美國新聞中心11/15/2021 北京時間16日上午8點46分，美東時間8月15日晚上7點46分，中國國家主席習近平同美國總統拜登舉行視頻會晤。 習近平指出，當前，中美髮展都處在關鍵階段，人類的「地球村」也面臨諸多挑戰。中美作為世界前兩大經濟體和聯合國安理會常任理事國，應該加強溝通和合作，既辦好我們各自國內的事情，又承擔起應盡的國際責任，共同推進人類和平與發展的崇高事業。這是中美兩國和世界各國人民的共同願景，也是中美兩國領導人的共同使命。 習近平強調，推動中美各自發展，維護和平穩定的國際環境，包括有效應對氣變、新冠肺炎疫情在內的全球性挑戰，都需要一個健康穩定的中美關係。中美應該相互尊重、和平共處、合作共贏。我願同總統先生一道，形成共識，積極行動，引領中美關係積極向前發展。這是造福兩國人民的需要，也是國際社會的期待。
社會 – Society
美國新聞中心11/15/2021 【洛杉磯訊】華美博物館與華埠圖書館合辦最新一期《兒童故事時間》將於11月17日（星期三）下午4時至4時30分（美國太平洋時間）以視像方式舉行。華埠圖書館兒童圖書管理員羅沛筠 (Rita Law) 將為大家朗讀亞裔作家Gracey Zhang 的作品《拉拉的話》(Lala’s Words) 。 《拉拉的話》是一個關於種植善意的故事。在這個關於善言力量與愛的魔力長青故事中，拉拉的爽朗個性與安靜的同情心令人著迷。該圖書由Gracey Zhang 撰寫及插圖。此故事適合4至8歲兒童，並歡迎所有其他年齡之兒童在父母的陪同中參與。活動以英語進行。 作者Gracey Zhang是一位插畫家和動畫師，她熱愛講故事和詩歌。她在加拿大溫哥華出生成長，並獲得羅德島設計學院插圖學位。她現居於紐約布魯克林，在辦公桌畫圖之餘，她喜歡在火車上欣賞窗外景致。 華美博物館與華埠圖書館合辦的《兒童故事時間》，由羅沛筠為大家朗讀美國亞裔撰寫之故事。特別感謝熊貓快餐贊助此活動。請通過鏈接camla.org/storytime 免費登記參加。關於華美博物館其他活動詳情，請瀏覽網址：www.camla.org Story Time with the...
美國新聞中心11/15/2021 經中美雙方商定，中國國家主席習近平將於北京時間11月16日上午同美國總統拜登舉行視頻會晤，就中美關係和雙方共同關心的問題交換意見。 來源：新華社
美國新聞中心11/13/2021 洛杉磯鑽石獅子會2021-2022屆會長Linger Chu 【洛杉磯羅蘭崗報道】美西時間11月13日上午十一點，洛杉磯鉆石獅子會在羅蘭崗舉辦2021國際獅子會和平海報比賽頒獎典禮。 2021洛杉磯鑽石獅子會和平海報主席Jessica 梁敏芬 據2021洛杉磯鑽石獅子會和平海報主席Jessica 梁敏芬表示，國際獅子會（Lions Clubs International）於1917年由Melvin Jones成立，是世界最大的慈善組織。 從1988年起，為倡導和平，傳播和平理念，國際獅子會每年贊助世界和平海報比賽，來自世界各地的數百萬11-13歲少年兒童參加比賽，每年國際獅子會會評選出一個國際大獎和23個全球佳作獎。 洛杉磯鑽石獅子會2020-2021屆會長、C區主席裴映棋 洛杉磯鑽石獅子會2021-2022屆會長Linger Chu表示，經歷了2020年災難性的一年， 隨時疫苗的問世美國的疫情得到有效的控製，日常生活正慢慢地回歸正常。 和平海報比賽評委會主席 何念丹 前MD4-L2區總監鉆石獅子會創會會長 Kenny...
