【美財長稱美國人可從刺激計劃中獲「巨大回報」，通脹不成問題】 美國新聞中心5/3/2021 美國財政部長耶倫近日表示，美國人可以期待從拜登總額達4.1萬億美元的支出計劃中獲得「巨大回報」，並稱該計劃不太可能造成通脹壓力。 據美國全國廣播公司（NBC）5月2日報道，當天，耶倫重申支持美國總統拜登的支出計劃，稱這些措施是對美國未來的強勁投資。 4月28日，拜登在國會聯席會議上發表其針對兒童、學生和家庭的總計金額為1.8萬億美元的「美國家庭計劃」。白宮表示，該項提案未來十年間所需1.8萬億美元的資金將在15年內由國家財政收入抵消，部分金額將通過提高美國最富裕群體的稅率獲得額外稅收而抵免。加上拜登此前提議的2.3萬億美元基礎設施計劃，政府經濟支出將高達4.1萬億美元。 美國共和黨人和一些溫和派民主黨人對後續計劃的成本猶豫不決，稱這些措施將引發通貨膨脹。耶倫5月2日對此進行了反駁，她表示，通貨膨脹不會成為問題。即使有問題，也有方法解決。耶倫指出，這些計劃在8到10年的時間里逐步付諸實施，可以降低通脹肆虐的風險。 耶倫還稱，美國擁有進行投資活動的「財政空間」，利率很低且很可能會保持這種低水平，但從長遠來看，需要「控制」預算赤字。 白宮經濟顧問委員會主席勞斯5月2日接受福克斯新聞訪問時則表示，隨著經濟從疫情中復蘇，某些經濟領域中出現的通貨膨脹將是「暫時性的」。
Year: 2021
【UNC美國新聞中心財經縱橫 美股三大指數集體高開 臉書5月5日有話要說直指特朗普】 美國新聞中心整理5/3/2021 美股三大指數集體高開，道指漲超170點，納指漲0.49%，標普500指數漲0.52%。抗疫概念股、熱門中概股多數上揚。 道指盤中漲幅擴大至1%。 納指轉跌，科技股中，蘋果目前漲1.0%，特斯拉跌2.6%。 美股期貨窄幅震蕩，納指期貨現漲0.37%，道指期貨漲0.51%，標普500指數期貨漲0.46%。 美股抗疫概念板塊多數上揚，BioNTech SE漲超8%，Moderna漲超4%，輝瑞漲超1%，吉利德科學、阿斯利康漲近1%。 美股抗疫概念板塊盤前上揚，Vaxart盤前漲超12%，BioNTech SE漲近5%，Ocugen漲2%。 特斯拉跌超1%，據報道德國柏林工廠項目恐延期至2022年1月。 現貨黃金站上1790美元/盎司，為4月23日以來首次。 據Bitstamp，比特幣跌破58000美元/枚，漲幅收窄至不足2%。 比特幣站上59000美元/枚，刷新兩周高位，日內漲4.18%。 美國紐約聯儲：聯邦基金有效利率上週五（4月30日）下跌至0.05%，創逾一年來新低。 美國財政部拍賣三個月期國債，得標利率0.015%，投標倍數3.05。拍賣六個月期國債，得標利率0.035%，投標倍數2.72。 美國10年期國債收益率跌穿1.58%，為4月27日以來首次，並跌穿50日均線切入位1.5880%，日內當前跌超4.6個基點。 WTI原油期貨漲幅擴大至超過1.5%，刷新日高至64.56美元/桶，較日低反彈1.65美元。...
