人社團大聯盟假聖蓋博市半島海鮮酒樓舉辦紀念辛亥革命110紀念活動。 當晚，美國華人歷史博物館創始人、美國華人聯合總會主席林建新到訪洛杉磯，專程前來和南加州華人社團大聯盟常委們共襄盛舉，得到前加州蒙特利公園市市長林達堅、目前正在尋求競選加州49區眾議員的洛杉磯市立學院理事會理事方樹強、美國南加州華人社團大聯盟林淦花主席和秘書長孫英麗、新疆總商會會長宣國軍、廣東總商會會長張鐵流、南加州廣府人聯誼會會長陳燦培、美國華人專家會會長王希萌、林選棟、何會均等的熱烈歡迎。 南加州华人社团大聯盟大聯盟主席林淦花、 蒙特利公园市前市长林达坚、 美国华人华侨联合总会会长林建新、 洛杉矶社区大学理事会教委方树强等分别致辞。 據南加州华人社团大聯盟主席林淦花表示，正值辛亥革命110週年，南加僑屆正熱烈響應祖（籍）國內的紀念辛亥革命110週年的紀念活動，我們今天也以座談會的形式進行了討論，深切緬懷孫中山先生等革命先驅的歷史功勳，學習和領悟辛亥革命對推動中國社會變革進步以及振興中華的重大意義，繼承弘揚辛亥革命精神，高舉愛國主義旗幟，我們要將辛亥革命的愛國主義精神，激勵我們的子孫後代，增進海外華人華僑大團結，幫助支持有愛心的華人子弟參政議政，今後在各個領域能幫助我們華人華僑，發聲，保駕護航，爭取更多合法權益。積極推動中美文化交流，學術交流，經貿，雙邊貿易合作關係回歸到正常軌道上，做好中美民間友好關係和平發展的使者，作出無愧於時代的貢獻。將革命先輩未竟的事業繼續推向前進，海外華人華僑團結一心，支持和平統一戰線。牢記習近平總書記的囑託，講好中國故事，做好中美橋梁紐帶作用，關心祖籍國建設，積極推進祖國和平統一大業，為實現中華民族偉大復興的中國夢，作出應有的努力和貢獻！ 參加名單；林淦花：大聯盟主席林達堅、大聯盟常務最高顧問，蒙市前市長。方樹強：洛杉磯市社區教委主席，加州眾議員49區候選人。林建新：大聯盟常務榮譽主席。美國華人華僑聯合總會主席。張鐵流：大聯盟理事長，美中廣東商會會長。林選棟:大聯盟執行主席，洛杉磯溫州商會前會長。宣國軍：大聯盟執行主席，美國南加州新疆總商會會長。王迪雲：大聯盟執行主席，南加州福建商會理事長。孫英麗：大聯盟執行主席兼秘書長，美國東方文化聯誼會監事長。徐佰生：大聯盟共同主席，加州男生合唱團團長。何會均：大聯盟共同主席，美國國際貿易投資促進會主席謝鋒：美國福建總商會會長陳燦培及夫人：南加州港澳之友會長 圖片：美國南加州華人社團大聯盟提供
美國新聞中心10/9/2021 美西時間2021年10月8日晚上，北京時間2021年10月9日上午，紀念辛亥革命110週年大會在中國北京人民大會堂隆重舉行。習近平等黨和國家領導人出席。 習近平在紀念辛亥革命110週年大會上發表重要講話。 美國南加州華人華僑熱烈響應，紛紛發表感想。 美國著名僑領、美國南加州華人社團聯合會創會主席張素久表示，今天在中國人民大會堂舉辦了紀念辛亥革命110週年的活動，非常隆重。這次大會是由民革中央主席代表各個民主黨派，由中國僑聯代表各個群眾團體講話，接著就是習近平主席發表重要講話。我聽到他的講話非常感動，主要是他特別強調重視辛亥革命，辛亥革命推翻了幾千年的封建統治，成立了新中國，也就是新民主主義國家。習主席特別重視辛亥百年，在大會上提到孫中山先生提出的建國方略，以及對於中國需要統一才能讓大家過上好日子，特別是提到孫中山先生在各方面的主張，包括建設國家，祖國要統一等等，都有詳細提及，讓我們回憶到孫中山先生領導的辛亥革命的目的。