Year: 2021

美國新聞中心5/4/2021 菲律賓總統發言人稱對華「爆粗口」外長洛欽已向北京道歉：總統認為在外交領域咒罵無立足之地。 菲律賓外交部長洛欽3日早些時候發佈帶有粗話的推文，要求中方船隻「離開爭議水域」後，菲律賓媒體4日報道稱，菲律賓總統府發言人哈里·洛克表示，洛欽已就此事向中國道歉。 據菲律賓ABS-CBN新聞網報道，洛克說：「洛欽告訴我，他已經向中國大使道歉了。」另據菲「rappler」新聞網報道，洛克在4日舉行的新聞發佈會上用菲律賓語說：「洛欽告訴我，他已向中國大使（黃溪連）道歉，他說這種話只是因為一些讓他頭腦發熱的事情。」 值得注意的是，「rappler」新聞網在報道中稱，雖然杜特爾特總統稱並沒有讓洛欽去道歉，但洛克表示，總統指示內閣在談論外交事務時不要使用髒話。 洛克說：「總統的信息是，在外交領域，咒罵無立足之地。」 ABS-CBN新聞網此前報道稱，在菲電視台3日晚播出的一段錄制好的講話中，杜特爾特雖然沒有提到洛欽，但他強調：「中國仍然是我們的恩人……我們與中國之間發生衝突，並不意味著我們要變得無禮、不尊重他人。」 杜特爾特說：「事實上，我們有太多事情要感謝中國，無論是他們過去的幫助，還是現在的幫助。」 對於目前南海形勢，3日早些時候，洛欽在其個人推特賬號上寫道：「中國，我的朋友，我要怎麼有禮貌地說呢？」隨後他用夾雜著粗鄙英文單詞的話要求中方船隻「離開中菲爭議水域」。他還將菲律賓形容為想跟「醜陋」的中國做朋友的「帥哥」。 對此，中國外交部發言人汪文斌北京時間4日在就菲高層涉華言論答記者問時表示，黃岩島是中國領土，附近海域是中國管轄海域。中方敦促菲方切實尊重中國的主權和管轄權，停止採取導致局勢複雜化的舉動。事實一再證明，搞麥克風外交無法改變事實，只能破壞互信。希望菲方有關人士發表言論時符合基本禮儀和身份。 汪文斌表示，正如菲律賓總統杜特爾特所說，兩國在個別問題上的分歧和矛盾不應影響雙方的友好與合作。這也是雙方多次達成的重要共識。中方一貫並將繼續致力於同菲律賓通過友好協商妥處分歧、推進合作，繼續在抗擊疫情和恢復經濟方面向菲方提供力所能及的幫助。

美國新聞中心報道 5/4/2021 洛杉磯縣公共衛生局宣佈，預計5月5日（週三）進入加州州府規定安全經濟藍圖疫情四個級別的最寬鬆的黃色級。 據州府每週二發布的每周數據顯示，洛縣每天調整後的新冠感染率數字，已降至每10萬居民中有1.6人。 洛縣將在5日正式進入黃色級。 週四將會有更為寬松的限制，例如以25％的容量量重新開放室內酒吧等要等到週四才會生效。 目前酒吧只能在戶外運營，且無運營時間限制。 今天，洛杉磯縣公共衛生局（Public Health）已確認18例新死亡和273例COVID-19新增病例。  在今天報道的18例新死亡中，有6例死亡的人年齡在80歲以上，有7例死亡的人在65至79歲之間，有4例死亡的人在50至64歲之間，其中1人死於30至49歲之間。

美國新聞中心 5/4/2021 美國印度裔傳染病專家拉賈德拉·卡皮拉在回到印度後因感染新冠病毒後去世。 賈德拉是一名在美的傳染病專家，新澤西醫科及牙醫大學醫院工作20餘年。對去年的新冠病毒有專門研究，在去印度之前已經完成了兩針新冠疫苗注射。 美國HIV/AIDS病毒/艾滋病委員會成員羅伯特·施瓦茨近日透露了這一消息，並向卡皮拉的家人致哀。 據知情人士透露，卡皮拉從美國回到印度北方邦的加濟阿巴德，以便照顧年老的岳父。卡皮拉在出發之前，已經完成了兩針輝瑞公司的新冠疫苗注射，然而不幸的，他回去之後很快就被感染了新冠病毒印度變種。 卡皮拉曾經參與創建美國新澤西州傳染病學會，獲得過新澤西醫科及牙醫大學傑出教學獎。該校大部分併入羅傑斯大學後，卡皮拉為羅傑斯大學醫學院教授，他的研究興趣為熱帶醫學、旅行疾病和艾滋病等等。 輝瑞公司的新冠疫苗是與德國生物新技術公司（BioNTech）合作研發的，屬於mRNA疫苗，此前三期臨床試驗最終數據顯示，其疫苗有效性達95%，且在65歲以上成年人中的有效率為94%以上。 目前不清楚卡皮拉在印度感染新冠病毒的具體情況，以及他是否感染了最近有可能導致印度嚴重疫情爆發的變異病毒都不得而知。