【法國5月中旬始發新冠接種證明，外國遊客可憑證入境】 美國新聞中心5/3/2021 從5月中旬開始，民眾可直接下載疫苗接種證明，也可選擇領取或郵寄的方式獲取疫苗接種證明。 據法國醫療保險機構5月3日新聞公報稱，民眾在接種疫苗後將收到一份紙質證明，可以通過掃碼將其保存在手機應用中。 5月3日之前已經接種疫苗的民眾將收到郵寄的紙質證明。根據法國政府日前公佈的分階段解封措施， 自6月9日起，民眾必須持有疫苗接種證明或兩天內的核酸檢測陰性證明，才可參加5000人以上的文化、體育等大型活動。 此外，持有上述證明的外國遊客也可入境法國。 公報顯示，上述疫苗接種證明未來或將與歐盟相關規定接軌，以確保歐盟各成員國間的相互認可，方便民眾出行。
美國新聞中心5/2/2021 【美國新聞中心洛杉磯報道】5月2日洛杉磯消息，洛杉磯市政府，洛杉磯市警察局局長摩爾及副局長周寶來聯合眾多城市社區領導，僑團領袖及市民聯合發起清潔洛杉磯唐人街及周邊城市的融入主流的愛心奉獻活動。 上午10點，洛杉磯市警察局局長摩爾、華人副局長周寶來、華裔高級主管及亞太社區事務主管趙一龍偕同洛杉磯市府代表、社區領袖、志願者匯集在洛杉磯市中心著名地標建築—El Pueblo Historical Monument 洛杉磯廣場歷史街區，從洛杉磯市府開始，一路到唐人街，為周邊街區進行了兩個小時的清潔服務。 羅省中華總商會莊佩源主席表示，當下正值美國國會通過Covid 19 反亞裔犯罪法案的關鍵時刻，作為亞裔美國人如果挺身而出率先為社區做出一些表率的貢獻和無私的服務，讓周邊的居民和社區親眼目睹亞裔美國人的大愛奉獻，用實際行動贏得其他族裔的尊重和支持，團結其他少數族裔的力量共同抵抗反亞裔犯罪和打擊歧視暴力犯罪。 據莊主席介紹，今天是亞太裔傳統月的第一天，洛市政府聯同警局、僑團，志願者和市民共同為市政服務是一種良好的社會合作，希望以後可以得到更多的團體參加類似這樣的活動，共同努力融入主流社會，創造和諧共處的多族裔社區，建立平等互助相輔相成文化共存的地球家園。 今天參與活動的還有前加州眾議員、現任加州失業上訴委員會委員伍國慶、中華會館主席廖美華、華美博物館之友會會長阮桂銘博士（Dr. Gay Yuen)、羅省中華總商會主席莊佩源、全美浙江總商會林光會長、南加州華人社團聯合會執行主席孫英麗等眾多官員和社區領袖。
美國新聞中心5/2/2021 美東時間5月2日，美國新奧爾良市警方證實消息，5月1日晚至2日凌晨當地至少發生了兩起槍擊事件，導致至少2人死亡，6人受傷。 當夜第一起事件導致6人中槍，其中2人送醫後死亡。此前警方稱有7人中槍，但隨後即進行了更正。 第二起事件發生在2日凌晨大約2點，2人中槍。 新奧爾良警方沒有立即發佈包括嫌疑人是否被捕、動機及受害人信息等相關信息。 就在上周，新奧爾良市著名景點波旁街發生槍擊事件，導致5人受傷。
【难忘精彩！清华南加州校友会纪念母校110周年校庆年会成功举办】 美國新聞中心5/2/2021 【美國新聞中心洛杉磯報道】人间四月，紫荆花开，春意盎然！清华南加州校友会于2021年4月24日成功举办了年会，纪念母校清华大学110周年校庆。通过Zoom平台及两个网上视频直播频道，来自南加州及各地的清华校友和各界人生总计约140余人参加了年会。 本次年会围绕着 ”科学与艺术”、“传统与变革”的主题，为大家献上了精彩内容！ 年会开始，首先大家齐唱校歌。"西山苍苍，东海茫茫，吾校庄严，巍然中央，东西文化，荟萃一堂，大同爰跻，祖国以光…" 悠扬的歌声，仿佛把我们带回了清华园。亲临出席年会的嘉宾有著名侨领张素久女士，以及南加州各侨界组织的代表，包括: 南加州高校联盟, 北京大学南加州校友会, 交通大学南加州校友会, 西安交通大学南加州校友会, 温州医科大学南加州校友会, 南方医科大学南加州校友会, 对外经贸大学南加州校友会, 厦门大学南加州校友会, 东北师范大学南加校友会, 南加州江西同乡会, 同济大学南加校友会, 北京航空航天大学南加校友会, 广东外语外贸大学南加校友会,...
