Eileen Wang

【美國邁阿密公寓又坍塌了—戴德市一公寓樓屋頂部分坍塌 住戶緊急撤離】 美國新聞中心7/16/2021 7月15日週四當地時間下午4點左右,,佛羅里達州邁阿密-戴德市(Miami-Dade)一棟公寓樓屋頂發生部分坍塌,就在前幾天該建築剛剛通過40年樓齡的檢查。 邁阿密-戴德市消防部門對事件作出回應,稱大樓內的32名居民被安全疏散。來自NBC的畫面顯示,該建築的部分屋頂散落在地上。 據NBC報道,邁阿密-戴德消防救援隊隊員埃里卡·貝尼特斯告訴記者,沒有人員受傷,建築物的外部受損。 該建築位於17350 NW 68th Avenue。 目前還不清楚為什麼屋頂部分倒塌。 此次倒塌是Surfside公寓部分倒塌三周後發生的。從那時起,邁阿密-戴德市長卡瓦(Daniella Levine Cava)下令對40多年樓齡尚未完成重新認證的所有建築物進行檢查。 NBC新聞報道稱,該州至少有五座建築物已被疏散。 卡瓦說,她週四前往部分屋頂坍塌的現場,並聽取了邁阿密-戴德消防救援隊的簡報。 該建築已經獲得重新認證,卡瓦表示重新認證中沒有提出任何問題。 據《邁阿密先驅報》報道,根據財產記錄,2013 年,由於建築結構違規,該建築不安全,居民被要求暫時撤離。此外,2014年租戶還投訴了一些關於霉菌、天花板老化和電梯問題的投訴。 圖/NBC...

【南加一名在逃男子在艾爾蒙地連砍三輛警車輪胎 警方呼籲民眾提供線索】 美國新聞中心7/16/2021 一名男子10日上週六在南加州艾爾蒙地市連刺三輛警車輪胎的視頻被拍到,現在當局請求公眾幫助確定他的身份。 上週六下午發生在 艾爾蒙地市Maxson Road 4000 街區的故意破壞行為被一部家庭式監控器拍到,該視頻顯示,一輛紅色 El Camino 的司機正在刺破停放警車的輪胎。 艾爾蒙地警察局長大衛. 雷諾索說,這名男子曾經開車往返經過這些汽車。 「他第二次停在幾部警車前,下車用一把刀,一共刺破了六個輪胎,」他補充道。之後該司機跳回車里,離開了現場。 Reynoso 說當時正好有幾個正在解決的報警電話,包括家庭騷亂,警察無法立即回應該起惡性事件。 「在我看來,這些車輛代表我們的社區。所以我認為這是一次攻擊,對我們的城市,對我們的社區。真正讓我煩惱的是,它剝奪了我們為公眾服務的能力未及時處理,」警察局長說。 艾爾蒙地居民也受到破壞行為的困擾。 「我不希望任何事情發生,」該市居民範瓊(Joan...

【美國CDC確認第一例猴豆在得州達拉斯發病住院】 美國新聞中心7/16/2021 7月16日,得克薩斯州達拉斯最新消息,據美國疾病控制與預防中心 (CDC) 證實,一名旅行者在最近訪問尼日利亞後因一例人類猴痘發病在達拉斯住院。 CDC 在週五發表的一份聲明中表示,該病例已於週四得到聯邦和州衛生官員的確認。 據疾病預防控制中心稱,這名身份不明的旅行者於 7 月 8 日從尼日利亞拉各斯乘坐航班飛往美國。他或她於第二天降落在亞特蘭大。 據報道,這名旅客從那裡登上了從亞特蘭大飛往達拉斯的航班。 CDC 表示,目前正在緊急請求航空公司、州和地方衛生官員的幫助,聯繫這兩個航班上可能與該旅客有過接觸的每個人。 「由於持續的 COVID-19 大流行,這些航班上的旅客以及在美國機場的旅客都必須戴口罩。因此,人們認為,猴痘通過呼吸道飛沫傳播給飛機上和機場中的其他人的風險是 低,」疾病預防控制中心在一份聲明中說。 猴痘與天花屬於同一病毒家族,但感染程度較輕。...