孫中山先生等革命先驅的努力，誰才能實現呢？只有在中國共產黨的領導下，現在實現了，不但實現了，而且遠遠的超過了，當年孫中山先生提出要建鐵路，現在高鐵也有了。我們生活在美國，可以也應該多做一些促進美中兩國友好關係的工作。 美國南加州華人華僑聯合總會會長蔡成華表示，今天是辛亥革命110週年，民革中央、中國僑聯舉行隆重的紀念活動，習主席主席作了重要講話。習主席的講話使我感悟到黨領導人民不懈奮鬥的初心使命，領悟到愛國主義精神凝聚起來的龐大的民族力量，更深地感受到中國特色社會主義制度的優越性。更加堅信中國共產黨的領導是中國人民和中國歷史的正確選擇。沒有共產黨就沒有新中國，沒有共產黨中華民族就不可能取得從站起來、富起來到強起來的巨變。只有堅持黨的領導，增強「四個意識」，堅定「四個自信」，做到「兩個維護」，才能匯聚萬眾一心的磅礡力量，排除萬難，取得各項事業的輝煌勝利。我也深刻地感受到，中國特色社會主義是實現中華民族偉大復興的唯一正確道路，是中國人民付出艱辛努力、作出巨大犧牲找到的唯一正確道路。民族復興必須依靠中國人民自己的奮鬥來實現。我們必須弘揚偉大的愛國主義精神，萬眾一心，團結一致，永不懈怠，一往無前，自強不息、銳意進取，才能在激烈的國際競爭中贏得主動、贏得優勢、贏得未來。我們海外僑胞在緬懷辛亥革命先輩的同時，將以更加奮發有為的精神狀態，滿懷激情地參與祖籍國的社會經濟發展和建設，為實現第二個一百年的奮鬥目標，為實現中華民族偉大復興的中國夢奉獻自己的智慧和力量！ 美國南加州華人聯合總會會長邵聞說，紀念辛亥革命110週年有著重要的現實意義，110年前的中國內憂外患，是孫中山先生領導愛國志士以振興中華為號令，推翻了清王朝，結束了幾千年的君主專制制度，開始了完全意義上的中國民族民主革命，打開了中國進步的閘門，傳播了民主共和的理念，極大的推動了中華民族的思想解放。此後，在中國共產黨領導下，用100年的時間，把革命先驅描繪的美好藍圖變成了現實，引領中華民族迎來了從站起來、富起來到強起來的偉大飛躍，中華民族的偉大復興已經進入了不可逆轉的歷史進程。紀念辛亥革命110週年對我們這些海外華人又有其特殊的意義，祖國的進步和發展以及創建人類命運共同體，我們肩負特殊的使命和責任，我們從另一個方面代表了祖籍國的形象，紀念辛亥革命110週年，就是要像當年支持孫中山先生進行民主革命一樣，一如既往、矢志不渝地支持祖國建設和發展、維護國家的團結和統一，祖國的強大是海外華僑最堅強的後盾，世界和平是全人類的共同心願，所有海外僑胞一定要團結一致，為實現中華民族偉大復興的中國夢做出不負時代的貢獻。 美國南加州華人社團聯合會主席陳慧碧說，今天，我們懷著崇敬的心情，隆重紀念辛亥革命110週年。我們向領導辛亥革命的偉大民主革命先行者孫中山先生，向為推翻帝制、創建共和而英勇獻身的革命先烈，表示深切的懷念和由衷的敬意！剛剛聽了9 日上午習近平主席在紀念辛亥革命110週年大會上的重要講話。習近平說，在這個重要時刻，我們在這裡隆重集會，緬懷孫中山先生等革命先驅的歷史功勳，就是要學習和弘揚他們為振興中華而矢志不渝的崇高精神，激勵和團結海內外全體中華兒女。習近平說，辛亥革命110年來的歷史啓示我們，實現中華民族偉大復興，不僅需要安定團結的國內環境，而且需要和平穩定的國際環境。