社會 – Society

【美國輸油管道公司被駭數小時即付贖金近500萬美元】 美國新聞中心5/13/2021 【美國新聞中心綜合報道】據彭博報道，美國輸油管道公司Colonial Pipeline早在上週五（5月7日）就已經向東歐地區的黑客們支付了將近500萬美元贖金——距離該公司遭遇網絡襲擊才數小時時間，付款方式為加密數字貨幣。 然而，眾多媒體本週稍早還一度報道稱，該公司無意為了恢復美國最大的燃油管道系統而向網絡勒索者屈服。

【意大利對谷歌處以1億歐元罰款 稱其濫用壟斷市場地位】 美國新聞中心報道5/13/2021 5月13日當地時間，意大利對美國谷歌公司處以1億歐元的罰款，原因是其「濫用市場地位」。 意大利反壟斷監管機構競爭和市場管理局13日發佈公告，決定對谷歌控股的三家企業，Alphabet、谷歌公司和谷歌意大利處以1.02億歐元罰款。根據發佈的公報，谷歌通過Android手機操作系統及其應用商店Google Play的主導地位，來控制應用程序開發人員對終端用戶的訪問，違反了《歐洲聯盟運作條約》102條規定。 具體來說，谷歌拒絕意大利電力公司的電動車充電軟件Enel X在其汽車應用上提供服務，從而限制了用戶使用該軟件的權利。 除罰款外，意大利競爭和市場管理局要求谷歌立即採取行動，停止濫用市場地位的行為，消除負面影響。並為意大利電力公司電動車充電軟件提供與谷歌軟件適配的工具，為獨立監督提供協助和信息。 該監管機構在聲明中，還要求谷歌在其Android Auto中將Enel X應用程序納入電動汽車充電相關服務列表。 Enel隨後也發佈聲明表示，監管機構此舉時意大利電動汽車行業發展的一個重要有利因素，該決定將為Enel X的汽車應用程序以及所有充電應用程序開發者提供一個與谷歌應用程序公平競爭的環境。

【美國130余名駐海外人員驚現「哈瓦那綜合症」】 美國新聞中心5/13/2021 5月13日援引報道稱，美國超過130名在海外的工作人員受到「哈瓦那綜合症」的影響。 據美國《國會山報》報道，美國政府在一份報告中，援引美國現任和前任官員的話說，患「哈瓦那綜合症」的駐外人員數量在不斷增加，他們大多在美國中情局、美國國務院和美國國防部工作。 美國政府對這起事件表達了不安，他們稱受害人員出現了如聽力下降、頭痛、乏力和睡眠不好等症狀，但對出現症狀的原因未做出明確結論。 報道稱，自2020年12月以來，至少有3名在海外工作中情局官員而遇到嚴重的健康問題，他們都被安排到軍事醫療中心進行了治療。 2019年，一名在海外工作的美國軍官報告稱，他在開車駛入當地一個十字路口時，感到惡心和頭痛，坐在後座的2歲兒子也開始哭泣，但當他駛離十字路口後，惡心症狀即可停止，孩子也停止了哭泣。他們都接受了治療， 尚不清楚他們的健康狀況是否受到長期影響。美國政府表示，將進行進一步調查。

【兩名外國登山者在珠峰死亡】 美國新聞中心5/13/2021 【美國新聞中心報道】5月13日消息，據法新社13日援引探險機構消息稱，兩名外國登山者在珠穆朗瑪峰死亡。

美國新聞中心5/12/2021 微軟公司創始人比爾·蓋茨離婚原因眾說紛紜，其傳記作者又再爆出猛料：蓋茨從來就不是一個木訥的「技術宅男」，他好色在業內是公開的秘密。 據英國《每日郵報》12日報道，上世紀90年代為蓋茨寫過兩本傳記的詹姆斯·華萊士週一在接受該報專訪時說，蓋茨年輕時很喜歡參加「狂野的派對」，是「裸體夜店」的常客，「他（指蓋茨）和其他微軟員工往往連續兩三天編寫軟件代碼，然後出去瘋玩，比如去西雅圖的裸體夜店開派對，還會帶脫衣舞女回家，和她們以及朋友一起在豪宅的泳池里裸泳」。 華萊士還爆料稱，蓋茨當時的生活只是延續哈佛大學時期的生活方式而已，在哈佛求學期間，蓋茨就經常光顧波士頓情色表演、脫衣舞秀、賣淫集中的紅燈區。即便到了1988年和梅琳達開始交往後，這樣的生活方式仍持續了一段時間，尤其是到外地出差時，他經常和報道微軟、科技產業的女記者調情。華萊士說，他在1997年出版的蓋茨傳記《超速駕駛：比爾·蓋茨與控制網絡空間的競賽》中對蓋茨混亂的私生活略有提及，而像《紐約時報》等美國知名媒體都不太敢報道，因為科技行業新聞需要依靠微軟這樣的大公司提供消息。現年74歲的華萊士還寫過《創造輝煌: 比爾·蓋茨與微軟公司的崛起》一書。 不僅圈內人知情，據華萊士說，梅琳達也知道蓋茨「沈迷女色」，二人一度分手長達一年時間。蓋茨的老友、前微軟高管拉伯爾尼受訪時也證實，蓋茨非常喜歡參加派對，多次「劈腿」導致他與梅琳達曾經分手。但拉伯爾尼同時表示，他認為在泳池享受裸體派對等行為不算出格，而且蓋茨曾自豪地告訴他，「結婚後沒出過軌」。 據此前報道，比爾·蓋茨在2011年結識了美國臭名昭著的「性侵大亨」愛潑斯坦，曾在其寓所逗留至深夜，外界猜測蓋茨也曾與未成年人發生性關係，更有消息人士稱，這是梅琳達想要離婚的主要原因。 根據法庭文件，蓋茨夫婦第一場離婚聽證會將於5月14日舉行。