【加州政府擬釋放7.6萬含重罪暴力在獄犯人 對外界尚無任何交待】 美國新聞中心5/1/2021 【美國新聞中心報道】美西時間5月1日，加州政府在沒有提前發佈消息通知外界的情況下，突然增加了76000名囚犯的提前釋放額度，其中包括大批的暴力犯罪和重罪犯。 據美聯社報道，超過6.3萬名因暴力犯罪被定性犯罪的囚犯會有資格獲得良好行為積分，從而將其刑期縮短了三分之一，而不是自2017年以來的五分之一。其中還有2萬名正在服刑且有可能假釋的終身監禁囚犯。 根據加州的「三振出局法」（Three Strakes Law），一萬多名被判犯有第二項嚴重但非暴力罪行的囚犯，在服刑一半後將有資格獲釋。 據加州懲戒部門統計，提前釋放計劃將適用於近2,900名第三次非暴力犯罪的囚犯。 同樣從週六開始，所有在勞改營里的最低安全級別囚犯，包括那些在消防營里的囚犯，無論他們的罪行有多嚴重，每在勞改營里呆一個月，就有資格在同一月中提前釋放。 本週，加州行政法律辦公室在幾乎沒有提前公開通知批准了這項變更，作為應急條例實施。 司法部女發言人達娜·西馬斯在一份聲明中說:「我們的目標是增加對囚犯的激勵，鼓勵他們在服刑期間表現良好、遵守規則，並參與康復和教育項目，這將使監獄更安全。」 她表示：「這些改變將會有助於減少監獄人口，允許被監禁的人更早回家。」 應美聯社(the Associated Press)的要求，西馬斯提供了緊急條例和對他們將影響多少名囚犯的估計，但該部門沒有做出其他公開聲明。 代表犯罪受害者的刑事司法法律基金會(Criminal Justice legal Foundation)的法理主任肯特·謝德格(Kent...
【「牡丹王」畫家宋秀珍告別儀式阿市舉行】 美國新聞中心 【美國新聞中心5月1日阿罕布拉市報道】美國國際中國書畫研究會會長、「牡丹王」畫家宋秀珍大姐告別儀式在世界中華殯儀館舉行。 聖蓋博市市長廖欽和、亞凱迪亞市副市長鄭博仁、僑領陳慧碧、巫錦輝、林光、江風年、朱俊英、申玉明、許紹理、王長勝、鄧桂鳳、曾潔、王愛琳、李冀、廖茂俊、徐和生、王森林、秦禮余、宋秀珍大姐的家屬和好友、南加州僑界代表等近百人參加。 宋秀珍會長因病於4月17日在洛杉磯病故，享年85歲。追思告別儀式會場莊嚴、肅穆。在宋秀珍女士的遺像兩旁，擺放著宋秀珍的女兒葉科藝、乾兒子路新站等親屬以及中國駐洛杉磯總領館、張素久和各大僑團敬獻的花圈。 美中文化協會創會會長林旭主持告別儀式。宋秀珍治喪委員會主任、美中收藏家協會會長周德昭致悼詞平；著名僑領、美國巾幗會會長張素久代表南加僑界致辭；美國南加州華人社團聯合會榮譽主席鹿強和美國華人婦女聯合會榮譽會長曹琳宣讀中國四川海外聯誼會和四川省僑聯發來的唁電；美國國際中國書畫研究會副會長陳錫田代表宋秀珍女士的學生致辭；路新站代表家屬致答謝詞。 周德昭表示，宋秀珍會長是四川樂山人，生於1936年12月16日。20多年前來到洛杉磯。作為專業畫師，宋秀珍老師所畫作品《墨竹》、《風竹圖》、《墨竹.山雨欲來》等作品，先後被第四次世界婦女代表大會北京主委會收藏併入編《當代書畫名家精英大典》，同時被收錄由中國美術家協會聯合編撰的《世界華人書畫作品精選》。 宋秀珍會長對書畫有很深的研究與造詣，先後受聘於美國洛杉磯華埠圖書館、西部歷史博物館、佳士得樂小學、聖塔莫尼卡女子中學等教育文化機構，從事中國書畫教育工作。宋秀珍為把中國的國畫傳授給美國主流社會和社區做出積極貢獻。同時宋秀珍也深深熱愛自己的祖國，她的每一幅畫都流露出對祖國山川的情感以及對家鄉的思念。 周德昭表示，宋秀珍會長去世後，中國駐洛杉磯總領事館對宋秀珍會長逝世表示沈痛哀悼並敬獻花圈，中國四川海外聯誼會和四川省僑聯也發來唁電對宋秀珍會長逝世表示沈痛哀悼。 