【拜登政府今首期發放兒童稅收抵免款 本月開始持續到年底】 美國新聞中心7/15/2021 7月15日週四,拜登政府開始對全美簽發擴大型兒童稅收抵免付款,本月平均為父母提供 423 美元,付款將持續到今年年底。 作為其 1.9 萬億美元的冠狀病毒救助計劃的一部分,拜登增加了稅收抵免的規模,並使其完全提供給沒有任何納稅義務的家庭。 該福利將在一年後到期,但拜登正在推動將其延長至 2025 年,並最終使其永久化。 仔細看看付款是如何運作的以及誰可以收到它們: 每月的兒童稅收抵免是多少? 6 歲以下兒童的抵免額為每年 3,600 美元,6 至 17...

【南加奢侈名品中心南海岸廣場連連遭搶 洗劫幾十個名包 疑團伙作案】 美國新聞中心7/15/2021 近日,美國西海岸南加州最大奢侈品牌購物中心—南海岸廣場(South Coast Plaza)發生至少兩起搶劫事件,多家奢侈品名店被搶,現場客人目睹整個過程,打劫者在一分鐘內洗劫幾十個名包,讓民眾為之震驚汗顏。 華裔顧客趙女士表示,7月8日下午1點左右,她正在南海岸Bloomingdale’s 百貨商場的寶緹嘉(Bettega Veneta)專櫃附近購物,由於是週四顧客不多,突然不知從哪衝出一隊人來,有男有女,每個人都帶著黑色帽子和滑雪眼鏡,遮住全臉。趙女士說,這些人包裹嚴實,她當時也不敢細看,所以無法分辨是什麼族裔。 趙女士說,她第一次親眼目睹搶劫的經歷,當時被嚇到不敢動彈,她看到幾名搶匪進店,其中一名領頭人還不停催促「Grab,Grab,Grab!」(快拿,快拿,快拿!)趙女士表示,她沒有看到任何人持槍或刀具,但是據她瞭解,奢侈品店的包包都有防盜繩,幾人快速搶劫包包,必然攜帶著能夠剪斷或割斷防盜繩的利器。 據趙女士說,整個搶劫過程不到一分鐘,這批搶劫小隊分為兩組,分別衝進寶緹嘉和聖羅蘭(YSL),然後再「合兵一處」逃跑,她相信門外應當有接應他們的汽車。幾分鐘後,警方也趕到了,並對現場進行了調查。 此外,趙女士還表示,她聽說這不是南海岸廣場近日發生的唯一一次搶劫,就在兩天前(7月6日),南海岸的另一家YSL專櫃也同樣遭到了洗劫。 一位不願具名的奢侈品店員表示,去年10月前後舊金山的Bloomingdale’s 和Neiman Marcus百貨商場均遭受多次搶劫,幾乎每次損失20幾個包包,每次損失金額5萬左右。自那時起,很多奢侈品店都對本店員工進行了培訓,告訴他們一旦店內遭遇搶劫,店員們首先要保護自己的人身安全,不要與搶匪發生搶奪、肢體或語言衝突,要盡量遠離搶匪,手放在搶匪可以看到的地方,等待搶匪走後,在確保自己安全的情況下立即報警。 當地警方表示關於該案件仍在調查之中,目前尚無更多信息向媒體發佈。 南海岸廣場是一家主要經營高端奢侈品的購物廣場,廣場內店鋪超過250家,年銷售額近20億美元,是美西最大的購物中心,同時也是全美第二大購物中心,近日與明尼蘇達州的Mall of America,是華裔民眾高端消費的首選目的地。...