習主席呼籲，海內外全體中華兒女更加緊密地團結起來，發揚孫中山先生等辛亥革命先驅的偉大精神，攜手向著中華民族偉大復興的目標繼續奮勇前進。我們高興地看到了今日中國與110年前辛亥革命時的巨大變化和鮮明對比，看到了祖國72年的偉大成就和飛速發展，看到了中國共產黨經過100年的奮鬥，在中國革命和建設方面所取得的輝煌成果和驕傲地自立於世界之林，也看到了在習近平主席的領導下，中國正沿著新時代中國特色社會主義的道路前行。我們美國華人華僑將會傳承辛亥革命時海外華僑的傳統，繼承老一輩華僑思鄉愛國的精神，繼續為中國的建設發展，改革開放，為實現國家的統一，為促進美中友好做出我們應有的貢獻。 南加促統論壇總召集人周德昭說，習主席在紀念辛亥革命11O週年的講話里講到了辛亥革命的成功為中國人民所帶來的啓示，也講到了中國共產黨繼承和發楊孫中山先生的革命理念，把一個落後貧窮的舊中國變成了使中國人民從此站起來，富起來，而且正在實現他的最終目標是強起來，同時習主席也強調了海峽兩岸要和平統一，堅持一個中國原則，堅持「九二共識」。最後習主席也嚴歷警告一切台獨分裂勢力妄圖把台灣從中國分裂出去的妄想是死路一條。 美國洛杉磯華人華僑聯誼會創會會長馬樹榮說，剛剛看到習主席在人民大會堂演講並推崇辛亥革命先行者孫中山先生和革命先烈，習主席講話中提到辛亥革命是非常偉大，是很多前輩犧牲才能夠成功推翻腐敗的滿清政府，結束了數千年的君主專制政權，習主席認為孫中山先生的思想是對的，他認為只有中國共產黨是孫中山先生的堅定支持者，忠誠的合作者，忠實的繼承者，並會繼承他的中國統一路線，他並多次表示反對台獨，我認為今次習主席啲說話是非常有水平，我們大家都要支持他的講話，我也認為習主席有非常廣大的胸襟，能夠認同辛亥革命，推崇孫中山先生啲革命精神和貢獻，是值得我們的敬佩，我呼籲海內外同胞們，都要共同努力，一起推動中國早日和平統一，是我們海外僑胞的期望。 美中友好和平促進會會長鹿強表示，習近平主席在紀念辛亥革命110週年大會上號召「海內外全體中華兒女更加緊密地團結起來，發揚孫中山先生等辛亥革命先驅的偉大精神，攜手向著中華名族偉大復興的目標繼續奮勇前進」，孫中山一生的革命活動與華僑有著不可分割的關係，當年海外奔波，所到之處都受到愛國華僑的熱忱歡迎和鼎力支持。辛亥革命前孫中山來到洛杉磯尋求海外支持，在洛杉磯種下兩棵樹，起名叫「推翻滿清」和「中國共和」，表現了當時孫中山的兩個心願，一個已經實現，一個需要同志們繼續努力。這顆樹有三個分枝，就象徵著現在中國的現狀，兩岸三地，但無論有一分枝離開多遠，但根是一個，同根同族。回顧辛亥革命百年歷史，我們更加深切地感受到，實現祖國完全統一是中華民族的根本利益和神聖使命。實現國家完全統一是辛亥革命精神的重要內容，也是海外同胞的共同追求，兩岸統一，始終是中華兒女的共同心聲。但台當局近年來卻在「台獨」道路上越行越遠。這與孫中山的願望背道而駛。現海外華人對兩岸統一的現狀也有新的變化，除了統派，獨派，維持現狀派外，也出現了激進派，認為和平統一渺茫，主張武力統一台灣，但無論如何海外華人應該是祖國統一的重要的推動者，反對國家分裂，維護祖國統一，是孫中山先生畢生的追求，也是辛亥革命先驅不懈的奮鬥目標。我們今天紀念辛亥革命要將「振興中華」為己任，把孫中山先生和辛亥革命志士描繪的美好藍圖變為現實。