美國新聞中心11/13/2021 美國國會負責調查特朗普政府應對新冠疫情的委員會於美東時間11月12日公佈一份最新文件。 該份文件顯示，特朗普政府的高級政治官員曾經試圖阻攔美國疾病控制和預防中心（CDC）的公共衛生指導，以及消除其對科學家新冠病毒報告進行政治干預的證據。 該文件揭示了特朗普是如何通過新的政治任命來試圖削弱，甚至阻擋相關領域專家所發佈的與其言論相悖的信息。例如，前美疾控中心高級官員曾在2020年2月警告新冠肺炎即將在美傳播的危險。但由於該言論與特朗普對疫情的樂觀預期不符，隨後政府停止授予美疾控中心官員向公眾通報疫情情況的許可，所有疫情相關的公開溝通及應對措施皆由白宮負責。 圖片：網絡
美國新聞中心11/12/2021 北京時間2021年11月13日，國務委員兼外長王毅應約同美國國務卿布林肯通電話。 王毅說，習近平主席同拜登總統將於11月16日舉行視頻會晤。這次舉世矚目的會晤不僅是中美關係的一件大事，也是國際關係的一件大事。兩國人民和國際社會都希望會晤取得對兩國和世界都有利的結果。兩國元首對中美關係發揮著把舵引航的關鍵作用。雙方要相向而行，為會晤做好準備，確保這次重要會晤順利、成功，推動中美關係回到健康穩定發展的軌道。 布林肯表示，世界高度關注此次美中元首視頻會晤，雙方已為此進行充分準備，取得積極進展。美方期待在會晤中本著相互尊重的精神與中方分享對雙邊關係的看法，共同向世界發出強有力的信號。 針對美方近日在台灣問題上採取的錯誤言行，王毅進一步表明中方嚴正立場。王毅表示，歷史和現實已充分證明，「台獨」是台海和平穩定的最大威脅，任何對「台獨」勢力的縱容和支持，都是對台海和平的破壞，最終都將自食其果。王毅說，如果美方真想維護台海和平，就應當明確、堅定地反對任何「台獨」行徑，就應當信守在中美三個聯合公報中作出的鄭重承諾，就應當把一個中國政策落實到行動上，不再向「台獨」勢力發出錯誤信號。 雙方還就能源安全、氣候變化、伊朗核等問題交換了意見，同意就應對各類全球挑戰保持對話。 圖片：網絡
美國新聞中心11/12/2021 【洛杉磯訊】美西時間11月12日下午 6 點左右，洛杉磯市消防局接到了洛杉磯市中心西7 街 800 街區的報警電話。 警方抵達後，在近街區的一列火車下發現了一具屍體。 警方官員沒有具體說明死者的年齡或性別。僅表示當局正在調查屍體最初是如何到達那裡的。 截至週五晚上，尚未宣佈逮捕任何人，也沒有確定該人死亡的嫌疑人。 目前尚不清楚該人的死亡是否涉及刑事犯罪。 圖片：福克斯新聞
美國新聞中心11/12/2021 【洛杉磯天普市報道】11月12日下午，洛杉磯縣天普市警察分局刑事調查科公開請求公眾協助。 警方表示，目前警方正四處尋找 一名16 歲的西班牙裔男性 Mariano Coc，他自 2021 年 11 月 7 日星期日離開南艾爾蒙地住所後失蹤至今。 馬里亞諾是8日發生在羅斯米德市的一起致命車禍肇事逃逸事件的重要人物。 11月8 日週一上午 10點半左右，一名駕駛 2009 款黑色 Nissan...