美國新聞中心5/12/2021 訪問 "獲得緊急寬帶(Get Emergency Broadband) "網站，瞭解更多關於如何獲得該福利的信息。 【美國新聞中心報道】從5月12日週三開始，只要符合條件的美國人都可以開始申請獲得每個家庭每月50元的新冠寬帶網費折扣。 美國國會在2020年12月通過了緊急寬帶福利計劃（Emergency Broadband Benefit ，EBB），是約9000億元新冠紓困法案的其中一部分，並由前任總統川普簽署。 此計劃為聯邦通信委員會FCC撥款32億元，用於支付該計劃。 美國聯邦通信委員會代理主席傑西卡·羅森沃塞爾週三說，"這次疫情已經充分表明，寬帶不再是可有可無的，而是生活必需的附屬主要用品，對每個人、每個家庭甚至每個工作機會都是如此。" FCC說，有800多家有線和無線寬帶供應商參加了該計劃。其中包括AT&T、Comcast、T-Mobile和Verizon等美國大公司。 緊急寬帶福利為符合條件的家庭提供每月50元的寬帶服務折扣，為符合條件的原住民家庭提供每月最多75元的折扣。 有些符合條件的家庭還可以獲得一次性折扣，最高可達100元，以購買相關寬帶供應商的筆記本電腦或平板電腦產品。 如果你已經是"生命線計劃（Lifeline program）"的受益人，即幫助低收入美國人購買寬帶服務的計劃，你就有資格獲得EBB福利。 如果你持有白卡或者是補充營養資助計劃（Supplemental Nutrition...

美國新聞中心 5/12/2021 【美國新聞中心報道】特斯拉CEO馬斯克稱，特斯拉不會出售任何比特幣，擔心比特幣的挖礦和交易導致化石燃料消耗大增，尋求使用能耗更低的其他加密貨幣。特斯拉公佈叫停距離特斯拉官網接受比特幣支付還不到兩個月。 給了比特幣最新一擊的不是監管機構，而是今年首次投資並且在龍頭科技公司中率先接受比特幣付款的特斯拉。 美東時間5月12日本週三美股盤後，特斯拉CEO馬斯克突然在社交媒體宣佈：特斯拉已經叫停用比特幣購車的。我們擔心比特幣挖礦和交易導致化石燃料、尤其是煤炭的耗用飛速增長，煤炭是所有化石燃料排放中影響最惡劣的。 同時馬斯克表示，加密貨幣從很多層面看都是好點子，特斯拉認為它的未來有前景，但這不能通過讓環境付出重大代價來實現。特斯拉不會出售任何比特幣。只要挖礦盡快過渡到使用其他可持續能源，特斯拉就有意用它做交易。特斯拉還尋求使用比比特幣能耗低的其他加密貨幣。 消息公佈後，週三盤後比特幣跳水2700美元，最低觸及52349美元；狗狗幣日內跌幅擴大至逾12%，報0.44美元/枚。屎幣（柴犬幣SHIB）24小時暴跌42%。 特斯拉股價美股盤後跌超1%；美國最大加密貨幣交易所Coinbase 盤後跌超1%。區塊鏈概念股中，Riot Blockchain跌超4%，中網載線跌超5%。