同志們還需努力！ 美國亞利桑那州中國和平統一促進會會長楊文田說，百年徵程波瀾壯闊，百年初心歷久彌堅。在今天紀念孫中山先生110週年大會上，習近平總書記發表了重要講話，他充分肯定在110年前風雨飄搖的舊中國，在孫中山先生辛亥革命的歷史時期，以「振興中華」為己任，傳播民主共和理念，掀起一系列救國革命運動， 海外僑胞總是在歷史上鼎力支持孫中山的革命事業。作為新一代海外僑胞我們將利用紀念辛亥革命110年為契機，講好中國故事、傳播好中國聲音，向世人展示一個真實、立體、全面的中國。努力為完成國家的現代化事業和祖國統一大業貢獻一份力量。 美國洛杉磯（羅省）中華總商會主席莊佩源表示，辛亥革命110年來的歷史啓示我們，實現中華民族偉大復興，道路是最根本的問題。中國特色社會主義是實現中華民族偉大復興的唯一正確道路。不僅需要安定團結的國內環境，而且需要和平穩定的國際環境。弘揚和平、發展、公平、正義、民主、自由的全人類共同價值，加強同世界各國人民的團結，共同反對霸權主義和強權政治，我們必須始終高舉和平、發展、合作、共贏旗幟，推動構建人類命運共同體，推動完善全球治理體系。推動大同大愛，天下為公理念！ 美國南加州華人社團大聯盟主席林淦花說，今天，我們紀念辛亥革命110週年，深切緬懷孫中山先生等革命先驅的歷史功勳，學習和領悟辛亥革命對推動中國社會變革進步以及振興中華的重大意義，繼承弘揚辛亥革命精神，高舉愛國主義旗幟，我們要將辛亥革命的愛國主義精神，激勵我們的子孫後代，增進海外華人華僑大團結，幫助支持有愛心的華人子弟參政議政，今後在各個領域能幫助我們華人華僑，發聲，保駕護航，爭取更多合法權益。積極推動中美文化交流，學術交流，經貿，雙邊貿易合作關係回歸到正常軌道上，做好中美民間友好關係和平發展的使者，作出無愧於時代的貢獻。將革命先輩未竟的事業繼續推向前進，海外華人華僑團結一心，支持和平統一戰線。牢記習近平總書記的囑託，講好中國故事，做好中美橋梁紐帶作用，關心祖籍國建設，積極推進祖國和平統一大業，為實現中華民族偉大復興的中國夢，作出應有的努力和貢獻！ 美國大洛杉磯地區中國統一促進會會長歐陽韜說，「革命尚未成功，同志仍須努力」。今天看了習近平在北京人民大會堂紀念辛亥革命110週年上的講話，非常精彩。我們生活在海外的華人有責任和義務更加要做好美中兩國的友誼橋梁，為我們中國人早日實現和平統一做好自己的份內事，完成中山先生的遺願，讓世界更美好！ 北美洲台灣鄉親聯誼會會長梁義大表示，習近平主席今天在紀念辛亥革命110週年重要講話，緬懷在110年前孫中山先生為代表的革命先驅在武昌打響第一槍的歷史功勳，結束了中國兩千多年來的封建帝制，推翻腐敗滿清政府，並打撃了帝國主義在中國的侵略勢力，為近代中國發生的深刻社會變革拉開了序幕，我們要學習和弘揚革命先烈為振興中華而矢志不渝的崇高精神，團結海內外全體中華兒女為實現中華民族偉大復興而共同奮鬥。習主席提起孫中山先生是偉大的民族英雄、偉大的愛國主義者、中國民主革命的偉大先驅。提出民族、民權、民生的三民主義政治綱領，率先發出「振興中華」的吶喊。由於辛亥革命之後沒有找到解決中國前途命運問題的正確道路和領導力量，也沒有改變舊中國半殖民地半封建社會性質，沒有完全實現民族獨立、人民解放的歷史任務。最後還是由中國共產黨人繼承孫中山先生的遺願，中國共產黨團結帶領中國人民浴血奮戰 、百折不撓、打敗國內外一切反動勢力，建立了人民當家作主的中華人民共和國，開啓了中華民族發展進步的歷史新紀元，創造了新時代堅持和發展中國特色社會主義的偉大成就，讓全世界刮目相看！辛亥革命110年來的歷史啓示，實現中華民族偉大復興，必須有領導中國人民前進的堅強力量，這個堅強力量就是中國共產黨，且必須依靠中國人民英勇奮鬥來實現，中國人民和中華民族必須同舟共濟，依靠團結戰勝前進道路上一切風險挑戰，沒有中國共產黨，就沒有今日的新中國！習主席再度提起以和平方式實現祖國統一，仍堅持「和平統一、一國兩制」的基本方針，堅持一個中國原則和「九二共識」，推動兩岸関係和平發展。「台獨「分裂是祖國統一的最大障礙，凡是數典忘祖、背叛祖國、分裂國家的人，從來沒有好下場，必將遭到人民的唾棄和歷史的審判！再度重申台灣問題純屬中國內政，不容任何外來干涉。任何人不要低估中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志、強大能力！祖國完全統一的歷史任務一定要實現，也一定能夠實現！相信這一天會很快到來！習主席呼籲「海內外全體中華兒女更加緊密地團結起來，發揚孫中山先生等辛亥革命先驅的偉大精神，攜手向著中華民族偉大復興的目標繼續奮勇前進！」。 美國洛杉磯華人華僑聯誼會會長關健榮說，認真學習習主席在紀念辛亥革命一百一十週年大會上的講話，深感到中國人民經過長期艱苦卓絕的奮鬥，特別是在實現中國特色社會主義的進程中，使中國站起來、富起來、到強起來，並朝著偉大的民族復興目標奔馳，我們海外華人華僑深感歡欣鼓舞。辛亥革命的偉大精神在於追求實現中華民族復興，完成中國統一，實現一個世界上完全統一的國家。台灣是中國領土不可分割的一部分，任何鬧分裂、鬧獨立的圖謀，終將徹底失敗，我們堅決反對台獨，支持中國統一。...
美国新闻中心10/8/2021 近期，多名中国留学生在洛杉矶国际机场入境时，遭美国边检执法人员反复盘问来美学习目的、过往学业成绩、是否曾经就业、是否受过纪律处分、是否“剽窃”实验室数据等情况，有的还遭到威胁、恐吓，甚至被限制自由长达数十小时，最终被拒绝入境遣返回国。此外，还有部分中国留学生离境回国时遭美执法人员盘查，被没收个人电子设备。我馆已就此向美方提出严正交涉，敦促美方纠正错误，停止利用各种借口对中国留学生进行无端限制和打压。 驻洛杉矶总领馆提醒出国留学人员提高安全意识，关注出入境时可能遇到的风险，加强防范，妥善应对。自洛杉矶出入境的中国留学生如遇紧急情况，请及时联系驻洛杉矶总领馆寻求协助。 驻洛杉矶总领馆领保热线+1-213-8078052外交部全球领事保护与服务应急热线（24小时）+86-10-12308或+86-10-59913991 总领馆网站http://losangeles.china-consulate.orghttp://losangeles.chineseconsulate.org 来源：驻洛杉矶总领馆