【美國《養虎為患》主角刑期遭誤判,聯邦法院裁定其新刑期或在17歲半-22年】 美國新聞中心7/15/2021 美國聯邦上訴法院近日裁定,「虎王」野生喬(Joe Exotic)因參與雇傭謀殺和違反聯邦野生動物法所獲刑期不應該為22年。法院重新計算出他的量刑範圍在17年半到22年之間。 據美聯社近日報道,野生喬,本名約瑟夫·馬爾多納多·帕希奇(Joe Maldonado-Passage),因涉嫌試圖雇人殺害動物維權人士卡羅·巴斯金(Carole Baskin)及違反聯邦野生動物法而被定罪,於2020年1月被判處有期徒刑22年。但美國丹佛第十巡回上訴法院的一個由三名法官組成的小組發現,初審法院在根據量刑指南計算他的刑期時犯了錯誤,將這兩項罪名分開處理了。 專家組認為,初審法院應該對兩項罪名做出一項判決,因為兩者都與巴斯金被殺害一事相關。根據最新裁決,上訴法院命令初審法院對野生喬的刑期重新做出判決,根據計算,新的量刑範圍在17年半到22年之間。 野生喬的上訴律師布蘭登(Brandon Sample)稱,野生喬可能會得到比新的量刑範圍更短的刑期,因為法院還必須考慮其他因素。與此同時,另一位代表野生喬的律師約翰(John M. Phillips)暗示了法院做出新判決的可能性,他在一份聲明中表示,將出示之前未公開和新發現的案件證據以及有關政府不當行為的例子。這位律師還稱:「人們應該知道他們在電視上看到的不是全部真相,是那些為了自己的利益而希望看到野生喬入獄的人製造出來的。」 野生喬是Netflix去年出品的七集紀錄片《養虎為患》(Tiger King: Murder, Mayhem and Madness)的主角,這部由埃里克·古德(Eric Goode)和蕾貝卡·柴克林(Rebecca Chaiklin)導演的紀錄片,製作團隊深入美國俄克拉荷馬州私人動物園經營者的神秘領地,揭示了這個圈子裡面人和人之間荒誕怪異的關係。這些人都對老虎以及這種危險動物所獲得的地位和關注有著莫大的熱情,但卡羅·巴斯金(老虎保護區的所有者)威脅要關閉他們的動物園時,一場爭鬥最終讓野生喬因一場雇凶殺人的陰謀而被捕。...

【加州再發錢每月3500萬 開全美先創定期發放支票】 美國新聞中心7/15/2021 7月15日,加州議會兩黨共同通過了一項法案,批准了首個由州政府直接撥款的每月固定收入法案。 該項目擬將每月向合乎資格的人發放3500萬元,這些人包括孕婦和剛剛脫離寄養的年輕人。該法案15日在加州參議會、眾議會分別以36-0、64-0的絕對優勢通過,顯示這一主張受到兩黨的共同支持。 根據法案規定,地方政府或相關組織可以申請資金,運營各自的項目。資金分配由加州社會服務廳(Department of Social Services)決定。另外,具體每月發多少錢則由地方政府決定,現有的項目一般發錢規模在每個月500至1000元之間。 傳統的政府補助項目一般會嚴格規定接受者如何使用,比如只能用於食品或住房。而加州新通過的發錢則不設置任何限制。其理念是減少貧困帶來的壓力,以及由此產生的健康問題——這種問題導致民眾更難找到工作或繼續工作,從而陷入惡性循環。另外,該項目選定的人群是孕婦和剛剛脫離寄養的年輕人,因為他們正在面臨人生的重大轉變。 不過該項目的反對者批評這種發錢是"將財富從生產力強的個人轉移到那些自願選擇不從事生產的人手裡",並稱更合適的方式應該是發放獎學金或其他能激勵教育的手段。 目前全美多個城市都已有類似項目,比如新奧爾良、奧克蘭、塔科馬、蓋恩斯維爾以及洛杉磯等。洛杉磯縣的項目是向2千個有需要家庭每月發放1千元。 週四通過的法案將由加州納稅人買單。 圖/網絡