【美國最大輸油管道網重新啓動，供應鏈將在幾天內恢復】 美國新聞中心5/12/2021 【美國新聞中心報道】5月12日，美國最大輸油管道網東海岸重新啓動運作，其供應鏈將在幾天內恢復正常運行。 自上週五以來，從墨西哥灣沿岸到東北地區的最大燃料傳輸線的大部分運營管道一直處於關閉狀態。 該公司在遭受稱為DarkSide的犯罪組織的勒索軟件攻擊的受害者後，主動關閉了全部系統。 美國總統拜登（Joe Biden）5月12日週三下午表示，預計該公司將在未來24小時內收到一些「好消息」，並稱白宮一直與該公司「非常密切」聯繫。 美國能源部長詹妮弗·格蘭霍爾姆（Jennifer Granholm）此前曾表示，該公司將在週三晚間將做出重啓決定。 該管道是美國石油基礎設施的關鍵部分，每天運輸約250萬桶汽油，柴油，取暖油和噴氣燃料。 這條管道綿延5500英里，輸送了東海岸近一半的燃料。 該系統還為包括亞特蘭大和巴爾的摩在內的機場提供噴氣燃料。 天然氣價格因管道關閉而上漲，週三全國平均水平自2014年以來首次突破每加侖3美元。隨著消費者前往加油站，東南部一些地區的燃油也短缺，許多地區發生搶購案。

【銀泰珠寶旗艦店隆重開張 政要名流剪彩恭賀】 美國新聞中心5/12/2021 【美國新聞中心聖蓋博市報道】銀泰珠寶近日隆重開張，鮮花、彩帶、氣球，政要名流雲集，像徵著疫苗春天帶來商業重啓美好景象。 聖蓋博市市長廖欽和、亞凱迪亞市市長戴守真、南帕薩迪納市市議員Michael A. Cacciotti 出席剪彩典禮，幷向銀泰珠寶董事長張嫻（Grace Cheung）頒發賀狀，對銀泰珠寶擴大營業隆重開張表示熱烈祝賀。開幕活動由丁丁主持。 南加州華人社團聯合會榮譽主席張素久、美國華人婦女聯合會榮譽會長黃惠珍、鷹龍傳媒董事長蘇彥韜、總經理蘇林淑婷、南加州華人社團聯合會主席陳慧碧、理事長郭頌、南加州華人聯合總會會長邵聞、南加州華人華僑聯合總會共同會長徐曉峰、美中工商聯合總會會長張勇、南加州華人聯合總會理事長熊文勝、南加州華人華僑聯合總會理事長姜曉東、美中工商協會榮譽會長周芳、美國大西北總商會會長江風年、美國華人婦聯合會榮譽會長曹琳、美國江蘇經貿文化聯合會理事長梁宏、巾幗會會長陳潔、理事長楊弼、美國華人婦女聯合會常務理事長郭志淩、執行會長吳少萍、美國梅拉諾文化演藝公司執行總監鄔索斐、睿智投資公司董事長林瑪麗、鑽石吧華人協會會長林安妮等社區領袖參加剪彩幷致賀詞。 張嫻董事長經營服飾、精品、珠寶長達二十多年，以誠信、品牌、服務至上爲宗旨，享譽南加州。座落於聖蓋博市全統廣場的銀泰珠寶旗艦店擴大營業後，店面宮殿式裝璜，金壁輝煌，寬敞明亮，高雅大氣。櫃檯櫥窗裏陳列著各種珍珠、紅藍寶、祖母綠、鑽石近百個款式，應有盡有，任君挑選。 銀泰珠寶在大洛杉磯地區珠寶行業獨樹一幟，生意長久不衰。該店一靠精益求精的專業精神，從老闆到核心員工都經過GIA珠寶設計學院的專業學習，擁有珠寶設計鑒定證書，經驗豐富。二靠銳意創新的企業文化，珍珠、紅藍寶和祖母綠及鑽石等女性最佳飾品，從原料採購，到設計製作、層層把關，將歐洲奢華的宮廷文化與東方的高雅文化融爲一體，形成了獨特的設計風格。三靠賓至如歸的服務理念，爲顧客作個性化的貼心服務，千方百計地滿足客戶的每一個要求，讓顧客享受溫馨的珠寶文化美餐。為顧客提供高品質的珠寶文化體驗，讓顧客把握珠寶文化的精髓，穿戴珠寶更貴氣漂亮。 張嫻董事長表示，銀泰珠寶是選購各種珍珠、紅藍寶、祖母綠、鑽石等首飾的最佳珠寶店，歡迎舊雨新知大家告訴大家，多多光臨，多多惠顧。 爲感謝新老顧客的長期支持與惠顧，銀泰珠寶新張大優惠中，只要光顧銀泰珠寶，就會有意想不到的收穫與驚喜。 銀泰珠寶旗艦店地址：140 W. Valley Blvd., #121, San...