【聖蓋博谷57歲男子被控縱火聖蓋博百年建築 San Gabriel Mission House】 美國新聞中心報道5/4/2021 【美國新聞中心5月4日聖蓋博市報道】5月4日週二中午12點，加州聖蓋博市政府、聖蓋博市警察局、聖蓋博市消防局、聖瑪利諾消防局聯合召開新聞發佈會，向外界公佈去年夏天遭大火燒毀的聖蓋博市有250年歷史的著名地標建築火災案件嫌疑人及部分案情細節。 2020年7月11日拂曉前，一場空前的大火燒毀了具有當時擁有249年歷史的聖蓋博市著名地標建築San Gabriel Mission House，屋頂和內外均被大火毀壞嚴重。當晚包括聖蓋博市、格蘭德爾市、蒙特利公園市、阿凱迪亞市、聖馬利諾市、蒙羅維亞市、洛杉磯市所屬的ATF等周邊七個城市的80名消防員聯合滅火救援。營救滅火工作持續了兩個多小時。 事後，包括以聖蓋博市消防局牽頭組成的聯合調查組，囊括FBI、洛杉磯消防局ATF、聖蓋博市、聖馬利諾市、阿凱迪亞市多家政警消單位聯合調查案情。 火災兩天後，聖蓋博市警察局偵探科逮捕了科里，該嫌疑人與該市另一起未遂大火有關。 一位知情人士說，他被發現當晚攜帶燃燒裝置。 這名57歲的男子被控在縱火中縱火焚燒古建築。名為約翰·大衛·科里（John David Corey）的聖蓋博谷居民被控在一個有人居住的建築物上面臨兩項重罪縱火指控，一級住宅盜竊和擁有易燃物品。 聖蓋博市消防局阿蒂. 喬治. 加斯科恩在星期二的新聞稿中宣佈以上來自於洛杉磯縣地區檢察官辦公室的文件z...