美國新聞中心11/12/2021 【美國新聞中心 新西蘭報道】為弘揚奧林匹克精神，宣傳和助力北京2022年冬奧會的舉辦，響應北京2022冬奧組委會與北京市歸國華僑聯合會「講述冬奧故事，弘揚奧運精神」的號召，由新西蘭太平洋文化藝術發展協會與新西蘭畫筆藝術學校聯合主辦，新西蘭太平洋文化藝術交流中心承辦的「助力北京2022年冬奧會」新西蘭青少年繪畫比賽將於2021年11月1日-12月31日於線上舉行。本次活動的協辦單位是半畝園中文學堂，新西蘭泛太平洋文化藝術發展中心，懷卡托中國文化藝術中心，新西蘭中華情文化教育中心(基督城)，得到了北京市歸國華僑聯合會，新西蘭北京同鄉總會，新西蘭北京總商會的支持。和志耘（組委會主席） 中國僑聯文促會副會長，北京市僑聯海外委員，新西蘭太平洋文化藝術發展協會會長，新西蘭太平洋文化藝術交流中心主席, 中國-新西蘭電影節主席，新西蘭中國國際貿易促進委員會會長，新西蘭國家歌劇院董事，奧克蘭（國際）攝影節主席，榮獲國家廣電總局電影局頒發的中國電影「最佳海外推廣人」獎，榮獲新西蘭國家榮譽勳章。長期從事於中-新文化藝術交流工作和社區工作. 舉辦年度中國電影節和新西蘭電影節,年度新西蘭華裔美術聯展,年度新西蘭華裔青少年鋼琴小提琴優秀表演者音樂會,自2000年參與組織了年度奧克蘭中國元宵燈節,新春同樂日，四海同春，親情中華，歡樂春節,中國電影日，水立方杯中文歌唱大賽，環球之星，華人網絡春晚等大型活動 王延珂（組委會常務副主席兼評委會主任）新西蘭知名畫家、美術教育家現任：• 新西蘭畫筆藝術學校校長• 新西蘭藝術文化網總裁社會職務：• 新西蘭國際美術交流協會主席• 新西蘭美術家協會秘書長• 新西蘭中國美術家協會秘書長• 澳大利亞當代美術家協會副秘書長• 新西蘭太平洋文化藝術發展協會秘書長• 新西蘭美術作品聯展評委會評委 齊慧芳（組委會總協調） 新中商會聯席主席，新西蘭太平洋文化藝術交流中心總裁，新西蘭-中國電影節總裁，新西蘭中國國際貿易促進委員會副會長，惠靈頓多元文化理事會主席，奧克蘭國際攝影節董事會董事。有豐富的文化藝術交流與國際貿易經驗，長期參與並組織多元文化活動和積極服務於當地社區、社團，致力於積極推進中國與新西蘭的文化交流和經貿關係。榮獲新西蘭多元文化理事會突出貢獻獎等。參與組織了中-新電影節、中國文化周、奧克蘭元宵燈節、惠靈頓多元文化盛會、奧克蘭國際攝影節、歡樂春節、新西蘭華人美術作品聯展，新西蘭華裔青少年鋼琴小提琴音樂會、大型商貿論壇等大型活動。 徐捷（評委）新西蘭知名畫家社會職務：• 新西蘭中國美術家協會主席• 新西蘭國際美術交流協會榮譽主席•...
生命樹醫學公司董事長Sue 徐珮貽 美國新聞中心11/12/2021 世界級醫學專家、內分泌之父、歷經40年致力研究生物學科學家 Michael Borkin博士 【美國新聞中心 拉斯維加斯報道】11月11日下午，2021生命樹全球愛的呼喚---金秋晚宴在賭城拉斯維加斯五星級酒店Wynn永利酒店盛大舉行。 America Great Health （AAGH）美國大健康集團總裁Mike 王 全球各地團隊均派出代表參加這場盛事。來自紐約、洛杉磯、西雅圖等地的美國本土銷售精英，以及日本、台灣等地的銷售團隊通過線上發出祝賀視頻。為此次晚會準備了兩個月的拉斯維加斯團隊8位義工受到了來自總裁Sue徐的特別感謝。 晚會全程由Zoom直播和現場互動。 李子森 David Tsai 著名雙語主持人 Gigi...