尤其令人感動的是，眾多僑領和企業高管在宋秀珍會長去世後不但表示沈痛哀悼，而且敬獻輓聯，敬獻花圈和捐贈善款。體現了僑團的團結、僑團的愛心、僑團的力量。很多僑界朋友熱心投入，義務服務，為辦好宋秀珍會長的後事盡心盡力，以告慰逝者。在這裡向大家表示致敬和感謝。 張素久回顧了與宋秀珍會長20多年的交往，高度評價她的藝術造詣和為社區所做的服務與奉獻。她以頑強甚至是倔強的精神克服了很多困難，令人敬佩。毛主席的「蝶戀花 答李淑一」 詞中：我失驕楊君失柳，楊柳輕揚直上重霄九，問訊吳剛何所有，吳剛捧出桂花酒，以此來表達對宋秀珍會長的真摯情感和無盡懷念。 路新站在致辭中回顧了他的乾媽、宋秀珍會長生活中的點點滴滴，這位充滿愛心、自強不息的老人令人肅然起敬。路新站還感謝周德昭等僑界人士的慷慨捐贈以及各個僑團的關心與支持，這給宋秀珍會長的親屬帶來極大的安慰，也展現了南加州僑界是一個大家庭的風範。
【聖地亞哥海域船隻翻覆造成兩死20人傷緊急送醫】 美國新聞中心報道5/2/2021 5月2日加州聖地亞哥消息，周日早晨，一艘船隻在聖地亞哥海岸附近傾覆之後，造成2人死亡，近二十多人被送往醫院。 加州聖地亞哥消防局發言人莫妮卡·穆諾茲（Monica Munoz）告訴美國有線電視新聞網（CNN），他們收到緊急信息，一艘船在美西時間上午10:27左右在卡波里洛國家紀念碑附近傾覆。 該部門說，有20多人被運送到當地醫院「包括夏普紀念館，西帕洛瑪醫療中心，阿爾瓦拉多，加州大學聖地亞哥分校醫療中心（希爾克雷斯特），格羅斯蒙特醫院，凱撒克萊爾蒙特梅薩醫院，凱撒錫安醫院和天堂谷醫院。」 Munoz說，大多數送往醫院的人都是「非緊急情況」，但其中三人被認為處於「某種程度的非常緊急狀態」。 她說，現場單位告訴消防人員，船上有22人。 據消防部門表示：「 SDFD聖地亞哥消防局和救生員單位與聯邦消防局，美國海岸警衛隊和其他地方機構在此事件上正在共同努力參與救援和調查。」 圖/聖地亞哥卡波里洛國家紀念碑附近海域 網絡
【威州賭場槍擊致2死1傷 槍手尋仇不成開槍濫射】 美國新聞中心5/2/2021 5月1日週六晚上，一名槍手在威斯康星州一家賭場的餐廳濫射殺死了兩人，重傷一人後被警察擊斃。 格林貝的奧尼達賭場在週六發推文說，賭場有一名活躍的射手。 發言人鮑比·韋伯斯特（Bobbi Webster）週六晚上說，她目前沒有任何與槍擊事件或狀況的信息。 她說，她也沒有任何人被捕的確認。 布朗郡警長凱文·帕拉克說，槍擊事件發生在週六晚上7:30左右，位於格林貝的奧尼達賭場（Oneida Casino）的餐廳里。警方認為這起事件是有針對性的襲擊。 "他的襲擊目標當時並不在現場，但他仍決定向襲擊目標的朋友或同事開槍。"帕拉克在周日的新聞發佈會上說。 警方尚未公佈槍手或受害者的身份。 警方還不確定槍手是否是餐廳的前僱員，但表示"看來是有雇傭關係。" 帕拉克說，槍案中的一名傷者正在密爾沃基的一家醫院接受治療。 目擊者賈瓦德·亞蒂姆說，他看到至少有兩個人被子彈擊中。 "我知道有兩個人被襲擊，因為就發生在我們旁邊，"亞蒂姆說。"他開槍非常凶猛，所以我毫不懷疑他會襲擊其他人。" 威州檢察長喬什·考爾在晚上10點左右發佈推文稱，現場"已經得到了控制，不再對社區構成威脅。" 賭徒馬克斯·韋斯特法爾說，他當時正站在外面，然後看到裡面的人開始逃走。 "突然之間，我們聽到了持續的槍聲，肯定有20到30聲槍響。"他說。"我們開始向高速公路逃跑。在高速公路上大約有50輛警車駛過。這太瘋狂了。" 奧尼達是與威州達成賭場經營協議的11個部落之一。部落將其博彩收入的一部分抵押給該州，以換取提供賭場賭博的專有權。威州的部落賭場在2018-2019財年創造了近13億元的總收入，但由於新冠疫情封鎖而在2020年遭受了嚴重損失。...