【美國地震預警系統覆蓋美西部三州全境 加州人可松一口氣了】 美國新聞中心5/4/2021 5月4日，洛杉磯消息，美國地震預警系統從今日開始完全覆蓋整個西海岸三個州包括加利福利亞州、華盛頓州、俄勒岡州等地區。 據加州地震局教授、著名地震專家酈永剛教授表示，美國地震預警系統從當天早上開始已經能夠向美西海岸任何地方的手機用戶發出地震預警報告。 包括華盛頓州的移動用戶可以使用地震預警系統的移動手機警報。移動手機用戶的警報系統於2018年末在洛杉磯啓動，並於2019年末擴展到加里福尼亞州其他地區。 今年3月，俄勒岡州的移動電話用戶開始獲得地震預警系統警報權限。這意味從加拿大邊境到墨西哥邊境的任何地方，手機用戶都能獲得數秒至1分鐘以上的地震早期警報。該系統之所以能夠工作，是因為當今的旡線通信速度要比震波在地下傳播的速度快得多。 「現在，這三個州都將向手機發送地震警報，」美國地質調查局地震科學家，ShakeAlert預警系統的通訊協調員羅伯特·德格魯特說。 因此，如果居民得到警報，他們可能在地震波到達之前幾秒鐘或數十秒內完成蹬下-掩護-保持(drop, cover, hold on)逃生自保措施。地震預警系統也向醫院，鐵路，煤氣和電力操控等重要設施發送警報，降低地震風險和減輕災情。 地震預警系統能向西北太平洋地區的居民發出長達80秒的地震警報。該地域沿西海岸的卡斯卡迪亞巨大斷層有能力產生9級大地震。從加利福尼亞州的門多西諾角到溫哥華都有可能遭受9級大震的嚴重破壞。 卡斯卡迪亞俯衝帶上一次9級地震發生在1700年1月26日，當時不僅沿西北太平洋地區產生災難性海嘯，巨浪還橫跨太平洋傳播到數千英裡外的日本。美國在開發地震預警系統方面相對較晚。這類系統在日本，台灣和墨西哥已經使用了多年。通常在地震造成嚴重災難之後，才開發或加速建立地震預警系統。 美國開發這套系統的最初努力是由總.部位於帕洛阿爾托的戈登和貝蒂·摩爾基金會提供的贈款迅速啓動的。 2019年7月4日和5日雷奇克萊斯特發生6.5級和7.2級強震後，民眾對地震預警系統提出異議，從而USGS對預警閾值作了相應調整。去年，由於對Google的Android移動操作系統進行了更新，地震預警系統的移動手機警報範圍得以擴大。 Google現在將地震預警警報直接發送給俄勒岡州加利福尼亞州的Android手機，並在本週二(5/4)華盛頓州也宣佈了這一消息。不過，Apple尚未與美國地調局USGS達成協議，以開發適用於iOS設備的類似系統。 地震警報也可以通過無線緊急警報系統發出橙紅色警訊和地震警報文字轉向手機用戶。但是，無線緊急警報比通過手機應用程序獲取地震警報要慢。在加利福尼亞州和俄勒岡州，智能手機用戶可以下載免費的應用程序，以獲取地震預警警報。 由加州大學伯克利分校開發的MyShake地震警報系統也可告知用戶已檢測到地震，並告訴他們採取保護措施。 此外，位於聖培莫尼卡的預警實驗室開發的QuakeAlertUSA提供了一些額外工具：除了向手杌用戶發送倒計時的震波到達時間，還可以預報地面振動強度。洛杉磯市曾經有自己的地震預警系統移動應用程序ShakeAlertLA，這是同類地震系統中的第一個，但是它已於去年年底退休。...

【弗洛伊德案最新：前警官沙文指控陪審團行為不檢 提出最新動議復核】 美國新聞中心報道5/4/2021 弗洛伊德案前被控警官沙文的律師埃里克·納爾遜（Eric Nelson）5月4日向法庭提出了新要求，稱沙文的公正審判能力受到了審前宣傳的影響。 該動議聲稱，法院通過拒絕更改場地和重新審判的請求濫用了其酌處權。 陪審團裁定因跪壓致死弗洛伊德的前明尼阿波利斯警官沙文犯有二級和三級殺人罪，以及在弗洛伊德2020年5月死亡時的二級殺人罪。

【嬰兒重度燒傷 其母親被控兒童危害罪】 美國新聞中心5/4/2021 加州波特維爾的一名母親因被控致其嬰兒嚴重燒傷後正在接受調查。 該嬰兒被送往當地醫院的第二天，波特維爾28歲的黛西·麥格納（Daisy Magana）因被指控兒童危害罪被捕。 圖拉里縣警長辦公室的警員說，麥加娜告訴他們，在周日為該嬰兒洗澡時，這名孩子的3歲同胞從台面上敲了杯麵條，砸向嬰兒。 麥加納說，嬰兒直到週一才被注意到有燒傷，當時是她帶孩子去醫院的時候。 該孩童被送往弗雷斯諾地區一家醫院的燒傷中心，目前正在插管。嬰兒到達醫院後，神志不清，患有癲癇發作，並有二度和三度燒傷。 警方正在調查嬰兒到達醫院之前發生的細節。 警方呼籲如果任何人有關於此案的信息，可致電559-733-6218與圖萊里縣警長辦公室聯繫。

【405高速今晨發生致命車禍後現已重新打開全部通道】 美國新聞中心5/4/2021 5月4日凌晨，霍桑（Hawthorne）洛杉磯405高速公路路段發生致命車禍，兩輛汽車傾覆，並導致所有北行車道關閉了一個小時。 據加州公路巡邏隊稱，一輛福特野馬和雪佛蘭卡瑪洛在凌晨3點左右於El Segundo Boulevard附近發生碰撞。 CHP高速公路巡邏隊說，在野馬內部發現一名昏迷的男性。 此人的情況尚無法立即得到更新。 警方救援人員在車禍現場清理這兩輛車時，所有北行交通都從405高速公路繞行轉向了105高速公路。 上午8點鐘，警方宣佈所有車道重新開放。 該車禍發生原因正在調查中。