國軍事訓練】 美國新聞中心7/15/2021 7月15日華盛頓消息,美國國防部五角大樓證實,部分涉嫌暗殺海地總統而被捕的前哥倫比亞軍人接受過美國軍事訓練。 "對我們培訓數據庫的審查表明,作為調查的一部分而被拘留的少數哥倫比亞人曾參加過美國的軍事訓練和教育計劃,同時也是哥倫比亞軍隊的現役成員。"五角大樓發言人肯·霍夫曼(Ken Hoffman)在一份聲明中說。 該份聲明中沒有詳細說明有多少人接受了培訓或培訓內容。霍夫曼表示,該部門正在對此事進行審查。但他表示至少有13名涉嫌參與海地總統莫伊茲暗殺事件的哥倫比亞人已被確認為前哥倫比亞軍人。 本週一,美國政府官員前往海地評估該國的安全狀況並協助調查這起暗殺事件。 7月7日凌晨,莫伊茲在太子港郊外的家中被槍殺。誰策劃和資助了這次暗殺的細節仍然不清楚,而且一些涉案人員接受了美國軍事訓練的消息肯定會引發關於誰是這次襲擊幕後黑手的猜疑。此前,美國緝毒局和FBI已經證實,一些涉案被捕人員曾是DEA和FBI的線人。 美國對南美軍隊的軍事訓練很常見,尤其是哥倫比亞,幾十年來一直是美國軍方的親密夥伴,他們獲得資金和其他援助以打擊販毒和游擊運動。 "美國國防部經常為南美洲、中美洲和加勒比地區夥伴國家的數千名軍人進行培訓。"霍夫曼在聲明中說,"這項培訓強調並促進尊重人權、遵守法治以及軍隊服從民主選舉產生的文職領導層。" 據悉,這些前哥倫比亞軍人也時常被作為雇傭軍為私人或企業所雇傭使用。 圖/網絡

美國新聞中心7/14/2021 7月14日下午1點,洛杉磯縣警察局警長亞歷克斯·維拉紐瓦(Alex Villanueva),洛杉磯縣虐待和忽視兒童問題機構間委員會執行主任 Deanne Tilton Durfee,洛杉磯縣精神衛生局局長 Jonathan Sherin,  M.D., Ph.D.,; 洛杉磯縣兒童和家庭服務部主任Bobby Cagle,醫學博士,Harbor-UCLA 醫療中心主任和急診兒科醫師Carol Berkowitz舉行線上關於洛杉磯縣近來頻繁發生的兒童虐待忽視問題研討會。 據洛縣警長維拉紐瓦表示,近來社區頻繁發生多起兒童受虐致死事件,甚至有母親拋棄新生兒在公園致其死亡案件,洛縣警局、洛縣虐待和忽視兒童問題機構間委員會 (ICAN) 將向 ICAN 政策委員會提交 15...

【美國加州地震專家解析7.14汶川地震 應為2008汶川大地震餘震】 美國新聞中心7/14/2021 美西時間7月14日上午8點23分,北京時間7月14日晚23點36分,在中國四川省成都市以西63公里靠近太平鎮附近發生5級地震,震深10公里。 據美國加州地震專家酈永剛教授介紹,此次地震應為2008年8級汶川大地震的餘震。因為都發生在南北走向的龍門山斷裂帶上。 據酈教授介紹,該區域的地震主要是由印度板塊和歐亞板塊的大陸碰撞引起的。兩大板塊以 4-5釐米/年的相對速度移動,產生多次地震,因此使該地區成為地球上地震最危險的地區之一。印度板塊向北下衝到歐亞板塊下面,抬升青藏高原。龍門山大斷裂即為青藏高原東部余脈與四川盆地邊緣。2008年8級汶川大地震和2013年7級蘆山強震均發生其上,造成嚴重破壞和人員傷亡。 酈教授說,中國地震台網速報的四川今日地震為4.8級地震,震深15公里。離震26公里的都江堰居民感覺震振非常強烈,似乎比4.8級要大一些。全球地震台網測定的該地震震級為5級,震深10公里。不過,因為對地震震級的標定方法不同,因此報出的震級大小稍有差別。而且使用的當地震波速度模型不一樣,因此計算出的震源深度也有誤差。 酈教授說,今日震中位置很靠近2008年8級汶川大地震震中位置,發生在同一斷層(龍門山斷裂帶的映秀-北川斷層),今日地震雖與2008年相隔13年,但仍屬於汶川大地震的較大餘震。 酈永剛教授為南加大地球科學系和地震中心研究教授(Research Professor)。 圖文由酈永剛教授提供

error: