社會 – Society

【弗洛伊德案嫌疑人律师要求推迟庭审    因弗洛伊德家人和政府签2700万和解协议恐影响审判公正】 美国新闻中心 3/16/2021 据美国有线电视新闻网CNN报道，美国弗洛伊德案嫌疑人肖万的律师尼尔森当日要求推迟审判，理由是近日明尼波利斯市政府和弗洛伊德家人达成2700万美元和解协议恐影响审判公正。

【聖地亞哥今晨車禍 汽車躍下路邊致三人死亡多人受傷 帳篷區飛來橫禍】 3/15/2021 【美國新聞中心訊】聖地亞哥警方當局週一說，一輛車主為71歲男子駕駛的汽車從人行道上跳下並駛過聖地亞哥的一座橋下有多個帳篷的地區後，致三人喪生，另外多人受傷。 據聖地亞哥警察局稱，該事件發生在上午9:00左右，在該市東村（East Valley）附近的B街上。 當局說，這名被確認為71歲男子的駕駛員因涉嫌駕駛不便而被拘留。 該車禍的其中兩名受害者仍處於危急狀況，共有九名受害人。 圖/ABC 30 視頻截圖

【福奇呼籲特朗普出面鼓勵其支持者接種疫苗 目前全美僅九分之一的人接種 遠遠不夠】 3/15/2021 【美國新聞中心訊】美國傳染病學專家福奇希望特朗普能利用自身影響力推動美國疫苗接種工作。福奇同時呼籲美國各地的官員不要冒著病例激增的風險，過早取消防疫措施。 據美聯社報道，福奇從疫苗開始接種之時就一直希望特朗普出面呼籲共和黨人早日接種疫苗，因其在共和黨人內部有巨大的號召力和影響力。 但特朗普方面尚未有任何回應。

【美國波特蘭警方與抗議者再次發生衝突】 美國新聞中心3/14/2021 美國俄勒岡州波特蘭市民眾近日再次爆發抗議活動。抗議行動中，當地警方與抗議者發生爭執與衝突，警方對抗議者投擲催淚瓦斯和煙霧彈，試圖驅散抗議人群。

【重啓學校迫在眉睫  全球有1.68億兒童失學 心理健康 社交互動 生活單一 夥伴關係等社會隱患不可忽視】 美國新聞中心3/13/2021 美東時間3月11日，聯合國兒童基金會發佈文章稱，受疫情影響，學校關閉，全球有約1.68億兒童求學受到影響。 图片来源: 联合国儿童基金会 3月2日，美國紐約聯合國總部外，聯合國兒童基金會設置了一個「流行病課堂」。其中，每個座位代表100萬兒童，這些兒童所在國家的學校已完全關閉近一年。 有14個國家的學校自去年3月20日以來保持關閉狀態，其中有三分之二位於拉丁美洲與加勒比海地區。聯合國秘書長古特雷斯表示：「我們正面臨一場全球性的教育危機。」 最嚴峻公共危機 使全球教育系統面臨「大考」。地區差異越巨大，教育資源越短缺。 疫情的暴發，讓全球教育行業深受影響。網絡基礎設施落後、互聯網發展不均衡、上網費用昂貴等難題一直困擾著貧困國家和欠發達國家，疫情更是加劇了這些問題。疫情導致的經濟衰退使一些國家出現了教育支出短缺的狀況。 由於各國政府把更多的財政資源投入到防控疫情中，聯合國兒童基金會預計，到2021年年底，全球教育預算短缺或將達1920億美元（約合1.25萬億人民幣）。 以非洲為例，根據非洲疾控中心的數據顯示，撒哈拉以南的非洲國家，89%的學生家中沒有電腦，甚至很多地區連電視機普及率都很低，大批適學齡兒童及青少年完全失去了學習機會和平台。 南非姑娘Masip，兩年前成為孤兒，現在和她的兄弟生活在約翰內斯堡最貧困的城鎮之一，迪普斯魯特（Diepsloot）鎮。隨著學校的關閉，Masip不得不開始居家學習。而Masip領取的社會補助金首先需要用來購買學校提供的餐食，剩下的錢根本不夠支付上網費用。但最大的問題其實是她住的地方沒有電。Masip說：「如果沒有電，手機就沒辦法使用，更沒辦法參與在線學習。」 图片来源: 联合国儿童基金会...

【拜登譴責針對亞裔的仇恨犯罪：他們成天活在恐懼和焦慮之中】 3/12/2021 【美國新聞中心訊】美東時間3月11日晚上，美國總統拜登自上任以來首次發表黃金時段全國講話。拜登在講話中指出，新冠疫情期間，美國出現大量針對亞裔群體的仇恨犯罪，這「很不美國」。 他還說，這樣的情況讓他們每天活在恐懼和焦慮之中。 他表示，在大流行中，許多亞裔站在了醫護前線，為抵抗大流行的病毒做了很多貢獻，我們應該感謝他們。 圖/CNN

【普京談俄美關係：美國內矛盾影響美俄建立穩定關係】 【美國新聞中心】 3/12/2021 綜合俄羅斯衛星網報道，俄羅斯總統普京表示，他已經開始為發表國情咨文進行籌備工作。 他還表示，俄羅斯願意與夥伴國建立穩定關係，而美國國內的糾紛讓美方無法與俄方建立穩定的國家間關係。 據報道，普京在有關提高投資積極性措施的會議上稱：「我邀請各位今日在這裡開會，因為我們與總統辦公廳以及政府的同事開始為向聯邦會議發表年度國情咨文進行籌備工作，而重大公司、企業負責人的觀點至關重要。」 俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫10日表示，總統發表國情咨文的日期向後推遲，目前沒有具體的期限。 普京還表示，俄羅斯願意與夥伴國建立穩定關係，而美國國內的糾紛讓美方無法與俄方建立穩定的國家間關係。 普京談到美國國會山遭衝擊事件時指出，俄方希望美國的這些國內矛盾能隨著有關人士被追究責任而結束。他解釋說：「因為我們願意與所有主要夥伴國建立穩定關係，而(美國)國內的糾紛讓他們出於內政考慮無法在兩國國家間關係中建立這樣的穩定。」 圖/BBC

【拜登批特朗普淡化疫情致病毒擴散 美國確診近3千萬】 3/12/2021 【美國新聞中心訊】美東時間3月11日晚，美國總統拜登在白宮發表上任以來的首次黃金時段電視講話。期間他批評特朗普政府淡化疫情，導致死亡和感染病例不斷增加，近一年來，病例直逼3000萬，是一戰、二戰和越戰和「911」事件的總和。

【為兩任總統駕駛直升機機長疑為國會大廈暴力事件嫌疑人】 【美國新聞中心】 3/12/2021 美國國防部官員日前稱，一名被控參與美國國會大廈抗議衝突事件的嫌疑人曾於2004年至2009年間在美國海軍陸戰隊服役。 該嫌疑人名為約翰·丹尼爾·安德里斯（John Daniel Andries），曾任小布什前總統和奧巴馬前總統直升機中隊「海軍陸戰隊一號」的機長，負責操作直升機運送總統，享有最高機密權限。在因涉嫌國會大廈暴力事件而面臨指控的近300人中，退伍軍人所佔比例驚人。 根據國防部軍事記錄和法院文件，目前至少有29名現役及退伍軍人被起訴，其中多人還加入了極端主義團體。