美国新闻中心10/8/2021 美西时间10月8日下午，北京时间10月9日上午，纪念辛亥革命110周年大会在中国北京人民大会堂隆重举行。习近平等党和国家领导人出席。 习近平在纪念辛亥革命110周年大会上发表重要讲话。 习近平说，在这个重要时刻，我们在这里隆重集会，缅怀孙中山先生等革命先驱的历史功勋，就是要学习和弘扬他们为振兴中华而矢志不渝的崇高精神，激励和团结海内外全体中华儿女为实现中华民族伟大复兴而共同奋斗。 习近平说，孙中山先生和辛亥革命先驱为中华民族建立的历史功绩彪炳千秋！在辛亥革命中英勇奋斗和壮烈牺牲的志士们名垂青史！辛亥革命永远是中华民族伟大复兴征程上一座巍然屹立的里程碑。 习近平说，十月革命一声炮响，给中国送来了马克思列宁主义，促进了中国人民的伟大觉醒，在马克思列宁主义同中国工人运动的紧密结合中，中国共产党应运而生。中国共产党一经诞生，就把为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴确立为自己的初心和使命，点亮了实现中华民族伟大复兴的灯塔。 习近平说，抚今追昔，孙中山先生振兴中华的深切夙愿，辛亥革命先驱对中华民族发展的美好憧憬，近代以来中国人民梦寐以求并为之奋斗的伟大梦想已经或正在成为现实，中华民族迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃，中华民族伟大复兴进入了不可逆转的历史进程！ 图片：新华社
美国新闻中心10/8/2021 美西时间10月8日下午4点10分左右，洛杉矶市中心发生一起枪击案。 洛杉矶警察局正在调查在南百老汇(South Broadway)和市中心第 7 街(7th Street of Downtown LA)发生的一起枪击事件。 据警方称，事件发生在下午4点10分左右。 警方表示或有两名受害者，具体情况尚不清楚，有可能他们已经被送往医院。 有报道称，他们可能是被子弹射中的。 洛杉矶市警察局的警员正在追捕枪击嫌疑人，目前对南大街和第 6 街附近的一个地区进行调查，大批警察已经封锁了那里附近的街道。 图片：CBSLA
美国新闻中心10/8/2021 近日有调查显示仅36%的美国人认为报纸、电视和广播等新闻媒体能够做出“全面、准确和公平”的报道。 这一数字仅次于2016年的历史最低水平（32%），2016年的调查认为，美国人对新闻媒体的信任程度创新低与2016年美国总统选举有关。不过，自2003年以来，在盖洛普的调查中，大多数美国人几乎没有表达过对媒体的信任。 据美国福克斯新闻网7日报道，盖洛普咨询公司一项最新调查发现，美国民众对媒体的信任度接近历史最低点。对于美国媒体是否能够准确、公正地报道新闻，美国人一如既往没有信心。 今年的调查更是显示，独立人士对于媒体的信任度也在下滑，仅有31%的人表示对媒体非常或相当程度的信任，2020年这一数字为36%。 调查还发现，在媒体的信任度方面，党派分歧也很明显，有68%的民主党人表示信任媒体，而仅有11%的共和党人表示信任媒体。 有报道指出，特朗普时代共和党就对媒体的信任度急剧下降，2015年到2016年的媒体信任度从32%骤降至14%。这一低迷的数据至今没能恢复，因为越来越多（美国）知名媒体都接受了标榜自由主义的观点。 图片：网络
美国新闻中心10/8/2021 10月8日洛杉矶报道，昨晚8点56分，台湾编剧泰斗，2016 年金马奖终身成就奖，1960年代至1990年代全球华人观众最熟悉的编剧大师张永祥，在洛杉矶家中安详辞世，享年92岁。 张永祥自青年时代便投身戏剧工作，1964年起参与筹备电影《养鸭人家》，正式步入影坛，前后编写160多部剧本，是台湾作品产量最多的编剧，先后获颁四次亚洲影展最佳编剧奖，五次金马奖最佳编剧奖，得奖纪录不仅空前，即使未来的电影编剧也不易打破这样光荣的纪录。 于影坛最前线退役后转任教职，再任职电视工作，1990年代初期于华视服务期间规划轰动各界的《包青天》剧集，为其辉煌的演艺生涯再掀高潮。2016年获金马奖终身成就奖，也是首位以编剧身份获颁此项殊荣的影剧工作者。 从事影剧工作半世纪，张永祥为人忠厚、谦让，作品如人，不哗众取宠，不媚俗骄饰，真实呈现社会民俗风情，世间人情冷暖。最擅在作品中建立质朴、平和传统文化的生活真相，令其笔下人物与现实生活契合无间，作品内涵使人动容，剧本品质更得制片人赞赏、信任，获得许多电影同业的尊敬，不仅大成本、大制作的影片，均委以编剧重任；他也是许多独立制片人争相邀约的编剧，因为他的剧本提高了影片的层次，是票房卖座的保证。从中影的「健康写实」到大众公司的缤纷灿烂，再到浪漫奔放的琼瑶作品改编，以及将伤痕文学搬上银幕-这样的正向能量，始终是张永祥作品最显着的风格。《养鸭人家》使文化界对于华语电影刮目相看，承认国片确有其严肃认真的艺术表现，《再见阿郎》、《小城故事》、《原乡人》等作品也是在当年乡土文学的大时代文化氛围底下，相映而生、实实在在的「乡土电影」。 作品为数众多，手稿却没留下几件，能有出版机会的电影剧本更是少之又少。但张永祥说过，「我没有读者，但是有许多观众」。在金马盛会领取终身成就奖时，他更表示：「我非常幸运！非常幸运-生活在一个美好的年代。」 张永祥生于1929年，山东烟台人，内战时跟随山东联合中学颠沛迁徙，1949年来台后考入政工干校第一期戏剧组，师从李曼瑰等名家，毕业后曾于母校担任系主任，他的编剧生涯始于舞台剧，曾任职军中编导、中国电影制片厂编导、中华电视台节目部经理。 张永祥旅居美国洛杉矶多年，2014至2021年间，张永祥每年参加南加美华文艺季电影讲座，并至大学与学生分享他的丰富的创作经验；2016年应邀于加州大学圣塔芭芭拉分校（UCSB）演说，现场座无虚席，反应热烈。 张永祥曾说，我没有读者，但是有许多观众。他重要获奖纪录：1964 《养鸭人家》第12届亚洲影展最佳编剧奖（中影公司出品）1968 《家在台北》第16届亚洲影展最佳编剧奖（中影公司出品）1972 《还君明珠双泪垂》第10届金马奖最佳编剧奖（中影公司出品）1974 《香花与毒草》第22届亚洲影展最佳编剧奖（中制出品）1976 《寒流》电视剧集第2届国家文艺奖戏剧类得主1975 《吾土吾民》第12届金马奖最佳编剧奖（大众公司出品）1978 《源》第26届亚洲影展最佳编剧奖（中影公司出品）1978 《汪洋中的一条船》第15届金马奖最佳编剧奖（中影公司出品）1979 《小城故事》第16届金马奖最佳原著编剧奖（大众公司出品）1981 《假如我是真的》第18届金马奖最佳改编剧本奖（永升公司出品）
美国国会议员赵美心 美国新闻中心10/8/2021 美国国会众议院议长南希• 佩洛西 【洛杉矶 讯】美国南加州华人总商会主要干部于10月5日下午5点半出席美国联邦议员赵美心的工作座谈会。 美国国会参议员亚历克斯· 帕迪拉 美国国会众议院议长南希• 佩洛西、美国国会参议员亚历克斯· 帕迪拉、 加州失业上诉保险委员会委员伍国庆、华美博物馆董事会主席阮桂铭博士等致辞。 美国加州失业保险上诉委员会 委员 前加州众议员 伍国庆 美国南加州华人总商会会长 王爱琳 美国南加州华人总商会 理事长...